Nº 1800

La facultad conferida al juez para que condene al demandado a pagar indemnización por una suma determinada o bien a la suma mayor o menor que el tribunal determine, no le permite prescindir de los conceptos que la componen. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Se entiende por causa de pedir el fundamento inmediato del derecho deducido en juicio” (Art. 177, inciso segundo). II- ANTECEDENTES. En juicio sobre indemnización de perjuicios por defectos en la construcción que presentó el inmueble adquirido por la actora, se solicitó como indemnización por daño emergente una suma que… Seguir leyendo La facultad conferida al juez para que condene al demandado a pagar indemnización por una suma determinada o bien a la suma mayor o menor que el tribunal determine, no le permite prescindir de los conceptos que la componen. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1799

No procede la casación respecto de los decretos supremos, los reglamentos, los dictámenes de la Contraloría General de la República y las circulares administrativas, puesto que no tienen la calidad de ley. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El recurso de casación en el fondo tiene lugar contra sentencias definitivas inapelables y contra sentencias interlocutorias inapelables cuando ponen término al juicio o hacen imposible su continuación, dictadas por Cortes de Apelaciones o por un tribunal arbitral de segunda instancia constituido por árbitros de derecho en los casos… Seguir leyendo No procede la casación respecto de los decretos supremos, los reglamentos, los dictámenes de la Contraloría General de la República y las circulares administrativas, puesto que no tienen la calidad de ley. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1798

No existe impedimento para proceder a la elección de un nuevo directorio y de miembros del comité de directores en una junta extraordinaria de accionistas. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I. LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Los accionistas se reunirán en juntas ordinarias o extraordinarias. Las primeras se celebrarán una vez al año, en la época fija que determinen los estatutos, para decidir respecto de las materias propias de su conocimiento sin que sea necesario señalarlas en la respectiva citación. Las segundas podrán celebrarse… Seguir leyendo No existe impedimento para proceder a la elección de un nuevo directorio y de miembros del comité de directores en una junta extraordinaria de accionistas. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1797

Posibilidad de considerar como gasto un pago hecho a un proveedor fraudulento. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El número 3° del inciso cuarto del artículo 31 de la Ley sobre Impuesto a la Renta permite deducir como gasto “Las pérdidas sufridas por el negocio o empresa durante el año comercial a que se refiere el impuesto, comprendiendo las que provengan de delitos contra la propiedad.” 2- Una empresa fue… Seguir leyendo Posibilidad de considerar como gasto un pago hecho a un proveedor fraudulento. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1796

Indemnización del lucro cesante en accidente del trabajo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. El Juzgado del Trabajo del San Bernardo acogió una demanda de indemnización de perjuicios derivados de accidentes del trabajo, condenando al empleador y a la empresa principal al pago solidario de $80.000.000 por concepto de daño moral y $136.246.651 a título de lucro cesante. Las demandadas dedujeron recurso de nulidad, el que fue… Seguir leyendo Indemnización del lucro cesante en accidente del trabajo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1795

Es ilegal y arbitrario el uso por una Isapre de una tabla de factores para la determinación del precio final del contrato de salud, que distingue por sexo y edad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA (CPR). “La Constitución asegura a todas las personas: 2º.- La igualdad ante la ley. En Chile no hay persona ni privilegiados. En Chile no hay esclavos y el que pise su territorio queda libre. Hombres y mujeres son iguales ante la ley” (Art. 19). II- ANTECEDENTES. Se dedujo recurso… Seguir leyendo Es ilegal y arbitrario el uso por una Isapre de una tabla de factores para la determinación del precio final del contrato de salud, que distingue por sexo y edad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1794

Diversas consultas relacionadas con la información a incluir en la memoria de los emisores de valores. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 18046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “El directorio deberá presentar a la consideración de la junta ordinaria de accionistas una memoria razonada acerca de la situación de la sociedad en el último ejercicio, acompañada del balance general, del estado de ganancias y pérdidas y del informe que al respecto presenten los auditores externos o… Seguir leyendo Diversas consultas relacionadas con la información a incluir en la memoria de los emisores de valores. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1793

Valorización de las acciones de una sociedad por acciones para efectos del impuesto a la herencia. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 46 bis de La ley sobre Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, modificado por la ley N° 21.210, dispone: “Los bienes respecto de los cuales esta ley no establece regla de valoración, serán considerados en su valor corriente en plaza”. 2- Se consultó al Servicio acerca de la valorización… Seguir leyendo Valorización de las acciones de una sociedad por acciones para efectos del impuesto a la herencia. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1792

