Nº 536

Valor de los automóviles para el cálculo del capital propio tributario. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme a lo dispuesto en el artículo 31 inciso primero de la Ley sobre Impuesto a la Renta no son aceptables como gasto necesario para producir la renta aquellos incurridos “… en la adquisición y arrendamiento de automóviles, station wagons y similares, cuando no sea éste el giro habitual, y en combustibles,… Seguir leyendo Valor de los automóviles para el cálculo del capital propio tributario. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 535

El código de conducta de una empresa, así como las reglas para la utilización del correo electrónico corporativo, no son obligatorios para los trabajadores, mientras no estén contenidos en el Reglamento Interno. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 153 del Código del Trabajo establece: “Las empresas, establecimientos, faenas o unidades económicas que ocupen normalmente diez o más trabajadores permanentes, contados todos los que presten servicios en las distintas fábricas o secciones, aunque estén situadas en localidades diferentes, estarán obligadas a confeccionar un reglamento interno de… Seguir leyendo El código de conducta de una empresa, así como las reglas para la utilización del correo electrónico corporativo, no son obligatorios para los trabajadores, mientras no estén contenidos en el Reglamento Interno. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 534

Quien opone la excepción de falta de personería de la actora, debe probarla. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de las excepciones siguientes: 2a. La falta de capacidad del demandante o de personería o representación legal del que comparezca en su nombre” (Art. 464). II- ANTECEDENTES. En juicio ejecutivo iniciado por un banco, el ejecutado opuso… Seguir leyendo Quien opone la excepción de falta de personería de la actora, debe probarla. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 533

A falta de texto expreso, la acción de cobro de las sanciones administrativas prescribe en el plazo de seis meses. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Las reglas relativas a la prescripción se aplican igualmente a favor y en contra del Estado, de las iglesias, de las municipalidades, de los establecimientos y corporaciones nacionales, y de los individuos particulares que tienen la libre administración de lo suyo” (Art. 2497). 2- “La prescripción que extingue las acciones… Seguir leyendo A falta de texto expreso, la acción de cobro de las sanciones administrativas prescribe en el plazo de seis meses. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 532

El accionista que a la vez es competidor de la sociedad y/o de sus filiales, tiene derecho a revisar los libros sociales de cualquiera de ellas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “La memoria, balance, inventario, actas, libros y los informes de los auditores externos y, en su caso, de los inspectores de cuentas, quedarán a disposición de los accionistas para su examen en la oficina de la administración de la sociedad, durante los quince días anteriores a la fecha… Seguir leyendo El accionista que a la vez es competidor de la sociedad y/o de sus filiales, tiene derecho a revisar los libros sociales de cualquiera de ellas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 531

Obligación de las organizaciones sin fines de lucro de presentar declaración jurada anual sobre sus ingresos. Resolución del Director de Impuestos Internos.

El Director de Impuestos Internos ha dictado la Resolución N°103, de 13 de octubre de 2017, fundada en las disposiciones de los artículos 34 y 35 del Código Tributario, que obliga a lo siguiente: 1- Las organizaciones sin fines de lucro, tales como asociaciones, corporaciones, fundaciones, sindicatos, organizaciones no gubernamentales, organizaciones religiosas y toda otra… Seguir leyendo Obligación de las organizaciones sin fines de lucro de presentar declaración jurada anual sobre sus ingresos. Resolución del Director de Impuestos Internos.

Nº 530

Plazo de vigencia de los instrumentos colectivos en los casos de: prórroga por falta de calificación por servicios mínimos; prórroga por acuerdo de las partes; y suscripción de un nuevo contrato con posterioridad a una huelga. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 324 del Código del Trabajo, los instrumentos colectivos tienen una duración no inferior a dos años ni superior a tres. 2- Un sindicato consultó a la Dirección del Trabajo acerca de 3 situaciones diferentes, que inciden en la duración o vigencia de los instrumentos colectivos. II- OFICIO DE LA… Seguir leyendo Plazo de vigencia de los instrumentos colectivos en los casos de: prórroga por falta de calificación por servicios mínimos; prórroga por acuerdo de las partes; y suscripción de un nuevo contrato con posterioridad a una huelga. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 529

