Nº 586

Forma de cálculo del promedio de las remuneraciones variables en el caso de trabajadores que reciben comisiones con un mes de desfase, frente al uso de feriado legal o licencia médica. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- Los primeros dos incisos del artículo 71 del Código del Trabajo disponen lo siguiente: “Durante el feriado, la remuneración integra estará constituida por el sueldo en el caso de trabajadores sujetos al sistema de remuneración fija”. “En el caso de trabajadores con remuneraciones variables, la remuneración íntegra será el promedio de lo… Seguir leyendo Forma de cálculo del promedio de las remuneraciones variables en el caso de trabajadores que reciben comisiones con un mes de desfase, frente al uso de feriado legal o licencia médica. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 585

Producida la interrupción natural de la prescripción de la acción ejecutiva, ésta se convierte en ordinaria por dos años y se cuenta desde el hecho interruptivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “La prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligación se haya hecho exigible” (Art. 2514). 2- “Este tiempo es en general de tres años para las acciones… Seguir leyendo Producida la interrupción natural de la prescripción de la acción ejecutiva, ésta se convierte en ordinaria por dos años y se cuenta desde el hecho interruptivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 584

El escrito en que se deduce el recurso de casación en el fondo no requiere expresar la intención de asumir el patrocinio y poder por el abogado que interviene. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El escrito en que se deduzca el recurso de casación en el fondo deberá: 1- Expresar en qué consiste el o los errores de derecho de que adolece la sentencia recurrida, y 2- Señalar de qué modo ese o esos errores de derecho influyen sustancialmente en lo dispositivo del… Seguir leyendo El escrito en que se deduce el recurso de casación en el fondo no requiere expresar la intención de asumir el patrocinio y poder por el abogado que interviene. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 583

La acción del asegurador de crédito que cobra los cheques no pagados al asegurado, previamente indemnizado, no se fundamenta en el derecho de subrogación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Subrogación. Por el pago de la indemnización, el asegurador se subroga en los derechos y acciones que el asegurado tenga en contra de terceros en razón del siniestro. El asegurador no tendrá derecho a la subrogación contra el causante del siniestro que sea cónyuge o pariente consanguíneo del… Seguir leyendo La acción del asegurador de crédito que cobra los cheques no pagados al asegurado, previamente indemnizado, no se fundamenta en el derecho de subrogación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 582

La decisión acerca de la procedencia de amparar la reserva de los datos requeridos al Servicio de Impuestos Internos, es atribución de dicha autoridad. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA (CPR). “Son públicos los actos y resoluciones de los órganos del Estado, así como sus fundamentos y los procedimientos que utilicen. Sin embargo, sólo una ley de quórum calificado podrá establecer la reserva o secreto de aquéllos o de éstos, cuando la publicidad afectare el debido cumplimiento de las… Seguir leyendo La decisión acerca de la procedencia de amparar la reserva de los datos requeridos al Servicio de Impuestos Internos, es atribución de dicha autoridad. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 581

El uso de dispositivos electrónicos o sistemas automatizados que sustituyen la operación humana constituye reemplazo en caso de huelga. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso segundo del artículo 345 del Código del Trabajo, dispone: “Se prohíbe el reemplazo de los trabajadores en huelga”. 2- El artículo 403 letra d) del mismo código establece: “Prácticas desleales del empleador. Serán consideradas prácticas desleales del empleador las acciones que entorpezcan la negociación colectiva y sus procedimientos. Entre otras,… Seguir leyendo El uso de dispositivos electrónicos o sistemas automatizados que sustituyen la operación humana constituye reemplazo en caso de huelga. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 580

La interrupción de la prescripción que aplica a los deudores cambiarios, no rige respecto de los fiadores y codeudores solidarios. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.092, SOBRE LETRAS DE CAMBIO Y PAGARÉS (LP). “La prescripción se interrumpe sólo respecto del obligado a quien se notifique la demanda judicial de cobro de la letra, o la gestión judicial necesaria o conducente para deducir dicha demanda o preparar la ejecución. Igualmente se interrumpe respecto del obligado a quien se notifique… Seguir leyendo La interrupción de la prescripción que aplica a los deudores cambiarios, no rige respecto de los fiadores y codeudores solidarios. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 579

Ámbito de la potestad consultiva del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia. Resolución del Tribunal.