La indemnización del feriado anual al término del contrato del trabajo puede exceder el máximo de dos períodos de acumulación. Dictamen de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Se solicitó a la Dirección del Trabajo reconsiderar su doctrina contenida en diversos dictámenes, sosteniendo que no sería obligatorio sino facultativo para el empleador indemnizar los períodos de feriado acumulados que excedan de dos, considerando que ha sido la negativa del trabajador la que ha provocado tal situación, no obstante que el empleador… Seguir leyendo La indemnización del feriado anual al término del contrato del trabajo puede exceder el máximo de dos períodos de acumulación. Dictamen de la Dirección del Trabajo.

Nº 1791

Sentido y alcance de la actuación como corredor de bolsa o agente de valores. Invasión del giro por terceros no autorizados. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Son intermediarios de valores las personas naturales o jurídicas que se dedican a las operaciones de corretaje de valores” (Inciso primero). “Sin perjuicio de lo establecido en leyes especiales y en el artículo siguiente, ninguna persona podrá actuar como corredor de bolsa o agente de valores sin… Seguir leyendo Sentido y alcance de la actuación como corredor de bolsa o agente de valores. Invasión del giro por terceros no autorizados. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1790

Constituye competencia desleal la conducta del ex gerente que induce a los clientes de su ex empleador a contratar servicios con otra empresa que creó luego de su desvinculación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 20.169, QUE REGULA LA COMPETENCIA DESLEAL (LCD). 1- “En general, es acto de competencia desleal toda conducta contraria a la buena fe o a las buenas costumbres que, por medios ilegítimos, persiga desviar clientela de un agente del mercado” (art.- 3º). 2- “En particular, y sin que la enumeración sea taxativa, se considerarán… Seguir leyendo Constituye competencia desleal la conducta del ex gerente que induce a los clientes de su ex empleador a contratar servicios con otra empresa que creó luego de su desvinculación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1789

La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) incurre en falta de servicio al no haber verificado si la información entregada por el fiscalizado correspondía a la realidad, más aún considerando que contaba con indicios que le permitían advertir una situación irregular. Prescripción de la acción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.575, ORGÁNICA CONSTITUCIONAL SOBRE BASES GENERALES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO (LBAE). “Los órganos de la Administración serán responsables del daño que causen por falta de servicio. No obstante, el Estado tendrá derecho a repetir en contra del funcionario que hubiere incurrido en falta personal” (Art. 42). II- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE… Seguir leyendo La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) incurre en falta de servicio al no haber verificado si la información entregada por el fiscalizado correspondía a la realidad, más aún considerando que contaba con indicios que le permitían advertir una situación irregular. Prescripción de la acción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1788

Tributación de las indemnizaciones percibidas por contribuyentes de primera categoría. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio acerca del tratamiento tributario de indemnizaciones recibidas por contribuyentes sujetos al impuesto a la renta de primera categoría. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 2563, de 24 de agosto de 2022). Informó lo siguiente: 1- “La indemnización por daño emergente en el caso de activos pertenecientes a… Seguir leyendo Tributación de las indemnizaciones percibidas por contribuyentes de primera categoría. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1787

Calificación del contrato de franquicia como subcontratación para efectos de responsabilidades laborales y previsionales. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. El Juzgado del Trabajo de Concepción acogió la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por un franquiciante y dio lugar a la demanda por despido indirecto en contra del franquiciado y empleador demandado principal. Los demandantes dedujeron recurso de nulidad, que fue rechazado por la Corte de Apelaciones de Concepción por lo… Seguir leyendo Calificación del contrato de franquicia como subcontratación para efectos de responsabilidades laborales y previsionales. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1786

El mandato judicial no se extingue por la muerte del mandante, aun cuando éste haya fallecido con anterioridad al inicio de la acción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC) “Sabida la muerte del mandante, cesará el mandatario en sus funciones; pero si de suspenderlas se sigue perjuicio a los herederos del mandante, será obligado a finalizar la gestión principiada” (Art. 2168). II- CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES (COT). 1- “No termina por la muerte del mandante el mandato para negocios judiciales”… Seguir leyendo El mandato judicial no se extingue por la muerte del mandante, aun cuando éste haya fallecido con anterioridad al inicio de la acción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1785

Prueba de los actos de competencia desleal. Fallo del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC).

