Nº 186

Las excepciones de prescripción y de pago efectivo de la deuda se pueden oponer en segunda instancia, en juicios de arrendamiento regidos por la Ley N°18.101. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Una arrendadora dedujo terminación de arrendamiento y cobro de rentas en contra de su arrendatario y de la codeudora solidaria del mismo. La sentencia de primera instancia acogió parcialmente la demanda, rechazándola en cuanto a la reajustabilidad de la renta y fue apelada por ambas partes. 2- Hallándose pendiente la resolución de… Seguir leyendo Las excepciones de prescripción y de pago efectivo de la deuda se pueden oponer en segunda instancia, en juicios de arrendamiento regidos por la Ley N°18.101. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 185

Una sociedad tiene el carácter de controlador de otra cuando por sí sola puede ejercer las actuaciones que importan poseer dicha calidad. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY N° 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Es controlador de una sociedad toda persona o grupo de personas con acuerdo de actuación conjunta que, directamente o a través de otras personas naturales o jurídicas, participa en su propiedad y tiene poder para realizar alguna de las siguientes actuaciones: a- Asegurar la mayoría de… Seguir leyendo Una sociedad tiene el carácter de controlador de otra cuando por sí sola puede ejercer las actuaciones que importan poseer dicha calidad. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 184

Obligado al pago de contribuciones en los contratos de leasing. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 25 de la Ley N°17.235 sobre Impuesto Territorial expresa: “El impuesto a los bienes raíces será pagado por el dueño o por el ocupante de la propiedad, ya sea éste usufructuario, arrendatario o mero tenedor, sin perjuicio de la responsabilidad que afecte al propietario. No obstante, los usufructuarios, arrendatarios y,… Seguir leyendo Obligado al pago de contribuciones en los contratos de leasing. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 183

La Dirección del Trabajo es competente para establecer si determinados trabajadores remunerados exclusivamente por día o afectos a un sistema remuneracional mixto, tienen derecho al beneficio de semana corrida. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- En Oficio Ordinario N°3595, de 17.07.2015, la Dirección del Trabajo había concluido que “… carece de competencia para cuantificar para cada trabajador lo que les correspondería por aplicación de las normas de semana corrida, y precisar para otros los pagos erróneos de la misma”. II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO (N°… Seguir leyendo La Dirección del Trabajo es competente para establecer si determinados trabajadores remunerados exclusivamente por día o afectos a un sistema remuneracional mixto, tienen derecho al beneficio de semana corrida. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 182

No procede declarar el abandono de procedimiento si el demandante ha realizado gestiones útiles en segunda instancia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (art. 152). 2- “Cuando la apelación… Seguir leyendo No procede declarar el abandono de procedimiento si el demandante ha realizado gestiones útiles en segunda instancia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 181

Carece de mérito ejecutivo el cheque girado en pago de obligaciones, si el ejecutante no ha cumplido el contrato que le dio origen. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. Art. 464. “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de las excepciones siguientes: “7a. La falta de alguno de los requisitos o condiciones establecidos por las leyes para que dicho título tenga fuerza ejecutiva, sea absolutamente, sea con relación al demandado”. II- ANTECEDENTES. En un… Seguir leyendo Carece de mérito ejecutivo el cheque girado en pago de obligaciones, si el ejecutante no ha cumplido el contrato que le dio origen. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 180

La junta de accionistas no puede acordar un aumento de capital por un monto superior al indicado en el aviso de citación. Si el aumento incide sólo en una de las series de acciones, se debe incluir el derecho a retiro en el aviso, aun cuando se desconozca a cuál de ellas afectará. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY N° 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). 1- “Los accionistas se reunirán en juntas ordinarias o extraordinarias” (art. 55, inc. 1°). “Las segundas podrán celebrarse en cualquier tiempo, cuando así lo exijan las necesidades sociales, para decidir respecto de cualquiera materia que la ley o los estatutos entreguen al conocimiento de las juntas de… Seguir leyendo La junta de accionistas no puede acordar un aumento de capital por un monto superior al indicado en el aviso de citación. Si el aumento incide sólo en una de las series de acciones, se debe incluir el derecho a retiro en el aviso, aun cuando se desconozca a cuál de ellas afectará. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 179