El fraude pauliano no exige dolo, sino sólo el conocimiento del mal estado de los negocios del deudor. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Si un delito o cuasidelito ha sido cometido por dos o más personas, cada una de ellas será solidariamente responsable de todo perjuicio procedente del mismo delito o cuasidelito, salvas las excepciones de los artículos 2323 y 2328. Todo fraude o dolo cometido por dos o más personas produce la… Seguir leyendo El fraude pauliano no exige dolo, sino sólo el conocimiento del mal estado de los negocios del deudor. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 528

Procede la indemnización por daño emergente futuro, si no existe duda sobre su permanencia en el tiempo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “La indemnización de perjuicios comprende el daño emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptúanse los casos en que la ley la limita expresamente al daño emergente (Art. 1556)”. II- ANTECEDENTES. Se demandó de indemnización… Seguir leyendo Procede la indemnización por daño emergente futuro, si no existe duda sobre su permanencia en el tiempo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 527

Los estatutos de una sociedad no pueden facultar al directorio para designar directores suplentes. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Los estatutos podrán establecer la existencia de directores suplentes, cuyo número deberá ser igual al de los titulares. En este caso cada director tendrá su suplente, que podrá reemplazarle en forma definitiva en caso de vacancia y en forma transitoria, en caso de ausencia o impedimento temporal de… Seguir leyendo Los estatutos de una sociedad no pueden facultar al directorio para designar directores suplentes. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 526

Situación tributaria de la venta de un inmueble nuevo, hecha por una persona natural que lo vende antes de un año contado desde su adquisición. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 8° del DL 825, de 1974, grava con impuesto al valor agregado a las ventas y servicios: Su artículo 2° N°1 define la venta como: “… toda convención independiente de la designación que le den las partes, que sirva para transferir a título oneroso el dominio de bienes corporales muebles,… Seguir leyendo Situación tributaria de la venta de un inmueble nuevo, hecha por una persona natural que lo vende antes de un año contado desde su adquisición. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 525

El finiquito que sólo contiene cláusulas genéricas, sin referirse expresamente a la vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, carece de poder liberatorio respecto de dicha materia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Una trabajadora dedujo denuncia laboral en procedimiento de tutela por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido. La sentencia de la instancia rechazó la demanda en todas sus partes, fundada en la existencia de un finiquito suscrito con las formalidades legales y sin expresión de reserva de derechos. 2- La demandante… Seguir leyendo El finiquito que sólo contiene cláusulas genéricas, sin referirse expresamente a la vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, carece de poder liberatorio respecto de dicha materia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 524

El tiempo para tener por fallida una condición suspensiva respecto de la cual no se ha convenido un plazo, es de cinco años. Fallo de E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Toda condición de que penda la restitución de un fideicomiso, y que tarde más de cinco años en cumplirse, se tendrá por fallida, a menos que la muerte del fiduciario sea el evento de que penda la restitución. Estos cinco años se contarán desde la delación de la propiedad fiduciaria”… Seguir leyendo El tiempo para tener por fallida una condición suspensiva respecto de la cual no se ha convenido un plazo, es de cinco años. Fallo de E. Corte Suprema.

Nº 523

La fijación de un precio mínimo de colocación no cumple con el requisito de su determinación, por lo cual no procede tener por suscrito y pagado el respectivo aumento de capital. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “La sociedad podrá emitir acciones de pago y se ofrecerán al precio que determine libremente la junta de accionistas. El mayor valor que se obtenga en la colocación de acciones de pago por sobre el valor que resulte de dividir el capital a enterar por el número de… Seguir leyendo La fijación de un precio mínimo de colocación no cumple con el requisito de su determinación, por lo cual no procede tener por suscrito y pagado el respectivo aumento de capital. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 522

Para rechazar un gasto como no necesario para producir la renta, no es suficiente que Impuestos Internos califique los antecedentes presentados por los contribuyentes como no fidedignos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- En un procedimiento de reclamación, se acogió el reclamo y se dejó sin efecto una liquidación emitida por la Dirección Regional de Arica y Parinacota del Servicio de Impuestos Internos, respecto de un contribuyente que, citado, no compareció a un comparendo ni acompañó antecedentes suficientes que permitieran alzar la observación planteada a… Seguir leyendo Para rechazar un gasto como no necesario para producir la renta, no es suficiente que Impuestos Internos califique los antecedentes presentados por los contribuyentes como no fidedignos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 521

