Nº 486

Rechazo del pago de costas como gasto necesario para producir la renta. Fallos de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- En sus artículos 138 y siguientes, el Código de Procedimiento Civil se refiere al pago de las costas de la causa. 2- El artículo 31 de la Ley de Impuesto a la Renta regula la deducción de gastos como necesarios para producir la renta. 3- En un procedimiento de reclamación iniciado por… Seguir leyendo Rechazo del pago de costas como gasto necesario para producir la renta. Fallos de la E. Corte Suprema.

Nº 485

La aplicación de multa por falta de respuesta al proyecto de contrato colectivo no requiere declaración judicial, como la requieren las prácticas antisindicales o desleales.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 337 del Código del Trabajo dispone: “Efecto de la falta de respuesta y de aquélla que no contenga las estipulaciones del piso de la negociación. Si el empleador no diere respuesta oportunamente al proyecto de contrato, será sancionado con una multa establecida de conformidad al inciso primero del artículo 406”.… Seguir leyendo La aplicación de multa por falta de respuesta al proyecto de contrato colectivo no requiere declaración judicial, como la requieren las prácticas antisindicales o desleales.

Nº 484

La reposición en contra del auto de prueba es gestión útil y da inicio al cómputo del plazo del abandono de procedimiento, aun cuando no haya sido notificado a la contraria. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). II- ANTECEDENTES. En juicio sumario de… Seguir leyendo La reposición en contra del auto de prueba es gestión útil y da inicio al cómputo del plazo del abandono de procedimiento, aun cuando no haya sido notificado a la contraria. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 483

La referencia a “boletas bancarias” contenida en las bases de licitación para compras públicas, comprende cualquier instrumento de garantía ajustado al reglamento respectivo. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- Decreto Supremo 250, que aprueba reglamento de la Ley N° 18.886 de bases sobre contratos administrativos de suministro y prestación de servicios (RCA). 1- “Garantía de seriedad: Tratándose de contrataciones iguales o inferiores a las 2.000 UTM, la entidad licitante deberá ponderar el riesgo involucrado en cada contratación para determinar si requiere la presentación… Seguir leyendo La referencia a “boletas bancarias” contenida en las bases de licitación para compras públicas, comprende cualquier instrumento de garantía ajustado al reglamento respectivo. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 482

Excede el objeto exclusivo de una compañía de seguros la administración de inversiones bajo una póliza con cuenta única de inversión o de ahorro, sin consultar al asegurado. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- D.F.L. 251, DE 1931, sobre compañías de seguros, sociedades anónimas y bolsas de comercio (LS). “El comercio de asegurar riesgos a base de primas, sólo podrá hacerse en Chile por sociedades anónimas nacionales de seguros y reaseguros, que tengan por objeto exclusivo el desarrollo de dicho giro y las actividades que sean afines o… Seguir leyendo Excede el objeto exclusivo de una compañía de seguros la administración de inversiones bajo una póliza con cuenta única de inversión o de ahorro, sin consultar al asegurado. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 481

No se aplica la presunción de retiro del inciso 3° del artículo 21 de la Ley de Impuesto a la Renta al socio empresario individual que es arrendatario de un inmueble de la sociedad. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso 3° del artículo 21 de la Ley de Impuesto a la Renta grava con impuesto global complementario, o adicional que corresponda, más una tasa adicional de 10%, entre otros, a los socios de una sociedad de personas que sean contribuyentes de los referidos impuestos, por el beneficio que representa el… Seguir leyendo No se aplica la presunción de retiro del inciso 3° del artículo 21 de la Ley de Impuesto a la Renta al socio empresario individual que es arrendatario de un inmueble de la sociedad. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 480

El arrendador y proveedor de combustible de una bomba de bencina es considerado como empresa principal respecto de su arrendatario y operador del establecimiento. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Los artículos 183-A y siguientes del Código del Trabajo regulan la responsabilidad solidaria y subsidiaria del dueño de la obra respecto de las obligaciones laborales y previsionales de sus contratistas y subcontratistas. 2- Un grupo de trabajadores demandó a una sociedad, arrendataria y operadora de una bomba de bencina, en su calidad… Seguir leyendo El arrendador y proveedor de combustible de una bomba de bencina es considerado como empresa principal respecto de su arrendatario y operador del establecimiento. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 479