I- D.L. 211, SOBRE LIBRE COMPETENCIA (LC). “El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia tendrá las siguientes atribuciones y deberes: 2) Conocer, a solicitud de quienes sean parte o tengan interés legítimo en los hechos, actos o contratos existentes o por celebrarse distintos de las operaciones de concentración a las que se refiere el… Seguir leyendo Ámbito de la potestad consultiva del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia. Resolución del Tribunal.

Nº 578

Para el pago del derecho a retiro de un acuerdo sujeto a condición suspensiva, el directorio puede fijar una fecha posterior a aquella en que se cumpla la condición. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). 1- “El derecho a retiro en virtud de lo dispuesto en el artículo 69, deberá ser ejercido por el accionista disidente dentro del plazo de 30 días contado desde la fecha de celebración de la junta de accionistas que adoptó el acuerdo que lo motiva, en la forma… Seguir leyendo Para el pago del derecho a retiro de un acuerdo sujeto a condición suspensiva, el directorio puede fijar una fecha posterior a aquella en que se cumpla la condición. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 577

No está gravada con IVA la venta de un inmueble del activo fijo cuya adquisición tampoco la estuvo, aun cuando posteriormente se le realicen mejoras menores, gravadas con dicho impuesto. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El art. 8° letra m) inciso primero del DL N° 825, de 1976, grava con impuesto al valor agregado “La venta de bienes corporales muebles e inmuebles que formen parte del activo inmovilizado de la empresa, siempre que, por estar sujeto a las normas de este título, el contribuyente haya tenido derecho… Seguir leyendo No está gravada con IVA la venta de un inmueble del activo fijo cuya adquisición tampoco la estuvo, aun cuando posteriormente se le realicen mejoras menores, gravadas con dicho impuesto. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 576

Normas generales que rigen los sistemas de registro y control de asistencia. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 33 del Código del Trabajo dispone: “Para los efectos de controlar la asistencia y determinar las horas de trabajo, sean ordinarias o extraordinarias, el empleador llevará un registro que consistirá en un libro de asistencia del personal o en un reloj control con tarjetas de registro”. La… Seguir leyendo Normas generales que rigen los sistemas de registro y control de asistencia. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 575

No procede la formulación de cargos por la autoridad ambiental por hechos comprendidos en un plan de cumplimiento aprobado y cumplido. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 20.417, QUE CREA EL MINISTERIO, EL SERVICIO DE EVALUACIÓN AMBIENTAL Y LA SUPERINTENDENCIA DEL MEDIO AMBIENTE. “Iniciado un procedimiento sancionatorio, el infractor podrá presentar en el plazo de 10 días, contado desde el acto que lo incoa, un programa de cumplimiento. Para estos efectos se entenderá como programa de cumplimiento, el plan de… Seguir leyendo No procede la formulación de cargos por la autoridad ambiental por hechos comprendidos en un plan de cumplimiento aprobado y cumplido. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 574

La sola impresión de la huella dactilar no constituye una efectiva manifestación de voluntad como firma electrónica. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Celebración y prueba del contrato de seguro. El contrato de seguro es consensual. La existencia y estipulaciones del contrato se podrán acreditar por todos los medios de prueba que contemplen las leyes, siempre que exista un principio de prueba por escrito que emane de cualquier documento que conste… Seguir leyendo La sola impresión de la huella dactilar no constituye una efectiva manifestación de voluntad como firma electrónica. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 573

No procede el cobro de patente municipal si el contribuyente realizó término de giro, aun cuando la declaración haya sido recibida por el SII con posterioridad al cese de las actividades. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. 3.063, SOBRE RENTAS MUNICIPALES. 1- “El ejercicio de toda profesión, oficio, industria, comercio, arte o cualquier otra actividad lucrativa secundaria o terciaria, sea cual fuere su naturaleza o denominación, está sujeta a una contribución de patente municipal, con arreglo a las disposiciones de la presente ley” (Art. 23, inciso primero). 2- “La patente… Seguir leyendo No procede el cobro de patente municipal si el contribuyente realizó término de giro, aun cuando la declaración haya sido recibida por el SII con posterioridad al cese de las actividades. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 572