I- D.L. 211, SOBRE LIBRE COMPETENCIA (LLC). “El que ejecute o celebre, individual o colectivamente, cualquier hecho, acto o convención que impida, restrinja o entorpezca la libre competencia, o que tienda a producir dichos efectos, será sancionado con las medidas señaladas en el artículo 26 de la presente ley, sin perjuicio de las medidas preventivas,… Seguir leyendo Prueba de los actos de competencia desleal. Fallo del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC).

Nº 1784

Interrupción de la prescripción de la acción del asegurado en contra del asegurador e inicio del cómputo del nuevo plazo. Efectos de la falta de impugnación del informe de liquidación. Fallo de la I. Corte de Apelaciones de Concepción.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Prescripción. Las acciones emanadas del contrato de seguro prescriben en el término de cuatro años, contado desde la fecha en que se haya hecho exigible la obligación respectiva. Fuera de otras causales legales, la prescripción que corre en contra del asegurado se interrumpe por la denuncia del siniestro,… Seguir leyendo Interrupción de la prescripción de la acción del asegurado en contra del asegurador e inicio del cómputo del nuevo plazo. Efectos de la falta de impugnación del informe de liquidación. Fallo de la I. Corte de Apelaciones de Concepción.

Nº 1783

No corresponde emitir factura por concepto de multa aplicada en un contrato de obra. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio si una empresa constructora debía emitir factura con motivo de haber celebrado un contrato de obra en el cual incurrió en atraso en la entrega de la misma, por lo que sufrió la aplicación de una multa. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N| 2399, de 10 de… Seguir leyendo No corresponde emitir factura por concepto de multa aplicada en un contrato de obra. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1782

El empleador puede convenir en el pago de una asignación única al trabajador por gastos de operación del teletrabajo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 152 quáter L del Código del Trabajo dispone: “Los equipos, las herramientas y los materiales para el trabajo a distancia o para el teletrabajo, incluidos los elementos de protección personal, deberán ser proporcionados por el empleador al trabajador, y este último no podrá ser obligado a utilizar elementos de su… Seguir leyendo El empleador puede convenir en el pago de una asignación única al trabajador por gastos de operación del teletrabajo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 1781

La suscripción de un pagaré por el mandatario, liberando al beneficiario de la obligación de protesto sin contar con facultades para ello, no afecta el mérito ejecutivo del documento. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuanto para reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes títulos: Tendrá mérito ejecutivo, sin necesidad de reconocimiento previo, la letra de cambio, pagaré o cheque, respecto del obligado cuya firma aparezca autorizada por un notario o… Seguir leyendo La suscripción de un pagaré por el mandatario, liberando al beneficiario de la obligación de protesto sin contar con facultades para ello, no afecta el mérito ejecutivo del documento. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1780

El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC) debe admitir a tramitación la solicitud de un particular en orden a impartir instrucciones a organismos de la Administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. 211, SOBRE LIBRE COMPETENCIA (LLC). “El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia tendrá las siguientes atribuciones y deberes: 2) Conocer, a solicitud de quienes sean parte o tengan interés legítimo en los hechos, actos o contratos existentes o por celebrarse distintos de las operaciones de concentración a las que se refiere el… Seguir leyendo El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC) debe admitir a tramitación la solicitud de un particular en orden a impartir instrucciones a organismos de la Administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1779

La eventual discrepancia entre el regulado y el regulador acerca de la corrección técnica de una instrucción, no exime al primero de su cumplimiento. Recurso de ilegalidad en contra de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) por la aplicación de una multa. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. 3538, QUE CREA LA CMF (LCMF). “Las personas o entidades diversas de aquéllas a que se refiere el inciso primero del artículo anterior que incurrieren en infracciones a las leyes, reglamentos, estatutos y demás normas que las rijan, o en incumplimiento de las instrucciones y órdenes que les imparta la Comisión, podrán ser… Seguir leyendo La eventual discrepancia entre el regulado y el regulador acerca de la corrección técnica de una instrucción, no exime al primero de su cumplimiento. Recurso de ilegalidad en contra de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) por la aplicación de una multa. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1778