El convenio colectivo de trabajadores por obra o faena transitoria debe tener un plazo de duración determinado. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 365 del Código del Trabajo dispone: “Procedimiento especial de negociación. Los trabajadores eventuales y de temporada de obra o faena transitoria, sólo podrán negociar colectivamente conforme a lo dispuesto en el artículo 314 o a las disposiciones previstas en este Capítulo. Las empresas estarán obligadas a negociar conforme al procedimiento… Seguir leyendo El convenio colectivo de trabajadores por obra o faena transitoria debe tener un plazo de duración determinado. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 520

No procede la acción indemnizatoria, en adición a la de cumplimiento de contrato, si para negar el pago del siniestro el asegurador se ha fundado en el informe de liquidación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL. 1- “La indemnización de perjuicios comprende el daño emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptúanse los casos en que la ley la limita expresamente al daño emergente” (1556). 2- “Si no se puede imputar dolo… Seguir leyendo No procede la acción indemnizatoria, en adición a la de cumplimiento de contrato, si para negar el pago del siniestro el asegurador se ha fundado en el informe de liquidación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 519

Tratamiento tributario de los pagos hechos por una empresa con el objeto de adquirir la posición contractual de otra en contratos suscritos con clientes del cedente. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 31 inciso primero de la Ley sobre Impuesto a la Renta dispone que la renta líquida de las personas allí mencionadas se determinará deduciendo de la renta bruta todos los gastos necesarios para producirla, que no hayan sido rebajados en virtud del artículo 30. El inciso cuarto de la primera… Seguir leyendo Tratamiento tributario de los pagos hechos por una empresa con el objeto de adquirir la posición contractual de otra en contratos suscritos con clientes del cedente. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 518

Ley N°21.015 que incentiva la inclusión de personas con discapacidad al mundo laboral. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- En el Diario Oficial de 15 de junio de 2017 se publicó la Ley N°21.015, cuyo artículo 3 modifica el Código del Trabajo. 2- Chile ratificó la “Convención Interamericana para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación en contra de las Personas con Discapacidad”, la que fue promulgada mediante Decreto N°99-2002,… Seguir leyendo Ley N°21.015 que incentiva la inclusión de personas con discapacidad al mundo laboral. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 517

El levantamiento del velo corporativo permite obligar al pago de la deuda a la matriz, aun cuando el pasivo haya sido cedido a su filial. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.045, DE MERCADO DE VALORES. “Grupo empresarial es el conjunto de entidades que presentan vínculos de tal naturaleza en su propiedad, administración o responsabilidad crediticia, que hacen presumir que la actuación económica y financiera de sus integrantes está guiada por los intereses comunes del grupo o subordinada a éstos, o que existen riesgos… Seguir leyendo El levantamiento del velo corporativo permite obligar al pago de la deuda a la matriz, aun cuando el pasivo haya sido cedido a su filial. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 516

El Conservador de Bienes Raíces no puede negar una inscripción, fundado en la existencia de una prohibición convencional de gravar, enajenar, arrendar y constituir derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “Si se lega una cosa con calidad de no enajenarla, y la enajenación no comprometiere ningún derecho de tercero, la cláusula de no enajenar se tendrá por no escrita” (Art. 1126). II- REGLAMENTO DEL REGISTRO CONSERVATORIO DE BIENES RAÍCES (RCBR). “El Conservador no podrá rehusar ni retardar las inscripciones: deberá, no… Seguir leyendo El Conservador de Bienes Raíces no puede negar una inscripción, fundado en la existencia de una prohibición convencional de gravar, enajenar, arrendar y constituir derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 515

Procede el cobro por servicio de limpieza impuesto por una ordenanza municipal, por aplicación del principio “el que contamina paga”. Fallo de la E. Corte Suprema.