Conflicto de dos leyes especiales en que no es posible aplicar de forma preferente y excluyente una sobre la otra. Aplicación de causales de secreto o reserva por la administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 20.285, SOBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (LAIP). “Las únicas causales de secreto o reserva en cuya virtud se podrá denegar total o parcialmente el acceso a la información, son las siguientes: 1- Cuando su publicidad, comunicación o conocimiento afecte el debido cumplimiento de las funciones del órgano requerido, particularmente: b) Tratándose de… Seguir leyendo Conflicto de dos leyes especiales en que no es posible aplicar de forma preferente y excluyente una sobre la otra. Aplicación de causales de secreto o reserva por la administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 478

Es título ejecutivo la resolución del árbitro que regula las costas una vez terminada su jurisdicción, debiendo integrarse con el fallo dictado dentro del plazo legal, que condenó en costas. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES (COT). “No obstante, si se hubiere pronunciado sentencia dentro de plazo, podrá ésta notificarse válidamente aunque él se encontrare vencido, como asimismo, el árbitro estará facultado para dictar las providencias pertinentes a los recursos que se interpusieren” (Art. 235, inciso 4°). II- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “Notificada una… Seguir leyendo Es título ejecutivo la resolución del árbitro que regula las costas una vez terminada su jurisdicción, debiendo integrarse con el fallo dictado dentro del plazo legal, que condenó en costas. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 477

El error en la información que consta en el acta de la junta de accionistas, que sirve de base para la adopción de un acuerdo, no puede subsanarse mediante un acta complementaria. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Las actas de las juntas de accionistas en que se acuerde modificar los estatutos sociales o disolver la sociedad, serán reducidas a escritura pública con las solemnidades indicadas en el inciso anterior. No se admitirá prueba de ninguna especie contra el tenor de las escrituras otorgadas en cumplimiento… Seguir leyendo El error en la información que consta en el acta de la junta de accionistas, que sirve de base para la adopción de un acuerdo, no puede subsanarse mediante un acta complementaria. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 476

La venta de un sitio eriazo no está gravada con IVA. Sí lo está la venta de sitios urbanizados. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. El artículo 2° N°1 del D.L. 825, modificado por el art. 2, N°1 de la Ley 20.780, entiende por venta “toda convención independiente de la designación que le den las partes, que sirva para transferir a título oneroso el dominio de bienes corporales muebles, bienes corporales inmuebles, excluidos los terrenos, de una cuota… Seguir leyendo La venta de un sitio eriazo no está gravada con IVA. Sí lo está la venta de sitios urbanizados. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 475

Es lícito pactar en un contrato de trabajo una cláusula de confidencialidad que rija incluso después de la terminación del vínculo, así como prohibir a los trabajadores ejecutar negociaciones dentro del giro del negocio; no lo es poner de cargo del trabajador la pérdida o deterioro de herramientas o elementos de protección personal. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Se formularon a la Dirección del Trabajo consultas acerca de 4 materias distintas, respecto de las cuales consignamos su respuesta: II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO (N° 2496/068, de 7.6.17). 1- Cláusulas de confidencialidad. “ … resulta ajustado a derecho pactar en un contrato de trabajo una cláusula de confidencialidad, incluso para… Seguir leyendo Es lícito pactar en un contrato de trabajo una cláusula de confidencialidad que rija incluso después de la terminación del vínculo, así como prohibir a los trabajadores ejecutar negociaciones dentro del giro del negocio; no lo es poner de cargo del trabajador la pérdida o deterioro de herramientas o elementos de protección personal. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 474

El mandato que faculta a una clínica para llenar un pagaré, se extingue con la muerte del mandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

I -CÓDIGO CIVIL. 1- “El mandato termina: 5.º Por la muerte del mandante o del mandatario” (Art. 2163). 2- “No se extingue por la muerte del mandante el mandato destinado a ejecutarse después de ella. Los herederos suceden en este caso en los derechos y obligaciones del mandante” (Art. 2169). II- ANTECEDENTES. Una clínica inició… Seguir leyendo El mandato que faculta a una clínica para llenar un pagaré, se extingue con la muerte del mandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 473