No corresponde emitir factura ni ningún otro documento tributario con motivo de la liquidación de una asociación o cuentas en participación. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 507 del Código de Comercio expresa: “La participación es un contrato por el cual dos o más comerciantes toman interés en una o muchas operaciones mercantiles, instantáneas o sucesivas, que debe ejecutar uno de ellos en su solo nombre y bajo su crédito personal, a cargo de rendir cuenta y… Seguir leyendo No corresponde emitir factura ni ningún otro documento tributario con motivo de la liquidación de una asociación o cuentas en participación. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1777

Presentar licencia médica no constituye un requisito para justificar la ausencia del trabajador por enfermedad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Un trabajador no asistió a sus labores los días 20 a 27 de septiembre por lo que la empresa contratista decidió despedirlo el último de los días señalados, invocando la causal del artículo 160 N° 3 del Código del Trabajo. El 20 de septiembre de 2018 se extendió una licencia médica que… Seguir leyendo Presentar licencia médica no constituye un requisito para justificar la ausencia del trabajador por enfermedad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1776

El incumplimiento de la obligación que tiene el órgano administrativo de expresar en las resoluciones que dicte los recursos que proceden en su contra y el plazo para interponerlos, no suspende ni invalida dicho acto. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

I- LEY 19.880, SOBRE BASES DE LOS PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS QUE RIGEN LOS ACTOS DE LOS ÓRGANOS DEL ESTADO (LBPA). “Las resoluciones contendrán la decisión, que será fundada. Expresarán, además, los recursos que contra la misma procedan, órgano administrativo o judicial ante el que hubieran de presentarse y plazo para interponerlos, sin perjuicio de que los… Seguir leyendo El incumplimiento de la obligación que tiene el órgano administrativo de expresar en las resoluciones que dicte los recursos que proceden en su contra y el plazo para interponerlos, no suspende ni invalida dicho acto. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

Nº 1775

Alcance del término “empresa” contenido en el art. 21 del DFL 251, de 1931, sobre Compañías de Seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- DFL 251. DE 1931, SOBRE COMPAÑÍAS DE SEGUROS (LS). “Las reservas técnicas y el patrimonio de riesgo de las entidades aseguradoras y reaseguradoras, sin perjuicio de los depósitos que mantengan en cuenta corriente, deberán estar respaldados por inversiones efectuadas en los siguientes instrumentos y activos: 1. Inversiones de Renta Fija: c) Bonos, pagarés y… Seguir leyendo Alcance del término “empresa” contenido en el art. 21 del DFL 251, de 1931, sobre Compañías de Seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1774

El deudor solidario de un pagaré cuyo suscriptor se encuentra sometido a un procedimiento concursal de liquidación de bienes, no se beneficia del descargue (discharge) establecido en la ley 20.720. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 20.720 SOBRE REORGANIZACIÓN Y LIQUIDACIÓN DE EMPRESAS (LRL) “Efectos de la Resolución de Término. Una vez que se encuentre firme o ejecutoriada la resolución que declara el término del Procedimiento Concursal de Liquidación, se entenderán extinguidos por el solo ministerio de la ley y para todos los efectos legales los saldos insolutos de… Seguir leyendo El deudor solidario de un pagaré cuyo suscriptor se encuentra sometido a un procedimiento concursal de liquidación de bienes, no se beneficia del descargue (discharge) establecido en la ley 20.720. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1773

Tratamiento tributario de la enajenación de un inmueble a través de una rifa. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio sobre los efectos tributarios que produciría una rifa mediante la cual una persona enajenaría un inmueble que le costó el año 2014 dos mil unidades de fomento y que vendería mediante una rifa iniciada en abril de 2022, constituida por la venta de cinco mil tickets al valor de… Seguir leyendo Tratamiento tributario de la enajenación de un inmueble a través de una rifa. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1772

En materia de accidentes del trabajo, la sola interposición de la demanda interrumpe la prescripción. Fallo de mayoría de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El 27 de febrero de 2019 se presentó una demanda indemnizatoria por accidente del trabajo en contra de CODELCO, por un hecho ocurrido el 27 de febrero de 2014, demanda que fue notificada el 24 de abril de 2019. 2- El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago acogió la excepción de prescripción… Seguir leyendo En materia de accidentes del trabajo, la sola interposición de la demanda interrumpe la prescripción. Fallo de mayoría de la E. Corte Suprema.