I – LEY Nº 18.290, DEL TRÁNSITO. “Las municipalidades dictarán una ordenanza que regule las autorizaciones para transportar basura, desechos, escombros o residuos de cualquier tipo, estableciendo los requisitos y el procedimiento para conceder dicha autorización y la obligación de portarla en el vehículo, en los casos que corresponda. El transporte señalado se regirá por… Seguir leyendo Procede el cobro por servicio de limpieza impuesto por una ordenanza municipal, por aplicación del principio “el que contamina paga”. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 514

La junta de accionistas no está facultada para ratificar lo obrado por el directorio con infracción a las normas sobre constitución y adopción de acuerdos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Las funciones de director de una sociedad anónima no son delegables y se ejercen colectivamente, en sala legalmente constituida” (Art. 39 inc. 1). II- OFICIO DE LA SUPERINTENDENCIA DE VALORES Y SEGUROS (SVS) (N° 25885, de 26 de septiembre de 2017). La SVS objetó una junta extraordinaria de… Seguir leyendo La junta de accionistas no está facultada para ratificar lo obrado por el directorio con infracción a las normas sobre constitución y adopción de acuerdos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 513

La remuneración del directorio no es un gasto necesario para producir la renta si la empresa sólo ha tenido rentas exentas. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El directorio de una sociedad anónima recibía remuneración compuesta por dieta por asistencia a sesiones y una participación igual al 5% de la utilidad del ejercicio; además, el director que desempeñase funciones distintas a su cargo, podía percibir honorarios por ellas. 2- A la sociedad se le rechazó su reclamo tributario originado… Seguir leyendo La remuneración del directorio no es un gasto necesario para producir la renta si la empresa sólo ha tenido rentas exentas. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 512

La Dirección del Trabajo tiene competencia para interpretar un contrato, atendido que es una ley para los contratantes, conforme al artículo 1545 del Código Civil. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 5° letras b) y c) del Decreto con Fuerza de Ley N°2, de 1967, Orgánico de la Dirección del Trabajo, dispone: “Artículo 5°. Al Director le corresponderá especialmente: b) Fijar la interpretación de la legislación y reglamentación social…, salvo que el caso esté sometido al pronunciamiento de los Tribunales y… Seguir leyendo La Dirección del Trabajo tiene competencia para interpretar un contrato, atendido que es una ley para los contratantes, conforme al artículo 1545 del Código Civil. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 511

Las defensas a la acción de cobro de una factura son de naturaleza sustantiva, por lo que no procede aplicarles el principio de vigencia de las normas procesales. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY SOBRE EL EFECTO RETROACTIVO DE LAS LEYES (LER). “Las leyes concernientes a la substanciación y ritualidad de los juicios prevalecen sobre las anteriores desde el momento en que deben empezar a regir. Pero los términos que hubiesen empezado a correr y las actuaciones y diligencias que ya estuvieren iniciadas se regirán por la… Seguir leyendo Las defensas a la acción de cobro de una factura son de naturaleza sustantiva, por lo que no procede aplicarles el principio de vigencia de las normas procesales. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 510

Libre competencia. El envío de las comunicaciones que por carta certificada deben efectuar las Isapres a sus afiliados, puede hacerse a través de Correos de Chile o de empresas de correo privado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I – DFL 1 de 2005, del Ministerio de Salud, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado del D.L. 2.763, de 1979 y de las leyes 18.933 y 18.469. “La adecuación propuesta deberá ser comunicada al afectado mediante carta certificada expedida con, a lo menos, tres meses de anticipación al vencimiento del período” (Art.… Seguir leyendo Libre competencia. El envío de las comunicaciones que por carta certificada deben efectuar las Isapres a sus afiliados, puede hacerse a través de Correos de Chile o de empresas de correo privado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 509

No existe impedimento para que se repitan directores y ejecutivos entre las distintas empresas de un holding. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS. “Los directores deberán emplear en el ejercicio de sus funciones el cuidado y diligencia que los hombres emplean ordinariamente en sus propios negocios y responderán solidariamente de los perjuicios causados a la sociedad y a los accionistas por sus actuaciones dolosas o culpables. Es nula toda estipulación del estatuto… Seguir leyendo No existe impedimento para que se repitan directores y ejecutivos entre las distintas empresas de un holding. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 508

El Servicio de Impuestos Internos no es competente para determinar la utilidad líquida y el capital propio, para los efectos de la gratificación legal, en el caso de empresas que han sido declaradas como un solo empleador para efectos laborales y previsionales. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 47 del Código del Trabajo establece la obligación de las empresas allí mencionadas de gratificar anualmente a sus trabajadores, cuando “obtengan utilidades o excedentes líquidos en sus giros…”. 2- El inciso primero del artículo 48 del mismo código dispone: “Para estos efectos se considerará utilidad líquida la que resulte de… Seguir leyendo El Servicio de Impuestos Internos no es competente para determinar la utilidad líquida y el capital propio, para los efectos de la gratificación legal, en el caso de empresas que han sido declaradas como un solo empleador para efectos laborales y previsionales. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 507