Situación tributaria de los seguros de vida individual con ahorro. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 2° número 1° del DL 824, Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR), entiende “Por “renta”, los … incrementos de patrimonio que se perciban, devenguen o atribuyan, cualquiera sea su naturaleza, origen o denominación”. 2- Dispone el artículo 17 de la misma ley que: “No constituye renta: 3° Las sumas… Seguir leyendo Situación tributaria de los seguros de vida individual con ahorro. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 472

Para calcular el porcentaje que representa la inversión en una filial, a efectos de acordar su enajenación, se debe estar al balance individual de la matriz. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Requerirán del voto conforme de las dos terceras partes de las acciones emitidas con derecho a voto, los acuerdos relativos a las siguientes materias: 9) La enajenación de 50% o más de su activo, sea que incluya o no su pasivo, lo que se determinará conforme al balance… Seguir leyendo Para calcular el porcentaje que representa la inversión en una filial, a efectos de acordar su enajenación, se debe estar al balance individual de la matriz. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 471

La competencia de los tribunales laborales para conocer demandas por accidentes del trabajo no requiere la declaración previa de incapacidad del servicio de salud o de la mutualidad respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 58 de la Ley N°16.744, sobre Seguro Social contra Riesgos y Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, dispone: “La declaración, evaluación, reevaluación y revisión de las incapacidades permanentes serán de exclusiva competencia de los Servicios de Salud. Sin embargo, respecto de los afiliados a las Mutualidades, la… Seguir leyendo La competencia de los tribunales laborales para conocer demandas por accidentes del trabajo no requiere la declaración previa de incapacidad del servicio de salud o de la mutualidad respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 470

No es cheque el que ha sido girado en garantía. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY DE CUENTAS CORRIENTES BANCARIAS Y CHEQUES (LCH). 1- “El cheque es una orden escrita y girada contra un Banco para que éste pague, a su presentación, el todo o parte de los fondos que el librador pueda disponer en cuenta corriente. El cheque es siempre pagadero a la vista. Cualquiera mención contraria se… Seguir leyendo No es cheque el que ha sido girado en garantía. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 469

La ley de acceso a la información pública no permite obtener información que constituye secreto empresarial. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.039, SOBRE PROPIEDAD INDUSTRIAL (LPI). “Se entiende por secreto empresarial todo conocimiento sobre productos o procedimientos industriales, cuyo mantenimiento en reserva proporciona a su poseedor una mejora, avance o ventaja competitiva” (Art. 86). II- LEY 20.285, SOBRE ACCESO A LA INFORMACIÓN PÚBLICA (LAIP). “Las únicas causales de secreto o reserva en cuya virtud… Seguir leyendo La ley de acceso a la información pública no permite obtener información que constituye secreto empresarial. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 468

La facultad del directorio de designar un director, sólo procede si ha cesado en su cargo un director en ejercicio. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). 1- “La administración de la sociedad anónima la ejerce un directorio elegido por la junta de accionistas” (Art. 31, inciso 1°). 2- “Si se produjere la vacancia de un director titular y la de su suplente, en su caso, deberá procederse a la renovación total del directorio, en… Seguir leyendo La facultad del directorio de designar un director, sólo procede si ha cesado en su cargo un director en ejercicio. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 467

Las empresas de factoring gozan de la exención del artículo 24 N°6 de la Ley sobre Impuesto de Timbres y Estampillas. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 24 N°6 del Decreto Ley N°3.475, sobre Ley de Timbres y Estampillas dispone lo siguiente: “…sólo estarán exentos de los impuestos que establece ese decreto ley, los documentos que den cuenta de los siguientes actos, contratos o convenciones: “6.- Documentos otorgados por bancos o instituciones financieras en las operaciones de… Seguir leyendo Las empresas de factoring gozan de la exención del artículo 24 N°6 de la Ley sobre Impuesto de Timbres y Estampillas. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 466

Sancionado un empleador por la Inspección del Trabajo, con motivo de un accidente laboral, la SEREMI de Salud debe abstenerse de intervenir en la misma materia. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- ANTECEDENTES. A una empresa constructora le aplicó una multa de 80 UTM la Inspección Comunal del Trabajo de Santiago Norte, con ocasión de un accidente laboral sufrido por un obrero que se desempeñaba en una faena. Posteriormente desestimó un recurso de reconsideración interpuesto por la empresa. La Secretaría Regional Ministerial de Salud de la… Seguir leyendo Sancionado un empleador por la Inspección del Trabajo, con motivo de un accidente laboral, la SEREMI de Salud debe abstenerse de intervenir en la misma materia. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 465