Un sistema de evaluación de los trabajadores que se aplica a la promoción, incrementos remuneracionales y despidos, debe constar en el Reglamento Interno de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 153 del Código del Trabajo dispone: “Las empresas, establecimientos, faenas o unidades económicas que ocupen 10 o más trabajadores permanentes estarán obligadas a confeccionar un Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad que contenga las obligaciones y prohibiciones a que deben sujetarse los trabajadores, en relación con… Seguir leyendo Un sistema de evaluación de los trabajadores que se aplica a la promoción, incrementos remuneracionales y despidos, debe constar en el Reglamento Interno de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 178

El cambio de domicilio de una sociedad constituida en el extranjero, matriz de otra constituida en Chile, no implica un acto de enajenación gravado con impuesto a la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES Se consultó al Servicio de Impuestos Internos si una sociedad constituida y domiciliada en el extranjero, matriz de una sociedad constituida en Chile, podría trasladar su domicilio social a un tercer Estado, sin que ello significara un acto de enajenación gravado por la ley chilena. II- OFICIO DEL SERVICIO DE IMPUESTOS INTERNOS (N°… Seguir leyendo El cambio de domicilio de una sociedad constituida en el extranjero, matriz de otra constituida en Chile, no implica un acto de enajenación gravado con impuesto a la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 177

La responsabilidad del Estado por falta de servicio, que se aplica al poder judicial, no está basada en el dolo o culpa de un determinado funcionario, sino en que un servicio público no ha funcionado, debiendo hacerlo y a raíz de ello se ha ocasionado un daño. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Se presentó una querella por el delito de estafa ante el Primer Juzgado del Crimen de Santiago, habiendo sido condenado el querellado como autor de dicho ilícito. Este último interpuso recurso de apelación en contra de la sentencia condenatoria y durante los años 2005 y 2006 se esperó por la designación de… Seguir leyendo La responsabilidad del Estado por falta de servicio, que se aplica al poder judicial, no está basada en el dolo o culpa de un determinado funcionario, sino en que un servicio público no ha funcionado, debiendo hacerlo y a raíz de ello se ha ocasionado un daño. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 176

El cobro de patente municipal requiere que la actividad gravada se haya ejercido efectivamente. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. N° 3063, SOBRE RENTAS MUNICIPALES. “El ejercicio de toda profesión, oficio, industria, comercio, arte o cualquier otra actividad lucrativa secundaria o terciaria, sea cual fuere su naturaleza o denominación, está sujeta a una contribución de patente municipal, con arreglo a las disposiciones de la presente ley” (art. 23, inc. 1°). II- ANTECEDENTES. Se… Seguir leyendo El cobro de patente municipal requiere que la actividad gravada se haya ejercido efectivamente. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 175

El error contenido en el certificado que da cuenta de la aprobación de una reforma de estatutos, debe ser saneado por el fiscalizado si lo considera un vicio formal. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY N° 19.499, QUE ESTABLECE NORMAS SOBRE EL SANEAMIENTO DE VICIOS DE NULIDAD DE SOCIEDADES Y MODIFICA CÓDIGO DE COMERCIO Y OTROS CUERPOS LEGALES (LSVN). 1- “No obstante lo dispuesto en los artículos anteriores, el saneamiento de la nulidad originada por vicios formales, que afecte a sociedades regidas por leyes especiales, se someterá, además,… Seguir leyendo El error contenido en el certificado que da cuenta de la aprobación de una reforma de estatutos, debe ser saneado por el fiscalizado si lo considera un vicio formal. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 174