Aun cuando no es necesaria la autorización de la Dirección del Trabajo para implantar un mecanismo de control de asistencia, la autorización específica de un sistema electrónico computacional requiere dicha aprobación. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. El inciso primero del artículo 33 del Código del Trabajo dispone: “Para los efectos de controlar la asistencia y determinar las horas de trabajo, sean ordinarias o extraordinarias, el empleador llevará un registro que consistirá en un libro de asistencia del personal o en un reloj control con tarjetas de registro”. II- OFICIO… Seguir leyendo Aun cuando no es necesaria la autorización de la Dirección del Trabajo para implantar un mecanismo de control de asistencia, la autorización específica de un sistema electrónico computacional requiere dicha aprobación. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 571

El cesionario de la factura puede demandar en juicio ordinario de cobro de pesos al deudor, aplicándose el plazo de prescripción de esta clase de acciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Las acciones que procedan de las obligaciones de que trata el presente Libro y que no tengan señalado un plazo especial de prescripción, durarán cuatro años. Las prescripciones establecidas en este Código corren contra toda clase de personas” (Art. 822). II- LEY 19.983, QUE REGULA LA TRANSFERENCIA Y… Seguir leyendo El cesionario de la factura puede demandar en juicio ordinario de cobro de pesos al deudor, aplicándose el plazo de prescripción de esta clase de acciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 570

La adjudicación de una propuesta pública contraviniendo las bases, faculta al perjudicado para reclamar lucro cesante por no haberle sido adjudicado el respectivo contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.575, ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE BASES GENERALES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO. “El Estado será responsable por los daños que causen los órganos de la Administración en el ejercicio de sus funciones, sin perjuicio de las responsabilidades que pudieren afectar al funcionario que los hubiere ocasionado” (Art. 4°). II- ANTECEDENTES. Una empresa dedujo acción… Seguir leyendo La adjudicación de una propuesta pública contraviniendo las bases, faculta al perjudicado para reclamar lucro cesante por no haberle sido adjudicado el respectivo contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 569

Los metales preciosos no se encuentran comprendidos en el concepto de “valor”. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Para los efectos de esta ley, se entenderá por valores cualesquiera títulos transferibles incluyendo acciones, opciones a la compra y venta de acciones, bonos, debentures, cuotas de fondo mutuos, planes de ahorro, efectos de comercio y, en general, todo título de crédito o inversión. Las disposiciones de… Seguir leyendo Los metales preciosos no se encuentran comprendidos en el concepto de “valor”. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 568

Las cantidades pagadas por quien no es exportador, por concepto de auspicio y patrocinio en el extranjero, están gravadas con impuesto adicional con tasa de 35%. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso segundo del número 2. del inciso cuarto del artículo 59 de la Ley de Impuesto a la Renta exime de impuesto adicional a “… las sumas pagadas, en el caso de bienes y servicios exportables, por publicidad y promoción… Para que proceda esta exención los servicios señalados deben guardar estricta… Seguir leyendo Las cantidades pagadas por quien no es exportador, por concepto de auspicio y patrocinio en el extranjero, están gravadas con impuesto adicional con tasa de 35%. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 567

Permiso a los trabajadores por enfermedad grave de un hijo menor. Ley N° 21.063 que crea un seguro para el acompañamiento de tales menores.

I- ANTECEDENTES. El artículo 199 bis del Código del Trabajo (cuyo texto es reemplazado íntegramente por la ley que comentamos) disponía que cuando la salud de un menor de 18 años requiera atención personal de sus padres, con motivo de un accidente grave o una enfermedad terminal en su fase final o enfermedad grave aguda,… Seguir leyendo Permiso a los trabajadores por enfermedad grave de un hijo menor. Ley N° 21.063 que crea un seguro para el acompañamiento de tales menores.

Nº 566

El cumplimiento incidental del fallo corresponde a un juicio ejecutivo especial y no a un incidente, por lo que el plazo para deducir casación en la forma y apelación en contra de lo fallado es de diez días hábiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “La apelación deberá interponerse en el término fatal de cinco días, contados desde la notificación de la parte que entabla el recurso, deberá contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya y las peticiones concretas que se formulan. Este plazo se aumentará a diez… Seguir leyendo El cumplimiento incidental del fallo corresponde a un juicio ejecutivo especial y no a un incidente, por lo que el plazo para deducir casación en la forma y apelación en contra de lo fallado es de diez días hábiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 565