No procede exigir a la empresa deudora que solicita su liquidación voluntaria, acreditar que tiene juicios vigentes. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 20.720, SOBRE REORGANIZACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE EMPRESAS Y PERSONAS (LRL). “Ámbito de aplicación y requisitos. La Empresa Deudora podrá solicitar ante el juzgado de letras competente su Liquidación Voluntaria, acompañando los siguientes antecedentes, con copia: 3) Relación de sus juicios pendientes” (Art. 115). II- ANTECEDENTES. Una sociedad solicitó su liquidación voluntaria de conformidad… Seguir leyendo No procede exigir a la empresa deudora que solicita su liquidación voluntaria, acreditar que tiene juicios vigentes. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 506

Para interrumpir la prescripción extintiva, es necesaria la notificación de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Interrupción civil es todo recurso judicial intentado por el que se pretende verdadero dueño de la cosa, contra el poseedor. Sólo el que ha intentado este recurso podrá alegar la interrupción; y ni aun él en los casos siguientes: 1º- Si la notificación de la demanda no ha sido hecha… Seguir leyendo Para interrumpir la prescripción extintiva, es necesaria la notificación de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 505

No puede entenderse cumplida una reforma de estatutos que reduce el número de directores, por la renuncia de parte de ellos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046 SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Si se produjere la vacancia de un director titular y la de su suplente, en su caso, deberá procederse a la renovación total del directorio, en la próxima junta ordinaria de accionistas que deba celebrar la sociedad y en el intertanto, el directorio podrá nombrar un reemplazante.” (Art.… Seguir leyendo No puede entenderse cumplida una reforma de estatutos que reduce el número de directores, por la renuncia de parte de ellos. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 504

Obligación de emitir factura por comisiones recibidas del exterior. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 8 del D.L. N°825, de 1974, establece el impuesto a las ventas y servicios, y define estos últimos en su artículo 2° N° 2 como “la acción o prestación que una persona realiza para otra y por la cual percibe un interés, prima, comisión o cualquiera otra forma de remuneración,… Seguir leyendo Obligación de emitir factura por comisiones recibidas del exterior. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 503

Se excluyen de la semana corrida los bonos obtenidos a partir del trabajo mancomunado de un grupo de trabajadores. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Los incisos primero y segundo del artículo 45 del Código del Trabajo establecen: "El trabajador remunerado exclusivamente por día tendrá derecho a la remuneración en dinero por los días domingo y festivos, la que equivaldrá al promedio de lo devengado en el respectivo período de pago, el que se determinará dividiendo la suma… Seguir leyendo Se excluyen de la semana corrida los bonos obtenidos a partir del trabajo mancomunado de un grupo de trabajadores. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 502

Procede tener al ejecutado por requerido personalmente de pago si comparece a notificarse de la demanda, sin que sea necesaria la intervención de un ministro de fe. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El mandamiento de ejecución contendrá: 1°- La orden de requerir de pago al deudor. Este requerimiento debe hacérsele personalmente; pero si no es habido, se procederá en conformidad al artículo 44, expresándose en la copia a que dicho artículo se refiere, a más del mandamiento, la designación del día,… Seguir leyendo Procede tener al ejecutado por requerido personalmente de pago si comparece a notificarse de la demanda, sin que sea necesaria la intervención de un ministro de fe. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 501

La municipalidad no puede dejar sin efecto un permiso de edificación sin iniciar previamente un proceso invalidatorio. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- Ley 19.880 que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la administración del Estado (LPA). “Invalidación. La autoridad administrativa podrá, de oficio o a petición de parte, invalidar los actos contrarios a derecho, previa audiencia del interesado, siempre que lo haga dentro de los dos años contados… Seguir leyendo La municipalidad no puede dejar sin efecto un permiso de edificación sin iniciar previamente un proceso invalidatorio. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 500