Las partes no están facultadas para convenir otras causales de terminación del contrato de trabajo que no sean las establecidas en la ley. Modelo de prevención de delitos previsto en la Ley N° 20.393. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- La Ley N°20.393 se refiere a la responsabilidad penal de las personas jurídicas y, conforme a su artículo 3° inciso tercero, “Se considerará que los deberes de dirección y supervisión se han cumplido cuando, con anterioridad a la comisión del delito, la persona jurídica hubiere adoptado e implementado modelos de organización, administración… Seguir leyendo Las partes no están facultadas para convenir otras causales de terminación del contrato de trabajo que no sean las establecidas en la ley. Modelo de prevención de delitos previsto en la Ley N° 20.393. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 173

Letra de cambio en blanco. Se presume que el portador ha llenado la letra conforme las instrucciones del obligado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 18.092 SOBRE LETRAS DE CAMBIO Y PAGARÉS (LLCP). “Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 2°, si la letra de cambio no contiene las menciones de que trata el artículo 1°, cualquier tenedor legítimo podrá incorporarlas antes del cobro del documento, sujetándose en todo ello a las instrucciones que haya recibido… Seguir leyendo Letra de cambio en blanco. Se presume que el portador ha llenado la letra conforme las instrucciones del obligado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 172

El recurso de protección no es la vía adecuada para el cobro de las remuneraciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. La Prefectura de Carabineros de Limari dispuso la baja de un funcionario por mala conducta, con efectos inmediatos. El afectado recurrió de protección, por no haberse efectuado el pago de su remuneración del mes de agosto de 2015, en circunstancias que le fue notificada la aludida baja inmediata el 30 de julio del… Seguir leyendo El recurso de protección no es la vía adecuada para el cobro de las remuneraciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 171

La presidencia de una junta de accionistas convocada por el directorio corresponde a su presidente o a otro miembro del directorio. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- NORMAS APLICABLES. 1- LEY N° 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS. “Las juntas serán presididas por el presidente del directorio o por el que haga sus veces y actuará como secretario el titular de este cargo, cuando lo hubiere, o el gerente en su defecto” (art. 61 inciso tercero). 2- D.S. N° 702, DE 2011, SOBRE… Seguir leyendo La presidencia de una junta de accionistas convocada por el directorio corresponde a su presidente o a otro miembro del directorio. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 170

El retiro de utilidades de un socio, pagado mediante cheque, se produce al momento en que el documento es presentado al banco y pagado por éste. Oficio del Director de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 14 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, los contribuyentes obligados a declarar según contabilidad completa “… quedarán gravados con los impuestos global complementario o adicional, según proceda, sobre las cantidades que a cualquier título retiren de la empresa o sociedad respectiva…” (letra A) N°1°). 2- Una sociedad… Seguir leyendo El retiro de utilidades de un socio, pagado mediante cheque, se produce al momento en que el documento es presentado al banco y pagado por éste. Oficio del Director de Impuestos Internos.

Nº 169

La presentación tardía de la licencia médica al empleador, no le resta eficacia como causal de justificación de la ausencia del trabajador. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 160 N°3 del Código del Trabajo dispone: “El contrato de trabajo termina sin derecho a indemnización alguna cuando el empleador le ponga término invocando una o más de las siguientes causales: 3- No concurrencia del trabajador a sus labores sin causa justificada durante 2 días seguidos…”. 2- El Decreto Supremo… Seguir leyendo La presentación tardía de la licencia médica al empleador, no le resta eficacia como causal de justificación de la ausencia del trabajador. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 168

De las actuaciones del Director de Obras puede reclamarse ante el Seremi y el Alcalde, bastando en este último caso con acreditar un interés legítimo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- NORMAS APLICABLES. 1- LEY N° 18.695, ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES (LOCM). Artículo 151. “Los reclamos que se interpongan en contra de las resoluciones u omisiones ilegales de la municipalidad se sujetarán a las reglas siguientes: a- Cualquier particular podrá reclamar ante el alcalde contra sus resoluciones u omisiones o las de sus funcionarios, que… Seguir leyendo De las actuaciones del Director de Obras puede reclamarse ante el Seremi y el Alcalde, bastando en este último caso con acreditar un interés legítimo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 167