Vencido el término probatorio en el trámite de un incidente, el impulso procesal es de cargo del tribunal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Vencido el término de prueba, háyanla o no rendido las partes, y aun cuando éstas no lo pidan, fallará el tribunal inmediatamente o, a más tardar, dentro de tercero día, la cuestión que haya dado origen al incidente” (Art. 91). II- ANTECEDENTES. En un juicio ordinario la demandada opuso… Seguir leyendo Vencido el término probatorio en el trámite de un incidente, el impulso procesal es de cargo del tribunal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 464

El pagaré que no indica el lugar de su expedición carece de mérito ejecutivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.092, SOBRE LETRAS DE CAMBIO Y PAGARÉS (LP). 1- “El pagaré debe contener las siguientes enunciaciones: 5- El lugar y fecha de expedición” (Art. 102) 2- “El documento que no cumpla con las exigencias del artículo precedente, no valdrá como pagaré” (Art. 103). II- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC) “La oposición del ejecutado… Seguir leyendo El pagaré que no indica el lugar de su expedición carece de mérito ejecutivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 463

El director de la sociedad destinataria de una OPA está obligado a emitir opinión, aun cuando sea director de la sociedad oferente. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Como resultado del anuncio de una oferta, tanto la sociedad emisora de las acciones que son objeto de dicha oferta, como los miembros de su directorio, según corresponda, quedarán sujetos a las siguientes restricciones y obligaciones: c) Los directores de la sociedad deberán emitir individualmente un informe… Seguir leyendo El director de la sociedad destinataria de una OPA está obligado a emitir opinión, aun cuando sea director de la sociedad oferente. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 462

Régimen tributario de la Ley de Impuesto a la Renta aplicable a Asociaciones Gremiales. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme a las letras A) y B) del artículo 14 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, los contribuyentes de primera categoría pueden encontrarse acogidos al sistema de renta atribuida o al régimen semiintegrado. 2- Se consultó al Servicio de Impuestos Internos a cuál de los regímenes establecidos por la ley… Seguir leyendo Régimen tributario de la Ley de Impuesto a la Renta aplicable a Asociaciones Gremiales. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 461

El empleador no puede interferir, interceptar o interrumpir la señal de los celulares de los trabajadores al interior de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 5° del Código del Trabajo dispone: “El ejercicio de las facultades que la ley reconoce al empleador tienen como límite el respeto a las garantías constitucionales de los trabajadores, en especial cuando pudieran afectar la intimidad, la vida privada o la honra de estos”. 2- El artículo 11 N°2 de… Seguir leyendo El empleador no puede interferir, interceptar o interrumpir la señal de los celulares de los trabajadores al interior de la empresa. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 460

Presentada la solicitud de invalidación del acto administrativo pocos días antes de vencer el plazo para iniciar el proceso invalidatorio, dicho plazo debe ser ampliado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- Ley 19.880, que establece bases de los procedimientos administrativos que rigen los actos de los órganos de la administración del Estado (LBAE). 1- “Ampliación de los plazos. La Administración, salvo disposición en contrario, podrá conceder, de oficio o a petición de los interesados, una ampliación de los plazos establecidos, que no exceda de la… Seguir leyendo Presentada la solicitud de invalidación del acto administrativo pocos días antes de vencer el plazo para iniciar el proceso invalidatorio, dicho plazo debe ser ampliado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 459

Pagarés. Si la demanda se notifica transcurrido un año contado desde su presentación, la acción cambiaria prescribe en su totalidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.092 SOBRE LETRAS DE CAMBIO Y PAGARÉS (LP). 1- “El plazo de prescripción de las acciones cambiarias del portador contra los obligados al pago es de un año, contado desde el día del vencimiento del documento” (Art. 98). 2- “El pagaré puede ser extendido: 1- A la vista; 2- A un plazo contado… Seguir leyendo Pagarés. Si la demanda se notifica transcurrido un año contado desde su presentación, la acción cambiaria prescribe en su totalidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 458