Los órdenes de sucesión no son aplicables en materia de responsabilidad extracontractual, no pudiendo establecerse prelación entre las víctimas por repercusión. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “El que ha cometido un delito o cuasidelito que ha inferido daño a otro, es obligado a la indemnización; sin perjuicio de la pena que le impongan las leyes por el delito o cuasidelito” (Art. 2314). 2- “Por regla general todo daño que pueda imputarse a malicia o negligencia de… Seguir leyendo Los órdenes de sucesión no son aplicables en materia de responsabilidad extracontractual, no pudiendo establecerse prelación entre las víctimas por repercusión. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 564

El reembolso de gastos al mandatario, aun cuando su casa matriz se encuentre en el exterior, no está gravado con impuesto adicional, siempre que se acredite la existencia de un mandato. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Una Fundación, cuyo objeto es la promoción, fortalecimiento y consolidación del uso eficiente de la energía en Chile, efectúa gastos por cuenta de sus mandantes, quienes le encargan organizar actividades de capacitación, promoción y educación a sus funcionarios y trabajadores. La Fundación solicitó declarar que los pagos con que sus mandantes reembolsan los… Seguir leyendo El reembolso de gastos al mandatario, aun cuando su casa matriz se encuentre en el exterior, no está gravado con impuesto adicional, siempre que se acredite la existencia de un mandato. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 563

Para tener derecho a semana corrida, las remuneraciones variables de los trabajadores que además perciben el sueldo mensual, no necesitan devengarse en forma diaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. El inciso primero del artículo 45 del Código del Trabajo dispone lo que sigue: 1- “El trabajador remunerado solamente por día tendrá derecho a la remuneración en dinero por los días domingo y festivos, la que equivaldrá al promedio de lo devengado en el respectivo período de pago, el que se determinará dividiendo… Seguir leyendo Para tener derecho a semana corrida, las remuneraciones variables de los trabajadores que además perciben el sueldo mensual, no necesitan devengarse en forma diaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 562

Las tratativas con el objeto de lograr una transacción que no se produce, no permiten extraer la voluntad inequívoca de renunciar a la prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “La transacción es un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente, o precaven un litigio eventual. No es transacción el acto que sólo consiste en la renuncia de un derecho que no se disputa” (Art. 2446). 2- “La prescripción puede ser renunciada expresa o tácitamente; pero sólo… Seguir leyendo Las tratativas con el objeto de lograr una transacción que no se produce, no permiten extraer la voluntad inequívoca de renunciar a la prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 561

La interposición de la querella criminal no produce la interrupción del plazo de prescripción de la acción civil. Fallo de la E. Corte Suprema

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Las acciones que concede este título por daño o dolo, prescriben en cuatro años contados desde la perpetración del acto” (Art. 2332). 2- “Interrupción civil es todo recurso judicial intentado por el que se pretende verdadero dueño de la cosa, contra el poseedor” (Art. 2503, inciso primero). 3- “La prescripción… Seguir leyendo La interposición de la querella criminal no produce la interrupción del plazo de prescripción de la acción civil. Fallo de la E. Corte Suprema

Nº 560

Definición de establecimiento permanente para los efectos de contribuyentes extranjeros que desarrollan actividades en Chile. Circular del Servicio de Impuesto Internos.

I- ANTECEDENTES. El artículo 9° de la Ley N°20.899, de 2016, incorporó a contar del 1 de enero de 2017, el siguiente nuevo inciso segundo al artículo 3° del D.F.L. N°3 de 1969 del Ministerio de Hacienda, que crea el Rol Único Tributario, del siguiente tenor: “Las personas o entidades sin domicilio o residencia en… Seguir leyendo Definición de establecimiento permanente para los efectos de contribuyentes extranjeros que desarrollan actividades en Chile. Circular del Servicio de Impuesto Internos.

Nº 559

Los préstamos que otorgue un empleador al trabajador no pueden dar lugar a intereses. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. El inciso segundo del artículo 58 del Código del Trabajo, modificado por la Ley N°20.540, en su parte pertinente, expresa lo que sigue: 1- “Asimismo, con acuerdo del empleador y del trabajador, que deberá constar por escrito, el empleador podrá descontar de las remuneraciones cuotas destinadas al pago de la adquisición de viviendas,… Seguir leyendo Los préstamos que otorgue un empleador al trabajador no pueden dar lugar a intereses. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 558