En caso de pluralidad de demandados, no procede alegar el abandono de procedimiento si todos ellos no han sido notificados de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 1- “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (art. 152). 2- “Si los demandados son… Seguir leyendo En caso de pluralidad de demandados, no procede alegar el abandono de procedimiento si todos ellos no han sido notificados de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 166

No es procedente el cobro de derechos de publicidad a un monopolio natural y legal. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- ANTECEDENTES. 1- La Municipalidad de Santiago formuló cobro de derechos por concepto de publicidad a la empresa Aguas Andinas S.A., por estimar que “… constituyen publicidad los letreros adosados al inmueble en el que se desarrolla el giro respectivo, y que contienen símbolos de la empresa distintos de su sola denominación…”. 2- Aguas Andinas… Seguir leyendo No es procedente el cobro de derechos de publicidad a un monopolio natural y legal. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 165

No procede acordar que una reforma de estatutos pueda ser llevada a efecto de inmediato con la firma del acta. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- NORMAS APLICABLES. 1- D.S. N° 702, DE 2011, SOBRE REGLAMENTO DE SOCIEDADES ANÓNIMAS (RSA). “La modificación de los estatutos de la sociedad o la disolución de la misma por acuerdo de la junta extraordinaria de accionistas, producirá efecto a la fecha de la reducción a escritura pública del acta de la junta de accionistas… Seguir leyendo No procede acordar que una reforma de estatutos pueda ser llevada a efecto de inmediato con la firma del acta. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 164

Las multas no son un gasto común y su inclusión en el aviso de cobro de expensas comunes carece de mérito ejecutivo para su cobro. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 19.537, SOBRE COPROPIEDAD INMOBILIARIA (LCI). “La copia del acta de la asamblea válidamente celebrada, autorizada por el Comité de Administración, o en su defecto por el administrador, en que se acuerden gastos comunes, tendrá mérito ejecutivo para el cobro de los mismos. Igual mérito tendrán los avisos de cobro de dichos gastos… Seguir leyendo Las multas no son un gasto común y su inclusión en el aviso de cobro de expensas comunes carece de mérito ejecutivo para su cobro. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 163

Declaración de inconstitucionalidad de disposiciones de un proyecto de ley que modifica al Código del Trabajo. Sentencia del Tribunal Constitucional.

I- ANTECEDENTES. 1- Un grupo que constituye más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio del Senado, dedujo requerimiento de inconstitucionalidad de ciertas normas de un proyecto de ley modificatorio del Código del Trabajo. A su vez, un grupo de diputados que constituyen más de la cuarta parte de los miembros en ejercicio… Seguir leyendo Declaración de inconstitucionalidad de disposiciones de un proyecto de ley que modifica al Código del Trabajo. Sentencia del Tribunal Constitucional.

Nº 162

La resolución recaída en una tercería de posesión no produce cosa juzgada si se interpone posteriormente una tercería de dominio respecto del mismo bien. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 177 del Código de Procedimiento Civil dispone: “La excepción de cosa juzgada puede alegarse por el litigante que haya obtenido en el juicio y por todos aquellos a quienes según la ley aprovecha el fallo, siempre que entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta haya: 1° Identidad legal de… Seguir leyendo La resolución recaída en una tercería de posesión no produce cosa juzgada si se interpone posteriormente una tercería de dominio respecto del mismo bien. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 161

La paralización del proceso por delito tributario por más de tres años constituye una detención del procedimiento y hace ineficaz la suspensión de la prescripción, conforme al art. 96 del Código Penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 93 número 6° del Código Penal, la responsabilidad penal se extingue por la prescripción de la acción penal. 2- El art. 96 del mismo código dispone: “Esta prescripción se interrumpe, perdiéndose el tiempo transcurrido, siempre que el delincuente comete nuevamente crimen o simple delito, y se suspende desde que… Seguir leyendo La paralización del proceso por delito tributario por más de tres años constituye una detención del procedimiento y hace ineficaz la suspensión de la prescripción, conforme al art. 96 del Código Penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 160