El directorio no puede elegir al director no designado por la junta de accionistas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “La administración de la sociedad anónima la ejerce un directorio elegido por la junta de accionistas. Los estatutos de las sociedades anónimas deberán establecer un número invariable de directores. La renovación del directorio será total y se efectuará al final de su período, el que no podrá exceder… Seguir leyendo El directorio no puede elegir al director no designado por la junta de accionistas. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 457

Venta de un predio agrícola y sus derechos de aprovechamiento de aguas, construcciones e instalaciones que permiten vinificación de uva. Hecho gravado desde el punto de vista del IVA. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. El abogado de una sociedad anónima abierta consultó a la Dirección Nacional del Servicio de Impuestos Internos acerca de la situación tributaria, desde el punto de vista del IVA, en que se encontraría una sociedad anónima que adquirió un predio agrícola, sus respectivos derechos provenientes de aprovechamiento de agua, con plantaciones de vides… Seguir leyendo Venta de un predio agrícola y sus derechos de aprovechamiento de aguas, construcciones e instalaciones que permiten vinificación de uva. Hecho gravado desde el punto de vista del IVA. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 456

Los socios mayoritarios de una sociedad, que cuentan con facultades de administración y representación de la misma, no pueden celebrar contrato de trabajo con ella. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. El artículo 7° del Código del Trabajo expresa: “El contrato individual de trabajo es una convención por la cual el empleador y el trabajador se obligan recíprocamente, éste a prestar servicios personales bajo dependencia y subordinación del primero, y aquél a pagar por estos servicios una remuneración determinada”. II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN… Seguir leyendo Los socios mayoritarios de una sociedad, que cuentan con facultades de administración y representación de la misma, no pueden celebrar contrato de trabajo con ella. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 455

Pendiente el incidente de abandono de procedimiento, no puede exigirse al ejecutante instar por su prosecución. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL. 1- “Si el incidente es de aquellos sin cuya previa resolución no se puede seguir substanciando la causa principal, se suspenderá el curso de ésta, y el incidente se tramitará en la misma pieza de autos. En el caso contrario, no se suspenderá el curso de la causa principal, y… Seguir leyendo Pendiente el incidente de abandono de procedimiento, no puede exigirse al ejecutante instar por su prosecución. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 454

Juicio ejecutivo. La excepción de falsedad del título no dice relación con su validez o eficacia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de las excepciones siguientes: 6ª- La falsedad del título. 17ª – La prescripción de la deuda o sólo de la acción ejecutiva” (Art. 464). II- ANTECEDENTES. En juicio ejecutivo, el demandado opuso las excepciones del art. 464… Seguir leyendo Juicio ejecutivo. La excepción de falsedad del título no dice relación con su validez o eficacia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 453

Por su objeto exclusivo, las aseguradoras no pueden gestionar o administrar activamente los bienes raíces en que inviertan. Oficio circular de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- D.F.L. N° 251, de 1931, sobre Ley de Seguros (LS). 1- “El comercio de asegurar riesgos a base de primas, sólo podrá hacerse en Chile por sociedades anónimas nacionales de seguros y reaseguros, que tengan por objeto exclusivo el desarrollo de dicho giro y las actividades que sean afines o complementarias a éste, que… Seguir leyendo Por su objeto exclusivo, las aseguradoras no pueden gestionar o administrar activamente los bienes raíces en que inviertan. Oficio circular de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 452

No es necesario emitir facturas no afectas o exentas de IVA en los casos de ventas de inmuebles, porque éstas se celebran por escritura pública. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Las modificaciones introducidas al DL 825, de 1974, por las Leyes N°20.780 y N°20.899 significaron gravar con IVA la venta de inmuebles. Un contribuyente consultó al Servicio de Impuestos Internos si, atendido que las mencionadas ventas se efectúan mediante escritura pública, resultaba obligatoria la emisión de facturas de ventas y servicios, tanto gravadas… Seguir leyendo No es necesario emitir facturas no afectas o exentas de IVA en los casos de ventas de inmuebles, porque éstas se celebran por escritura pública. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 451

Se puede interponer, en un mismo juicio, la acción de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido indirecto y la de nulidad del despido; y, subsidiariamente, la demanda de despido indirecto y nulidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Ante el Juzgado de Letras de Concepción una trabajadora interpuso denuncia de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones; y, en subsidio, demanda de despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones. 2- El Tribunal de base resolvió que… Seguir leyendo Se puede interponer, en un mismo juicio, la acción de tutela laboral por vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido indirecto y la de nulidad del despido; y, subsidiariamente, la demanda de despido indirecto y nulidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 450