Para preparar la vía ejecutiva, no se requiere acreditar la existencia de la respectiva obligación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuanto para reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes títulos: 5°. Confesión judicial” (Art. 434). 2- “Si, en caso de no tener el acreedor título ejecutivo, quiere preparar la ejecución por el reconocimiento de firma… Seguir leyendo Para preparar la vía ejecutiva, no se requiere acreditar la existencia de la respectiva obligación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 557

Procede actualizar el precio de los contratos de obras públicas no reajustables, si la demora en la tramitación es de responsabilidad de la administración. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- DECRETO 75, DE 2004, QUE APRUEBA EL REGLAMENTO PARA CONTRATOS DE OBRAS PÚBLICAS (ROP). “La adjudicación de las propuestas la efectuará la autoridad que corresponda, de acuerdo a lo señalado en el Reglamento de Montos del MOP, dictado en base a lo dispuesto en el artículo 85 del D.F.L. MOP Nº 850 de 1997.… Seguir leyendo Procede actualizar el precio de los contratos de obras públicas no reajustables, si la demora en la tramitación es de responsabilidad de la administración. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 556

La junta ordinaria de accionistas puede establecer obligaciones para el directorio no establecidas en la ley, en las normas de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) o en los estatutos. Oficio de la SVS.

I- LEY 18.46, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Son materias de la junta ordinaria: 4) En general, cualquiera materia de interés social que no sea propia de una junta extraordinaria” (Art. 56). II- OFICIO DE LA SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS (SVS) (N° 31133, de 22 de noviembre de 2017). Se consultó a la SVS dos… Seguir leyendo La junta ordinaria de accionistas puede establecer obligaciones para el directorio no establecidas en la ley, en las normas de la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) o en los estatutos. Oficio de la SVS.

Nº 555

La sola naturaleza mercantil del objeto de la sociedad por acciones, no permite gravar su actividad con patente municipal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “El acto de constitución de la sociedad irá acompañado de su estatuto, el que deberá expresar, a lo menos, las siguientes materias: 2- El objeto de la sociedad, que será siempre considerado mercantil” (Art. 425, inciso segundo). II- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “La oposición del ejecutado sólo… Seguir leyendo La sola naturaleza mercantil del objeto de la sociedad por acciones, no permite gravar su actividad con patente municipal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 554

La renuncia del trabajador que no cumple con los requisitos formales, no pone término al contrato de trabajo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 159 N°2 del Código del Trabajo, el contrato laboral termina por “Renuncia del trabajador, dando aviso a su empleador con 30 días de anticipación, a lo menos”. 2- El artículo 177 del mismo cuerpo legal expresa en su parte inicial: “El finiquito, renuncia y el mutuo acuerdo deberán constar… Seguir leyendo La renuncia del trabajador que no cumple con los requisitos formales, no pone término al contrato de trabajo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 553

No procede condicionar la procedencia de la excepción de pago a la época en que éste se hubiere realizado. Efecto del error en la cita de la norma legal en que se la funda. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de las excepciones siguientes: 9a. El pago de la deuda” (Art. 464). 2- “No obstante lo dispuesto en el artículo anterior, las excepciones de prescripción, cosa juzgada, transacción y pago efectivo de la deuda, cuando ésta… Seguir leyendo No procede condicionar la procedencia de la excepción de pago a la época en que éste se hubiere realizado. Efecto del error en la cita de la norma legal en que se la funda. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 552

El plazo de prescripción de la acción por responsabilidad médica se cuenta desde que el daño se manifiesta y es conocido por la víctima. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.966, QUE ESTABLECE UN RÉGIMEN DE GARANTÍAS DE SALUD (LGS). 1- “Los órganos de la Administración del Estado en materia sanitaria serán responsables de los daños que causen a particulares por falta de servicio. El particular deberá acreditar que el daño se produjo por la acción u omisión del órgano, mediando dicha falta… Seguir leyendo El plazo de prescripción de la acción por responsabilidad médica se cuenta desde que el daño se manifiesta y es conocido por la víctima. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 551

No procede efectuar una OPA si el control de la sociedad surge de la adquisición de acciones proveniente de la conversión de bonos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). 1- “Deberán someterse al procedimiento de oferta contemplado en este Título, las siguientes adquisiciones de acciones, directas o indirectas, de una o más series, emitidas por una sociedad anónima abierta: a) Las que permitan tomar el control de una sociedad” (Art. 199, inciso primero). 2- “Se exceptúan… Seguir leyendo No procede efectuar una OPA si el control de la sociedad surge de la adquisición de acciones proveniente de la conversión de bonos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 550