El sometimiento voluntario a las normas que regulan la designación de director independiente no requiere acuerdo de la junta de accionistas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Las sociedades anónimas abiertas deberán designar al menos un director independiente y el comité de directores a que se refiere este artículo, cuando tengan un patrimonio bursátil igual o superior al equivalente a 1.500.000 unidades de fomento y a lo menos un 12,5% de sus acciones emitidas con derecho… Seguir leyendo El sometimiento voluntario a las normas que regulan la designación de director independiente no requiere acuerdo de la junta de accionistas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 159

La notificación de la demanda laboral al demandado solidario interrumpe la prescripción respecto del demandado principal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 2519 del Código Civil dispone: “La interrupción que obra a favor de uno de varios coacreedores, no aprovecha a los otros, ni la que obra en perjuicio de uno de varios codeudores perjudica a los otros, a menos que haya solidaridad, y no se haya ésta renunciado en los términos… Seguir leyendo La notificación de la demanda laboral al demandado solidario interrumpe la prescripción respecto del demandado principal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 158

La acción cambiaria del pagaré prescribe si transcurre más de un año entre la presentación de la demanda y su notificación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 18.092 SOBRE LETRAS DE CAMBIO Y PAGARÉS (LLCP). 1- “El plazo de prescripción de las acciones cambiarias del portador contra los obligados al pago es de un año, contado desde el día del vencimiento del documento” (Art. 98). 2- “La prescripción se interrumpe sólo respecto del obligado a quien se notifique la… Seguir leyendo La acción cambiaria del pagaré prescribe si transcurre más de un año entre la presentación de la demanda y su notificación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 157

Abandono de procedimiento. La falta de actividad del tribunal no excusa la inactividad de la demandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). II- ANTECEDENTES. En un juicio ordinario… Seguir leyendo Abandono de procedimiento. La falta de actividad del tribunal no excusa la inactividad de la demandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 156

Rentas municipales. El domicilio estatutario no necesariamente equivale al domicilio comercial. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. N° 3063 SOBRE RENTAS MUNICIPALES. 1- “La patente grava la actividad que se ejerce por un mismo contribuyente, en su local, oficina, establecimiento, kiosco o lugar determinado con prescindencia de la clase o número de giros o rubros distintos que comprenda. Tratándose de sociedades de inversiones o sociedades de profesionales, cuando éstas no… Seguir leyendo Rentas municipales. El domicilio estatutario no necesariamente equivale al domicilio comercial. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 155

El directorio no puede elegir miembros para cumplir una reforma de estatutos en que se aumenta su número. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY N° 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Si se produjere la vacancia de un director titular y la de su suplente, en su caso, deberá procederse a la renovación total del directorio, en la próxima junta ordinaria de accionistas que deba celebrar la sociedad y en el intertanto, el directorio podrá nombrar un reemplazante.… Seguir leyendo El directorio no puede elegir miembros para cumplir una reforma de estatutos en que se aumenta su número. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 154

El Director de un sindicato interempresas, que al momento de su elección no se encuentra laborando, tiene derecho a fuero laboral al celebrar un nuevo contrato, en la medida que en la respectiva empresa existan trabajadores afiliados a dicha organización sindical. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Los artículos 266 y siguientes del Código del Trabajo se refieren a las federaciones y confederaciones sindicales. Conforme al artículo 269, en la asamblea de constitución de la organización respectiva se elegirá a su directorio. Dispone el artículo 272 que todos los miembros del directorio de una federación o confederación mantendrán el fuero… Seguir leyendo El Director de un sindicato interempresas, que al momento de su elección no se encuentra laborando, tiene derecho a fuero laboral al celebrar un nuevo contrato, en la medida que en la respectiva empresa existan trabajadores afiliados a dicha organización sindical. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 153