La indemnización por lucro cesante está compuesta por los ingresos proyectados, menos los gastos efectivos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL. “La indemnización de perjuicios comprende el daño emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptúanse los casos en que la ley la limita expresamente al daño emergente” (Art. 1556). II- D.L. 824. LEY DE IMPUESTO A… Seguir leyendo La indemnización por lucro cesante está compuesta por los ingresos proyectados, menos los gastos efectivos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 449

Pagarés. El notario que autoriza una firma no requiere explicitar cómo le consta su autenticidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1-“El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuanto para reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes títulos: 4- Instrumento privado, reconocido judicialmente o mandado tener por reconocido. Sin embargo, no será necesario este reconocimiento respecto del aceptante de una letra de cambio o… Seguir leyendo Pagarés. El notario que autoriza una firma no requiere explicitar cómo le consta su autenticidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 448

La citación del Servicio de Impuestos Internos que aumenta el plazo de prescripción no requiere indicar determinadamente las operaciones cuestionadas. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 63 del Código Tributario dispone: “El Servicio hará uso de todos los medios legales para comprobar la exactitud de las declaraciones presentadas por los contribuyentes y para obtener las informaciones y antecedentes relativos a los impuestos que se adeuden o pudieren adeudarse. El Jefe de la Oficina respectiva del Servicio… Seguir leyendo La citación del Servicio de Impuestos Internos que aumenta el plazo de prescripción no requiere indicar determinadamente las operaciones cuestionadas. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 447

La declaración jurada exigida para hacer efectivo un seguro de vehículos motorizados, no exime de la denuncia policial en caso de accidentes con daños o lesiones. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY 18.290, SOBRE LEY DEL TRÁNSITO (LT). “En todo accidente del tránsito en que se produzcan daños el o los participantes estarán obligados a dar cuenta de inmediato a la autoridad policial más próxima. Se presumirá la culpabilidad del o de los que no lo hicieren y abandonaren el lugar del accidente. Asimismo, se… Seguir leyendo La declaración jurada exigida para hacer efectivo un seguro de vehículos motorizados, no exime de la denuncia policial en caso de accidentes con daños o lesiones. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 446

El certificado emitido por un médico o matrona es suficiente para proceder a la reincorporación de una trabajadora aforada que ha sido despedida por ignorancia de su estado de embarazo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. El inciso cuarto del artículo 201 del Código del Trabajo dispone: “Si por ignorancia del estado de embarazo o de cuidado personal o tuición de un menor en el plazo y condiciones indicados en el inciso segundo se hubiere dispuesto el término del contrato, en contravención al artículo 174, la medida quedará sin… Seguir leyendo El certificado emitido por un médico o matrona es suficiente para proceder a la reincorporación de una trabajadora aforada que ha sido despedida por ignorancia de su estado de embarazo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 445

Juicio ejecutivo. Pendiente un recurso de apelación concedido en el solo efecto devolutivo, no es exigible la prosecución del juicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). 2- “El abandono podrá… Seguir leyendo Juicio ejecutivo. Pendiente un recurso de apelación concedido en el solo efecto devolutivo, no es exigible la prosecución del juicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 444

Legitimación activa del tercero víctima de un incumplimiento contractual, para reclamar perjuicios. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causas legales” (Art. 1545). 2- Los contratos deben ejecutarse de buena fe, y por consiguiente obligan no sólo a lo que en ellos se expresa, sino a todas… Seguir leyendo Legitimación activa del tercero víctima de un incumplimiento contractual, para reclamar perjuicios. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 443

Irrenunciabilidad de la publicación que da inicio al período de opción preferente. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- LEY DE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). 1- “Cada vez que las leyes establezcan como requisito que una sociedad se someta a las normas de las sociedades anónimas abiertas o que dichas normas le sean aplicables, o se haga referencia a las sociedades sometidas a la fiscalización, al control o a la vigilancia de la Superintendencia,… Seguir leyendo Irrenunciabilidad de la publicación que da inicio al período de opción preferente. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 442