El remate de acciones embargadas de una sociedad anónima cerrada puede ser efectuado por corredores de bolsa. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I. CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 1- “Para proceder al nombramiento de peritos, el tribunal citará a las partes a una audiencia, que tendrá lugar con sólo las que asistan y en la cual se fijará primeramente por acuerdo de las partes, o en su defecto por el tribunal, el número de peritos que deban nombrarse,… Seguir leyendo El remate de acciones embargadas de una sociedad anónima cerrada puede ser efectuado por corredores de bolsa. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 499

Castigo tributario de créditos incobrables. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 31 inciso tercero de la Ley de Impuesto a la Renta dispone: “Especialmente procederá la deducción de los siguientes gastos, en cuanto se relacionen con el giro del negocio: 4°.- Los créditos incobrables castigados durante el año, siempre que hayan sido contabilizados oportunamente y se hayan agotado prudencialmente los medios… Seguir leyendo Castigo tributario de créditos incobrables. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 498

La aplicación del principio “Non bis in idem” cuando dos autoridades administrativas sancionan a un empleador, requiere de la concurrencia de la triple identidad del artículo 177 del Código de Procedimiento Civil. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Se aplicó a una empresa una multa de 170 unidades tributarias mensuales con motivo de un accidente ocurrido a un trabajador, al calibrar una máquina raspadora de tripas, que consistió en el atrapamiento del dedo índice de su mano derecha entre los rodillos de la máquina. La multa fue aplicada por no… Seguir leyendo La aplicación del principio “Non bis in idem” cuando dos autoridades administrativas sancionan a un empleador, requiere de la concurrencia de la triple identidad del artículo 177 del Código de Procedimiento Civil. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 497

El cómputo del plazo de pago de una multa administrativa sólo se inicia una vez ejecutoriado el fallo que la establece. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.168, SOBRE LEY GENERAL DE TELECOMUNICACIONES (LT). “Se considerará como infracción distinta, cada día que el infractor deje transcurrir sin ajustarse a las disposiciones de esta ley o de sus reglamentos, después de la orden y plazo que hubiere recibido de la Subsecretaría de Telecomunicaciones. Además, los equipos y medios de transmisión de… Seguir leyendo El cómputo del plazo de pago de una multa administrativa sólo se inicia una vez ejecutoriado el fallo que la establece. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 496

El reintegro del exceso de devolución del impuesto a la renta, originado en el rechazo de ciertos gastos como necesarios para producirla, no está afecto a multa, salvo que la declaración haya sido maliciosamente falsa o incompleta. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 24 inciso cuarto del Código Tributario dispone: “Las sumas que un contribuyente debe legalmente reintegrar, correspondientes a cantidades respecto de las cuales haya obtenido devolución o imputación, serán consideradas como impuestos sujetos a retención para los efectos de su determinación, reajustes, intereses y sanciones que procedan, y para la aplicación… Seguir leyendo El reintegro del exceso de devolución del impuesto a la renta, originado en el rechazo de ciertos gastos como necesarios para producirla, no está afecto a multa, salvo que la declaración haya sido maliciosamente falsa o incompleta. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 495

La expresión “los beneficios que se otorgan sólo por motivo de la firma del instrumento colectivo” designa aquellos que se otorgan por el cierre de la negociación, mas no se extiende a los beneficios que han sido pactados por única vez pero con un objetivo distinto. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 336 del Código del Trabajo, en lo pertinente, dispone: “Se entenderán excluidos del piso de la negociación la reajustabilidad pactada, los incrementos reales pactados, los pactos sobre condiciones especiales de trabajo y los beneficios que se otorgan sólo por motivo de la firma del instrumento colectivo”. 2- Se consultó a… Seguir leyendo La expresión “los beneficios que se otorgan sólo por motivo de la firma del instrumento colectivo” designa aquellos que se otorgan por el cierre de la negociación, mas no se extiende a los beneficios que han sido pactados por única vez pero con un objetivo distinto. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 494

En las obligaciones a plazo, la mora del deudor no se produce por la interpelación judicial. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “El deudor está en mora, 1º Cuando no ha cumplido la obligación dentro del término estipulado, salvo que la ley en casos especiales exija que se requiera al deudor para constituirle en mora; 2º Cuando la cosa no ha podido ser dada o ejecutada sino dentro de cierto espacio de tiempo,… Seguir leyendo En las obligaciones a plazo, la mora del deudor no se produce por la interpelación judicial. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 493