Las asociaciones de consumidores tienen legitimación activa para deducir demandas por actos contrarios a la libre competencia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 19.496. ESTABLECE NORMAS SOBRE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES (LPDC). “Las organizaciones a que se refiere el presente párrafo sólo podrán ejercer las siguientes funciones: e) Representar tanto el interés individual, como el interés colectivo y difuso de los consumidores ante las autoridades jurisdiccionales o administrativas, mediante el ejercicio de… Seguir leyendo Las asociaciones de consumidores tienen legitimación activa para deducir demandas por actos contrarios a la libre competencia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 152

Oportunidad para comprobar el pago del Impuesto de Timbres en un pagaré cobrado por un banco. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al inciso 1° del artículo 26 del DL N° 3475, sobre Impuesto de Timbres y Estampillas, no tendrán mérito ejecutivo los documentos que sirvan de base a la acción mientras no se acredite el pago del impuesto respectivo. Dicha disposición no es aplicable “respecto de los documentos cuyo impuesto se paga… Seguir leyendo Oportunidad para comprobar el pago del Impuesto de Timbres en un pagaré cobrado por un banco. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 151

La inacción del juez tributario, prolongada por más de 10 años, produce el decaimiento del procedimiento administrativo de cobro de impuestos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. Una Tesorería Regional notificó el requerimiento de pago el 2 de diciembre de 2002 y se certificó la circunstancia de no haberse puesto excepciones el 25 de abril de 2013, con lo que transcurrió un plazo de más de 10 años sin realizar gestión útil para obtener el pago. La sentencia de primer… Seguir leyendo La inacción del juez tributario, prolongada por más de 10 años, produce el decaimiento del procedimiento administrativo de cobro de impuestos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 150

Para publicar la morosidad de una factura no es necesaria la autorización del deudor, si éste es persona jurídica. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 19.628, SOBRE PROTECCIÓN A LA VIDA PRIVADA (LPVP). “Los responsables de los registros o bancos de datos personales sólo podrán comunicar información que verse sobre obligaciones de carácter económico, financiero, bancario o comercial, cuando éstas consten en letras de cambio y pagarés protestados; cheques protestados por falta de fondos, por haber sido… Seguir leyendo Para publicar la morosidad de una factura no es necesaria la autorización del deudor, si éste es persona jurídica. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 149

Las multas aplicadas por la Dirección del Trabajo prescriben en el plazo de 3 años, conforme al artículo 2515 del Código Civil. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Una Dirección Regional del Trabajo aplicó diversas multas a una empresa, notificadas respectivamente el 17 de diciembre de 2013, el 17 de marzo de 2014 y el 24 de abril de 2014. 2- La empresa no pagó las multas y el 26 de diciembre de 2014 fue notificada, requerida de pago y… Seguir leyendo Las multas aplicadas por la Dirección del Trabajo prescriben en el plazo de 3 años, conforme al artículo 2515 del Código Civil. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 148

La presunción legal de conocimiento y acceso a información privilegiada, debe ser desvirtuada por el gerente que alega desconocimiento o imposibilidad de acceso a la misma. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- NORMAS APLICABLES. 1- Cualquier persona que en razón de su cargo, posición, actividad o relación con el respectivo emisor de valores o con las personas señaladas en el artículo siguiente, posea información privilegiada, deberá guardar reserva y no podrá utilizarla en beneficio propio o ajeno, ni adquirir o enajenar, para sí o para terceros,… Seguir leyendo La presunción legal de conocimiento y acceso a información privilegiada, debe ser desvirtuada por el gerente que alega desconocimiento o imposibilidad de acceso a la misma. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 147

La ponderación prudencial de la prueba, cuando corresponde hacerla conforme a la sana crítica, constituye un vicio susceptible de ser revisado por vía de casación, por infringir las leyes reguladoras de la prueba. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Un inmueble fue expropiado y la comisión tasadora a que se refiere el DL 2186 fijó el monto de la indemnización provisional. La sentencia de primer grado, ante la disparidad de opiniones entre los expertos que emitieron informes periciales y considerando “que ni la prueba confesional ni la documental rendida entregan antecedentes… Seguir leyendo La ponderación prudencial de la prueba, cuando corresponde hacerla conforme a la sana crítica, constituye un vicio susceptible de ser revisado por vía de casación, por infringir las leyes reguladoras de la prueba. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 146