La donación recibida, desde su país de origen, por un extranjero domiciliado y residente en Chile consistente en bienes situados en el extranjero, adquiridos con fondos de fuente extranjera del donante, no está gravada con impuesto a la herencia ni con impuesto a la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- La Ley sobre Impuesto a la Renta define por renta, entre otros, a los “…incrementos de patrimonio que se perciban, devenguen o atribuyan, cualquiera que sea su naturaleza o denominación” (art.2° N°1). 2- El artículo 17 N°9 de la misma ley dispone que no constituye renta: “La adquisición de bienes …. por… Seguir leyendo La donación recibida, desde su país de origen, por un extranjero domiciliado y residente en Chile consistente en bienes situados en el extranjero, adquiridos con fondos de fuente extranjera del donante, no está gravada con impuesto a la herencia ni con impuesto a la renta. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 441

Un sindicato puede negociar colectivamente sólo una vez y no puede hacerlo ni aún en representación de trabajadores no comprendidos en el contrato vigente. Oficio de la Dirección del Trabajo N° 2858/079, de 27 de junio de 2017.

Con motivo de negociaciones colectivas radicadas en una Inspección Comunal del Trabajo, el Director respectivo emitió pronunciamiento acerca de diversas materias, que extractamos a continuación: 1- Un sindicato puede presentar un solo proyecto de convenio colectivo. “…una vez desarrollada la respectiva negociación, el sindicato parte queda sujeto al instrumento que resulte de ésta, debiendo presentar… Seguir leyendo Un sindicato puede negociar colectivamente sólo una vez y no puede hacerlo ni aún en representación de trabajadores no comprendidos en el contrato vigente. Oficio de la Dirección del Trabajo N° 2858/079, de 27 de junio de 2017.

Nº 440

El Conservador de Bienes Raíces puede negar una inscripción si el defecto en el título es evidente y constitutivo de nulidad absoluta. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- REGLAMENTO DEL REGISTRO CONSERVATORIO DE BIENES RAÍCES RCBR). “El Conservador no podrá rehusar ni retardar las inscripciones: deberá, no obstante, negarse, si la inscripción es en algún sentido legalmente inadmisible; por ejemplo, si no es auténtica o no está en el papel competente la copia que se le presenta; si no está situada en… Seguir leyendo El Conservador de Bienes Raíces puede negar una inscripción si el defecto en el título es evidente y constitutivo de nulidad absoluta. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 439

No es posible establecer a priori si los servicios que preste o contrate una corporación corresponden o no a actividades señaladas en los N°s. 3 y 4 del artículo 20 de la Ley de Impuesto a la Renta. Actividades no comprendidas en dichos números.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 2° N° 2° del DL 825 sobre Impuesto a la Renta y Servicios define “Por “servicio”, la acción o prestación que una persona realiza para otra y por la cual percibe un interés, prima, comisión o cualquiera otra forma de remuneración, siempre que provenga del ejercicio de las actividades comprendidas… Seguir leyendo No es posible establecer a priori si los servicios que preste o contrate una corporación corresponden o no a actividades señaladas en los N°s. 3 y 4 del artículo 20 de la Ley de Impuesto a la Renta. Actividades no comprendidas en dichos números.

Nº 438

No es póliza de garantía aquella en que el afianzado es ajeno a la relación aseguradora. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C de C). “Concepto. Por el seguro de caución el asegurador se obliga a indemnizar al asegurado los daños patrimoniales sufridos en caso de incumplimiento por el tomador del seguro o afianzado, de sus obligaciones legales o contractuales. Todo pago hecho por el asegurador deberá serle reembolsado por el tomador del… Seguir leyendo No es póliza de garantía aquella en que el afianzado es ajeno a la relación aseguradora. Oficio de la Superintendencia de Valores y Seguros.

Nº 437

Ley N° 21.018 que otorga competencia a los tribunales laborales para conocer de las demandas de los sucesores del trabajador en caso de accidente del trabajo o enfermedad profesional.

I- ANTECEDENTES. Hasta la dictación de la nueva ley, cuando los causahabientes o sucesores de un trabajador eran quienes hacían efectiva la responsabilidad del empleador por los daños producidos como consecuencia de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales, debían hacerlo ante los tribunales civiles, ya que no les unía al empleador una relación laboral. II-… Seguir leyendo Ley N° 21.018 que otorga competencia a los tribunales laborales para conocer de las demandas de los sucesores del trabajador en caso de accidente del trabajo o enfermedad profesional.