Nº 1771

La acción de nulidad deducida por un socio en contra de un tercero que no lo es, por diversos actos jurídicos celebrados por el representante de la sociedad, no es de competencia del árbitro. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES (COT). “Deben resolverse por árbitros los asuntos siguientes: 4°) Las diferencias que ocurrieren entre los socios de una sociedad anónima, o de una sociedad colectiva o en comandita comercial, o entre los asociados de una participación, en el caso del artículo 415 del Código de Comercio” (Art. 227). II- ANTECEDENTES.… Seguir leyendo La acción de nulidad deducida por un socio en contra de un tercero que no lo es, por diversos actos jurídicos celebrados por el representante de la sociedad, no es de competencia del árbitro. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1770

Principios y aplicación de la nulidad procesal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Del escrito de oposición se comunicará traslado al ejecutante, dándosele copia de él, para que dentro de cuatro días exponga lo que juzgue oportuno. Vencido este plazo, haya o no hecho observaciones el demandante, se pronunciará el tribunal sobre la admisibilidad o inadmisibilidad de las excepciones alegadas. Si las… Seguir leyendo Principios y aplicación de la nulidad procesal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1769

Los juzgados de policía local no son competentes para conocer y resolver el denuncio, querella y demanda deducidos por el asegurador por subrogación de los derechos del asegurado. Fallo de la I. Corte de Apelaciones de Santiago.

I CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Subrogación. Por el pago de la indemnización, el asegurador se subroga en los derechos y acciones que el asegurado tenga en contra de terceros en razón del siniestro” (Art. 534). II- ANTECEDENTES. Un Juzgado de Policía Local se declaró incompetente para conocer y resolver el denuncio, querella y… Seguir leyendo Los juzgados de policía local no son competentes para conocer y resolver el denuncio, querella y demanda deducidos por el asegurador por subrogación de los derechos del asegurado. Fallo de la I. Corte de Apelaciones de Santiago.

Nº 1768

La petición de desarchivo de la causa, seguida de otra solicitud, se encuentra orientada a obtener el avance del procedimiento y por ende son actuaciones útiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). II- ANTECEDENTES. En un cuaderno… Seguir leyendo La petición de desarchivo de la causa, seguida de otra solicitud, se encuentra orientada a obtener el avance del procedimiento y por ende son actuaciones útiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1767

Se ajusta a derecho el contrato de prenda sin desplazamiento otorgado por un proveedor sobre sus créditos en contra de la Administración, conjuntamente con un mandato irrrevocable, facultando al acreedor para cobrar y percibir los dineros a que tiene derecho por sus servicios. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

I- LEY 19.886, DE BASES SOBRE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SUMINISTRO Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS (LBCA). “Los derechos y obligaciones que nacen con ocasión del desarrollo de una licitación serán intransferibles. Lo anterior se entiende sin perjuicio que una norma legal especial permita expresamente la cesión de derechos y obligaciones. Los documentos justificativos de los créditos… Seguir leyendo Se ajusta a derecho el contrato de prenda sin desplazamiento otorgado por un proveedor sobre sus créditos en contra de la Administración, conjuntamente con un mandato irrrevocable, facultando al acreedor para cobrar y percibir los dineros a que tiene derecho por sus servicios. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

Nº 1766

La inoponibilidad es independiente de la validez de un contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “La venta de cosa ajena vale, sin perjuicio de los derechos del dueño de la cosa vendida, mientras no se extingan por el lapso de tiempo” (Art. 1815). II- ANTECEDENTES. Una comunidad dedujo acción reivindicatoria expresando que en la escritura mediante la cual se vendió el inmueble de su propiedad a… Seguir leyendo La inoponibilidad es independiente de la validez de un contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1765

Exención de impuesto territorial por declaración de utilidad pública en el caso de copropiedad inmobiliaria. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 86 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones “… mientras una municipalidad no haga efectiva la expropiación de los terrenos declarados de utilidad pública de acuerdo a lo prescrito en el artículo 59, la parte afectada de dichos inmuebles estará exenta del pago de contribuciones.”. 2- Se solicitó… Seguir leyendo Exención de impuesto territorial por declaración de utilidad pública en el caso de copropiedad inmobiliaria. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1764