En régimen de subcontratación, el empleador del trabajador acosado debe adoptar las medidas necesarias e idóneas y nada obsta a que la empresa principal realice con aquél una investigación conjunta. Esta última no puede aplicar sanciones a trabajadores de otra empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 2° del Código del Trabajo declara contrario a la dignidad de la persona el acoso sexual, definiendo esta última conducta. 2- El artículo 211-A del mismo código dispone: “En caso de acoso sexual, la persona afectada deberá hacer llegar su reclamo por escrito a la dirección de la empresa, establecimiento… Seguir leyendo En régimen de subcontratación, el empleador del trabajador acosado debe adoptar las medidas necesarias e idóneas y nada obsta a que la empresa principal realice con aquél una investigación conjunta. Esta última no puede aplicar sanciones a trabajadores de otra empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 145

La asesoría para implementar y poner en marcha un negocio específico no está gravada con el impuesto adicional de 15% del N°2° del artículo 59 de la Ley de Impuesto a la Renta, sino con el impuesto de 30% del inciso primero de la misma disposición. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 59 de la Ley de Impuesto a la Renta dispone: “Se aplicará un impuesto de 30% sobre el total de las cantidades pagadas o abonadas en cuenta, sin deducción alguna, a personas sin domicilio ni residencia en el país, por el uso, goce o explotación de marcas,… Seguir leyendo La asesoría para implementar y poner en marcha un negocio específico no está gravada con el impuesto adicional de 15% del N°2° del artículo 59 de la Ley de Impuesto a la Renta, sino con el impuesto de 30% del inciso primero de la misma disposición. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 144

Para quien recibe provecho del dolo ajeno, sin ser cómplice en él, el plazo de prescripción de la acción en su contra se cuenta desde la percepción del provecho. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- GasValpo S.A., la Municipalidad de Viña del Mar y la sociedad denominada Inversiones e Inmobiliaria Molín Limitada, invirtieron en Administradora de Fondos Mutuos Inverlink S.A. y recibieron los respectivos rescates de sus inversiones. La Corporación de Fomento de la Producción demandó a dichos tres inversionistas, basándose en que los rescates pagados a… Seguir leyendo Para quien recibe provecho del dolo ajeno, sin ser cómplice en él, el plazo de prescripción de la acción en su contra se cuenta desde la percepción del provecho. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 143

Los acuerdos reparatorios del responsable civil no impiden al asegurador demandarlo para recuperar lo que ha pagado por un accidente amparado por el Seguro Obligatorio de Accidentes Personales. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 18.490. ESTABLECE SEGURO OBLIGATORIO DE ACCIDENTES PERSONALES CAUSADOS POR CIRCULACIÓN DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS. “El asegurador que pagare las indemnizaciones previstas en esta ley podrá recuperar lo pagado de quien sea civilmente responsable del accidente, salvo que éste fuere el tomador del seguro. Contra este último podrá dirigirse para repetir lo pagado bajo… Seguir leyendo Los acuerdos reparatorios del responsable civil no impiden al asegurador demandarlo para recuperar lo que ha pagado por un accidente amparado por el Seguro Obligatorio de Accidentes Personales. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 142

El Servicio de Impuestos Internos tiene un plazo fatal de doce meses para fiscalizar y resolver las peticiones de devolución de impuestos relacionadas con absorciones de pérdidas. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Los incisos primero y final del artículo 59 del Código Tributario disponer lo siguiente: “Dentro de los plazos de prescripción, el Servicio podrá examinar y revisar las declaraciones presentadas por los contribuyentes. Cuando se inicia una fiscalización mediante requerimiento de antecedentes que deberán ser presentados al Servicio por el contribuyente, se dispondrá… Seguir leyendo El Servicio de Impuestos Internos tiene un plazo fatal de doce meses para fiscalizar y resolver las peticiones de devolución de impuestos relacionadas con absorciones de pérdidas. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 141