El arrendatario en un contrato de leasing que hace efectiva la garantía al proveedor, debe hacerlo bajo el estatuto de la responsabilidad contractual. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales” (Art. 1545). 2- “El que ha cometido un delito o cuasidelito que ha inferido daño a otro, es obligado a la indemnización; sin perjuicio de la… Seguir leyendo El arrendatario en un contrato de leasing que hace efectiva la garantía al proveedor, debe hacerlo bajo el estatuto de la responsabilidad contractual. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 492

Las empresas de depósito de valores no están autorizadas para entregar información a terceros, fundadas en el Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA). Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- Ley 20.956, que establece el marco legal para la constitución y operación de entidades privadas de depósito y custodia de valores (LDV). 1- “Los depositantes podrán también delegar en la empresa el ejercicio de los derechos patrimoniales que deriven de los valores otorgados en custodia, habilitándolas para concurrir a la suscripción y pago de… Seguir leyendo Las empresas de depósito de valores no están autorizadas para entregar información a terceros, fundadas en el Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA). Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 491

En un contrato de asociación, de pactarse que las pérdidas las soporte el partícipe, para utilizarlas como gasto deberá acreditar que son necesarias para producir la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 31 número 3° de la Ley de Impuesto a la Renta acepta la deducción como gasto de las “Pérdidas sufridas por el negocio o empresa durante el año comercial a que se refiere el impuesto…”. 2- Los artículos 507 y siguientes del Código de Comercio regulan el contrato de asociación… Seguir leyendo En un contrato de asociación, de pactarse que las pérdidas las soporte el partícipe, para utilizarlas como gasto deberá acreditar que son necesarias para producir la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 490

La indemnización por lucro cesante originada en un accidente del trabajo no requiere de una certeza absoluta sino probable. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Los artículos 183-E y 184 del Código del Trabajo establecen la responsabilidad del dueño de la obra y de los contratistas y subcontratistas, por accidentes del trabajo de su personal. A la materia se refiere también el artículo 69 letra b) de la Ley N°16.744 sobre Seguro Social contra Riesgos de Accidentes… Seguir leyendo La indemnización por lucro cesante originada en un accidente del trabajo no requiere de una certeza absoluta sino probable. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 489

Para determinar la causalidad entre la falta de servicio en materia sanitaria y el daño producido, procede aplicar la teoría de la pérdida de chance. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.966, QUE ESTABLECE UN RÉGIMEN DE GARANTÍAS EN SALUD (LRGS). “Los órganos de la Administración del Estado en materia sanitaria serán responsables de los daños que causen a particulares por falta de servicio. El particular deberá acreditar que el daño se produjo por la acción u omisión del órgano, mediando dicha falta de… Seguir leyendo Para determinar la causalidad entre la falta de servicio en materia sanitaria y el daño producido, procede aplicar la teoría de la pérdida de chance. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 488

El responsable del pago del impuesto de timbres y estampillas no puede beneficiarse de su propio incumplimiento para impugnar el título. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- DL 3475, SOBRE IMPUESTO DE TIMBRES Y ESTAMPILLAS. 1- “Son sujetos o responsables del pago de los impuestos establecidos en el artículo 1°: 3- El beneficiario o acreedor por los documentos mencionados en el N° 3 del artículo 1°, quien tendrá el derecho a recuperar su valor de los obligados al pago del documento,… Seguir leyendo El responsable del pago del impuesto de timbres y estampillas no puede beneficiarse de su propio incumplimiento para impugnar el título. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 487

No es aplicable a los fondos de inversión la Ley Nº 20.720, sobre reorganización y liquidación de empresas y personas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 20.712, SOBRE ADMINISTRACIÓN DE FONDOS DE TERCEROS Y CARTERAS INDIVIDUALES (LUF). 1- “Definiciones. Para efectos de la presente ley, debe entenderse por: b) Fondo: patrimonio de afectación integrado por aportes realizados por partícipes destinados exclusivamente para su inversión en los valores y bienes que esta ley permita, cuya administración es de responsabilidad de… Seguir leyendo No es aplicable a los fondos de inversión la Ley Nº 20.720, sobre reorganización y liquidación de empresas y personas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.