La información relativa al llamado “blanqueo de capitales” está amparada por el secreto o reserva tributario. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 24 transitorio de la Ley N°20.780 estableció un sistema voluntario extraordinario de declaración de bienes o rentas que se encuentren en el extranjero, los cuales pudieron regularizarse mediante el pago de un impuesto del 8%. 2- El ordinal 13 del citado artículo transitorio dispuso, en lo pertinente, lo que sigue:… Seguir leyendo La información relativa al llamado “blanqueo de capitales” está amparada por el secreto o reserva tributario. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 549

La Dirección del Trabajo carece de competencia para pronunciarse si ciertos hechos configuran una causal de terminación del contrato, así como para calificar si una determinada actuación es constitutiva de práctica antisindical o desleal. Oficios de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El Título V del Código del Trabajo se refiere a la terminación del contrato laboral. 2- Por su parte, los artículos 289 y siguientes del mismo código se refieren a las prácticas antisindicales del empleador, del trabajador y de las organizaciones sindicales, en su caso. II- OFICIOS DE LA DIRECCION DEL TRABAJO… Seguir leyendo La Dirección del Trabajo carece de competencia para pronunciarse si ciertos hechos configuran una causal de terminación del contrato, así como para calificar si una determinada actuación es constitutiva de práctica antisindical o desleal. Oficios de la Dirección del Trabajo.

Nº 548

El examen de admisibilidad de la acción para la protección del interés colectivo o difuso, no exige a los consumidores demandantes acreditar la titularidad de sus derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.496 SOBRE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES (LPC). 1- “El procedimiento señalado en este Párrafo se aplicará cuando se vea afectado el interés colectivo o difuso de los consumidores. Este procedimiento especial se sujetará a las siguientes normas de procedimiento. Todas las pruebas que deban rendirse, se apreciarán conforme a las… Seguir leyendo El examen de admisibilidad de la acción para la protección del interés colectivo o difuso, no exige a los consumidores demandantes acreditar la titularidad de sus derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 547

La sociedad no puede discrecionalmente elegir el procedimiento que exige la ley en cada hipótesis, para la aprobación de una operación con partes relacionadas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Una sociedad anónima abierta sólo podrá celebrar operaciones con partes relacionadas cuando tengan por objeto contribuir al interés social, se ajusten en precio, términos y condiciones a aquellas que prevalezcan en el mercado al tiempo de su aprobación, y cumplan con los requisitos y procedimientos que se señalan… Seguir leyendo La sociedad no puede discrecionalmente elegir el procedimiento que exige la ley en cada hipótesis, para la aprobación de una operación con partes relacionadas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 546

Rechazo como gasto necesario para producir la renta de la dieta pagada por una sociedad de inversiones a sus directores y de la remuneración del gerente general. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta dispone que la renta líquida se determinará reduciendo de la renta bruta todos los gastos necesarios para producirlas que no hayan sido rebajados en virtud del artículo 30 y su N°6 menciona; entre tales gastos, los “Sueldos, salarios y otras remuneraciones… Seguir leyendo Rechazo como gasto necesario para producir la renta de la dieta pagada por una sociedad de inversiones a sus directores y de la remuneración del gerente general. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 545

La declaración del empleador fijando el período durante el cual no se podrá dar inicio a una negociación colectiva, debe ser comunicada a todos los trabajadores de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- Los incisos segundo y tercero del artículo 332 del Código del Trabajo disponen: “Las empresas en que no exista un instrumento colectivo vigente podrán fijar un período, de hasta sesenta días al año, durante el cual no será posible iniciar un proceso de negociación colectiva”. “La declaración a que se refiere el… Seguir leyendo La declaración del empleador fijando el período durante el cual no se podrá dar inicio a una negociación colectiva, debe ser comunicada a todos los trabajadores de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 544

La reserva para discutir la especie y monto de los perjuicios, procede tanto en la responsabilidad contractual como en la extracontractual y exige que el daño se haya probado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Cuando una de las partes haya de ser condenada a la devolución de frutos o a la indemnización de perjuicios, y se ha litigado sobre su especie y monto, la sentencia determinará la cantidad líquida que por esta causa deba abonarse, o declarará sin lugar el pago, si no… Seguir leyendo La reserva para discutir la especie y monto de los perjuicios, procede tanto en la responsabilidad contractual como en la extracontractual y exige que el daño se haya probado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 543