La sola circunstancia de haberse cumplido el plazo de un contrato temporal no es suficiente para que el juez conceda el desafuero de una embarazada. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 174 del Código del Trabajo dispone: “En el caso de los trabajadores sujetos a fuero laboral el empleador no podrá poner término al contrato sino con autorización previa del juez competente, quien podrá concederla en los casos de las causales señaladas en los números 4 y 5… Seguir leyendo La sola circunstancia de haberse cumplido el plazo de un contrato temporal no es suficiente para que el juez conceda el desafuero de una embarazada. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1763

Requisitos que debe cumplir la cesión de facturas derivadas de un contrato con la Administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY DE BASES SOBRE CONTRATOS ADMINISTRATIVOS DE SUMINISTRO Y PRESTACIÓN DE SERVICIOS (LCA). 1- “Los contratos que celebre la Administración del Estado, a título oneroso, para el suministro de bienes muebles, y de los servicios que se requieran para el desarrollo de sus funciones, se ajustarán a las normas y principios del presente cuerpo… Seguir leyendo Requisitos que debe cumplir la cesión de facturas derivadas de un contrato con la Administración del Estado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1762

Procede declarar extinguida la hipoteca de segundo grado con cláusula de garantía general, que cauciona obligaciones futuras que no tuvieron lugar en un plazo de diez años, debiendo cancelarse la inscripción respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “Se reputa haber fallado la condición positiva o haberse cumplido la negativa, cuando ha llegado a ser cierto que no sucederá el acontecimiento contemplado en ella, o cuando ha expirado el tiempo dentro del cual el acontecimiento ha debido verificarse, y no se ha verificado” (Art. 1482). II- ANTECEDENTES. Se dedujo… Seguir leyendo Procede declarar extinguida la hipoteca de segundo grado con cláusula de garantía general, que cauciona obligaciones futuras que no tuvieron lugar en un plazo de diez años, debiendo cancelarse la inscripción respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1761

Es cerrada la sociedad que no ha inscrito sus acciones en el Registro de Valores, sea voluntariamente o por disposición legal. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “En el Registro de Valores se deberán inscribir: a) Los emisores de valores de oferta pública;b) Los valores que sean objeto de oferta públicac) Las acciones de las sociedades anónimas que tengan 500 o más accionistas o, a lo menos, el 10% de su capital suscrito pertenezca… Seguir leyendo Es cerrada la sociedad que no ha inscrito sus acciones en el Registro de Valores, sea voluntariamente o por disposición legal. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1760

Oportunidad de contabilizar como gasto la provisión de indemnización por años de servicio y la compensación del feriado legal acumulado al término del contrato. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio acerca de la oportunidad de contabilizar como gasto la provisión por indemnización de años de servicio, así como la posibilidad de provisionar el pago compensatorio por vacaciones. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 2279, de 26 de julio de 2022). 1- “La provisión por indemnización por años… Seguir leyendo Oportunidad de contabilizar como gasto la provisión de indemnización por años de servicio y la compensación del feriado legal acumulado al término del contrato. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1759

Dictamen de la Dirección del Trabajo acerca de la ley N° 21.361, que adecúa el código del ramo en materia de documentos laborales electrónicos.

ANTECEDENTES. La Dirección del Trabajo ha emitido el Dictamen N° 1315/26, de 4 de agosto de 2022, acerca de las modificaciones introducidas a los artículos 162 y 167 del Código del Trabajo, del cual reproducimos los aspectos que nos parecen de mayor interés. 1- DOCUMENTOS LABORALES QUE PUEDEN SER SUSCRITOS DE MANERA ELECTRÓNICA. “De acuerdo… Seguir leyendo Dictamen de la Dirección del Trabajo acerca de la ley N° 21.361, que adecúa el código del ramo en materia de documentos laborales electrónicos.

Nº 1758

El plazo de prescripción de la acción de simulación se cuenta desde que el actor es titular de un derecho cuyo ejercicio se halle impedido o perturbado por el acto ostensible y su conservación le cause un perjuicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Una acción o derecho se dice prescribir cuando se extingue por la prescripción” (Art. 2492, inciso segundo). 2- “La prescripción que extingue las acciones y derechos ajenos exige solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas acciones. Se cuenta este tiempo desde que la obligación… Seguir leyendo El plazo de prescripción de la acción de simulación se cuenta desde que el actor es titular de un derecho cuyo ejercicio se halle impedido o perturbado por el acto ostensible y su conservación le cause un perjuicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1757