La facultad otorgada al controlador para exigir a los accionistas que le vendan sus acciones, rige sólo para las acciones adquiridas bajo la vigencia de dicha facultad. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- NORMAS APLICABLES. 1- “También dará derecho a retiro en favor de los accionistas minoritarios, que un controlador adquiera más del noventa y cinco por ciento de las acciones de una sociedad anónima abierta. Este derecho a retiro deberá ser ejercido dentro del plazo de 30 días contado desde la fecha en que el accionista… Seguir leyendo La facultad otorgada al controlador para exigir a los accionistas que le vendan sus acciones, rige sólo para las acciones adquiridas bajo la vigencia de dicha facultad. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 140

Si se ha dictado resolución sancionatoria, no procede alegar decaimiento del procedimiento administrativo, aun cuando esté pendiente el recurso jerárquico. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 19.880 QUE ESTABLECE BASES DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS QUE RIGEN LOS ACTOS DE LOS ÓRGANOS DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO. 1- “Definición. El procedimiento administrativo es una sucesión de actos trámite vinculados entre sí, emanados de la Administración y, en su caso, de particulares interesados, que tiene por finalidad producir un acto… Seguir leyendo Si se ha dictado resolución sancionatoria, no procede alegar decaimiento del procedimiento administrativo, aun cuando esté pendiente el recurso jerárquico. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 139

El trabajador que fue parte en una negociación colectiva en calidad de socio de un sindicato, se desafilio de este último y se hizo socio de otro sindicato, el cual celebró a su vez negociación colectiva, debe pagar el 0,75% de la cotización sindical al primero y la cotización completa al segundo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso tercero del artículo 346 del Código del Trabajo dispone: “El trabajador que se desafilie de la organización sindical, estará obligado a cotizar a favor de ésta el setenta y cinco por ciento de la cotización mensual ordinaria, durante toda la vigencia del contrato y los pactos modificatorios del mismo”. 2-… Seguir leyendo El trabajador que fue parte en una negociación colectiva en calidad de socio de un sindicato, se desafilio de este último y se hizo socio de otro sindicato, el cual celebró a su vez negociación colectiva, debe pagar el 0,75% de la cotización sindical al primero y la cotización completa al segundo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 138

Las bases de apreciación del daño constituyen una materia de derecho y, por tanto, revisable en sede de casación. Naturaleza de la responsabilidad médica. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. “El recurso de casación en el fondo tiene lugar contra sentencias definitivas inapelables y contra sentencias interlocutorias inapelables cuando ponen término al juicio o hacen imposible su continuación, dictadas por Cortes de Apelaciones o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituido por árbitros de derecho en los casos en… Seguir leyendo Las bases de apreciación del daño constituyen una materia de derecho y, por tanto, revisable en sede de casación. Naturaleza de la responsabilidad médica. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 137

La resolución del Servicio de Impuestos Internos que niega lugar a reponer el crédito fiscal rebajado erróneamente por un contribuyente en su declaración de IVA, es materia susceptible de reclamo conforme al inciso primero del artículo 124 del Código Tributario. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES 1- El artículo 124 del Código Tributario señala las materias que son susceptibles de reclamación, entre las cuales se cuentan las liquidaciones, giros, pagos o resoluciones que incidan en el pago de un impuesto o en los elementos que sirvan de base para determinarlo. Por otra parte, no constituyen reclamos las peticiones de… Seguir leyendo La resolución del Servicio de Impuestos Internos que niega lugar a reponer el crédito fiscal rebajado erróneamente por un contribuyente en su declaración de IVA, es materia susceptible de reclamo conforme al inciso primero del artículo 124 del Código Tributario. Fallo de la E. Corte Suprema.