Comete acto ilegal y arbitrario el asegurador que, fundado en preexistencias, se niega a asegurar a quien era titular de un convenio de salud con una clínica con la cual es relacionado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA (CP). “La Constitución asegura a todas las personas: 1º.- El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona. 2º- La igualdad ante la ley. En Chile no hay persona ni grupo privilegiados. En Chile no hay esclavos y el que pise su territorio… Seguir leyendo Comete acto ilegal y arbitrario el asegurador que, fundado en preexistencias, se niega a asegurar a quien era titular de un convenio de salud con una clínica con la cual es relacionado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 542

Las operaciones con partes relacionadas deben ser aprobadas en forma previa a su realización. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Una sociedad anónima abierta sólo podrá celebrar operaciones con partes relacionadas cuando tengan por objeto contribuir al interés social, se ajusten en precio, términos y condiciones a aquellas que prevalezcan en el mercado al tiempo de su aprobación, y cumplan con los requisitos y procedimientos que se señalan… Seguir leyendo Las operaciones con partes relacionadas deben ser aprobadas en forma previa a su realización. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 541

Calificación de la habitualidad en la venta de inmuebles adquiridos por sucesión por causa de muerte. Oficios del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 2° N°1° del DL N°825 sobre Impuesto a las Ventas y Servicios, se entenderá “Por “venta” toda convención independiente de la designación que le den las partes, que sirva para transferir a título oneroso el dominio de bienes corporales muebles, bienes corporales inmuebles, excluidos los terrenos de una cuota… Seguir leyendo Calificación de la habitualidad en la venta de inmuebles adquiridos por sucesión por causa de muerte. Oficios del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 540

Nuevo artículo 184 bis del Código del Trabajo, relativo a que, en el lugar de trabajo, sobrevenga un riesgo grave e inminente para la vida o salud de los trabajadores. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- La Ley N°21.012 (Diario Oficial de 9 de junio de 2017) agregó un nuevo artículo 184 bis al Código del Trabajo, a continuación del que obliga al empleador a tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores. Su texto es el siguiente: “Sin perjuicio de… Seguir leyendo Nuevo artículo 184 bis del Código del Trabajo, relativo a que, en el lugar de trabajo, sobrevenga un riesgo grave e inminente para la vida o salud de los trabajadores. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 539

El Conservador de Bienes Raíces no puede negar una inscripción de dominio fundado en un embargo inscrito entre la fecha de la anotación presuntiva y su caducidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- REGLAMENTO DEL REGISTRO CONSERVATORIO DE BIENES RAÍCES (RCBR). 1- “Sin embargo, en ningún caso, el Conservador dejará de anotar en el Repertorio el título que se le presentare para ser inscrito, ya sea que el motivo que encontrare para hacer la inscripción sea en su concepto de efectos permanentes o transitorios y fáciles de… Seguir leyendo El Conservador de Bienes Raíces no puede negar una inscripción de dominio fundado en un embargo inscrito entre la fecha de la anotación presuntiva y su caducidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 538

Procedencia de la demanda de indemnización de perjuicios, en adición a lo pagado bajo un acuerdo reparatorio en sede penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO PROCESAL PENAL (CPP). “Procedencia de los acuerdos reparatorios. El imputado y la víctima podrán convenir acuerdos reparatorios, los que el juez de garantía aprobará, en audiencia a la que citará a los intervinientes para escuchar sus planteamientos, si verificare que los concurrentes al acuerdo hubieren prestado su consentimiento en forma libre y con… Seguir leyendo Procedencia de la demanda de indemnización de perjuicios, en adición a lo pagado bajo un acuerdo reparatorio en sede penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 537

Únicamente la junta de accionistas que acuerda el aumento de capital puede liberar al directorio de la cobranza por la acciones suscritas y no pagadas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Los acuerdos de las juntas de accionistas sobre aumentos de capital no podrán establecer un plazo superior a tres años, contado desde la fecha de los mismos, para emisión, suscripción y pago de las acciones respectivas, cualquiera sea la forma de su entero. Vencido el plazo establecido por… Seguir leyendo Únicamente la junta de accionistas que acuerda el aumento de capital puede liberar al directorio de la cobranza por la acciones suscritas y no pagadas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.