La resolución judicial que ordena al Conservador de Bienes Raíces (CBR) inscribir la adjudicación de derechos sobre un inmueble, no importa la obligación de alzar el embargo que pesa sobre tales derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I-REGLAMENTO DEL REGISTRO CONSERVATORIO DE BIENES RAÍCES (RCBR). 1- “El Conservador no podrá rehusar ni retardar las inscripciones: deberá, no obstante, negarse, si la inscripción es en algún sentido legalmente inadmisible…” (Art. 13). 2- “El Conservador no hará cancelación alguna de oficio; no obstante, en las inscripciones anteriores no canceladas, será obligado a poner una… Seguir leyendo La resolución judicial que ordena al Conservador de Bienes Raíces (CBR) inscribir la adjudicación de derechos sobre un inmueble, no importa la obligación de alzar el embargo que pesa sobre tales derechos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1756

No procede la inscripción en el registro de asesores de inversión de una entidad que presta, a una administradora general de fondos, servicios de asesoría para el cumplimiento del giro o recomendaciones de inversión a nombre de la administradora. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 21.314, SOBRE AGENTES DE MERCADO Y OTRAS MATERIAS (LAI). “La prestación de servicios de asesoría de inversión en Chile quedará sometida a la presente regulación. Para estos efectos se entenderá por asesorías de inversión la prestación, por cualquier medio, de servicios o la oferta de productos al público general o a sectores específicos… Seguir leyendo No procede la inscripción en el registro de asesores de inversión de una entidad que presta, a una administradora general de fondos, servicios de asesoría para el cumplimiento del giro o recomendaciones de inversión a nombre de la administradora. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1755

Situación del IVA aplicable a servicios de salud y a servicios de educación. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio acerca de la situación específica de los servicios de salud y de educación, con motivo de la modificación del N° 2°) del artículo 2° de la Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios, que entrará en vigencia el 1 de enero de 2023. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE… Seguir leyendo Situación del IVA aplicable a servicios de salud y a servicios de educación. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 1754

La demanda ejecutiva puede ser notificada por cédula si el juicio se ha iniciado mediante la preparación de la vía ejecutiva, notificando al deudor. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “En toda gestión judicial, la primera notificación a las partes o personas a quienes hayan de afectar sus resultados, deberá hacérseles personalmente, entregándoseles copia íntegra de la resolución y de la solicitud en que haya recaído, cuando sea escrita. Esta notificación se hará al actor en la forma establecida… Seguir leyendo La demanda ejecutiva puede ser notificada por cédula si el juicio se ha iniciado mediante la preparación de la vía ejecutiva, notificando al deudor. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1753

Principios de tipicidad y de proporcionalidad en la aplicación de una multa por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), fundada en el bajo estándar de atención a clientes, infringiendo la respectiva norma técnica de calidad de servicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.410, QUE CREA LA SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES (LE). “Los afectados que estimen que las resoluciones de la Superintendencia no se ajustan a la ley, reglamentos o demás disposiciones que le corresponda aplicar, podrán reclamar de las mismas, dentro del plazo de diez días hábiles, contado desde la notificación, ante la Corte… Seguir leyendo Principios de tipicidad y de proporcionalidad en la aplicación de una multa por la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC), fundada en el bajo estándar de atención a clientes, infringiendo la respectiva norma técnica de calidad de servicio. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 1752

Las plataformas de inversión para captar inversionistas para startups no están sujetas a la fiscalización de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “A las disposiciones de la presente ley queda sometida la oferta pública de valores y sus respectivos mercados e intermediarios, los que comprenden las bolsas de valores, los corredores de bolsa y los agentes de valores; las sociedades anónimas abiertas; los emisores e instrumentos de oferta pública… Seguir leyendo Las plataformas de inversión para captar inversionistas para startups no están sujetas a la fiscalización de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 1751

Constituye gasto rechazado el pago de cotizaciones previsionales a un accionista que no trabaja en la empresa. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio si constituyen gasto aceptado las cotizaciones de AFP e ISAPRE que una sociedad anónima cerrada, acogida al régimen pro pyme, paga por un accionista sin que a este último se le pague una remuneración. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 2228, de 22 de julio de 2022).… Seguir leyendo Constituye gasto rechazado el pago de cotizaciones previsionales a un accionista que no trabaja en la empresa. Oficio de Impuestos Internos.