Nº 2237

Las sociedades de inversión pueden ser autorizadas para llevar contabilidad y declarar impuestos en moneda extranjera. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se solicitó al Servicio un pronunciamiento respecto a la procedencia de autorizar a las sociedades de inversión para llevar contabilidad y declarar en moneda extranjera, haciendo presente que en una resolución de 2014 de una Dirección Regional, no se dio lugar a dicha petición. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1589,… Seguir leyendo Las sociedades de inversión pueden ser autorizadas para llevar contabilidad y declarar impuestos en moneda extranjera. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2236

No es procedente imputar los días de feriado progresivo legal a los días de feriado anual establecidos contractualmente. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Un sindicato consultó a la Dirección del Trabajo acerca de la procedencia de que la empresa imputara los días de feriado progresivo establecidos en la ley, a los días de feriado anual pactados en un convenio colectivo. II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO (N° 396, de 21 de junio de 2024). Informó… Seguir leyendo No es procedente imputar los días de feriado progresivo legal a los días de feriado anual establecidos contractualmente. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 2235

Aplicación del “juicio de probabilidad” en la determinación del lucro cesante. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “La indemnización de perjuicios comprende el daño emergente y lucro cesante, ya provengan de no haberse cumplido la obligación, o de haberse cumplido imperfectamente, o de haberse retardado el cumplimiento. Exceptúanse los casos en que la ley la limita expresamente al daño emergente” (Art. 1556). II- ANTECEDENTES. Un grupo de trabajadores… Seguir leyendo Aplicación del “juicio de probabilidad” en la determinación del lucro cesante. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2234

El recurso de protección no es la vía idónea para impugnar el informe de liquidación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Solución de conflictos. Cualquier dificultad que se suscite entre el asegurado, el contratante o el beneficiario, según corresponda, y el asegurador, sea en relación con la validez o ineficacia del contrato de seguro, o con motivo de la interpretación o aplicación de sus condiciones generales o particulares, su… Seguir leyendo El recurso de protección no es la vía idónea para impugnar el informe de liquidación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2233

La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) no está facultada para interpretar la ley Nº21.663, marco de ciberseguridad. Oficio de la CMF.

I- LEY N° 21.663, MARCO DE CIBERSEGURIDAD (LC) “Procedimiento de calificación de los operadores de importancia vital. Al menos cada tres años, la Agencia deberá revisar y actualizar la calificación de operadores de importancia vital mediante una resolución dictada por el Director o la Directora Nacional. Para los efectos del inciso anterior, la Agencia requerirá… Seguir leyendo La Comisión para el Mercado Financiero (CMF) no está facultada para interpretar la ley Nº21.663, marco de ciberseguridad. Oficio de la CMF.

Nº 2232

Aplicación de IVA a servicios prestados por una fundación desde el extranjero y utilizados en Chile. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio acerca de un estudio de diagnóstico y planificación para el funcionamiento de las capacidades de investigación, desarrollo e innovación del Instituto Nacional de Propiedad Intelectual, INAPI, adjudicado a una fundación española. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1584, de 8 de agosto de 2024). Respondió lo siguiente:… Seguir leyendo Aplicación de IVA a servicios prestados por una fundación desde el extranjero y utilizados en Chile. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2231

Si el trabajador hace uso de licencia médica se suspende la relación laboral y con ello el plazo para reclamar del despido. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. Un trabajador fue despedido el 7 de noviembre de 2023, fecha en que se encontraba con licencia médica. El demandante presentó reclamo a la Inspección del Trabajo el 1 de diciembre de 2023 y el comparendo se llevó a efecto el 14 del mismo mes y año. La demanda se presentó el 7… Seguir leyendo Si el trabajador hace uso de licencia médica se suspende la relación laboral y con ello el plazo para reclamar del despido. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2230

La excepción de falsedad del título del art. 464 N° 6 del Código de Procedimiento Civil, procede sólo respecto de la falsedad material del título y no de la ideológica. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de las excepciones siguientes: 6a. La falsedad del título;” (Art. 464 N° 6). II- ANTECEDENTES. Se dedujo acción ejecutiva fundada en la falta de pago seis facturas notificadas a la demandada y las cuales no fueron impugnadas.… Seguir leyendo La excepción de falsedad del título del art. 464 N° 6 del Código de Procedimiento Civil, procede sólo respecto de la falsedad material del título y no de la ideológica. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2229

La Fiscalía Nacional Económica (FNE) no está obligada a realizar estudios de mercado que le pueda solicitar cualquier autoridad, entidad o persona, tengan o no algún interés comprometido. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

I- DL 211, SOBRE LIBRE COMPETENCIA (LLC). “El Fiscal Nacional Económico, en el ejercicio de sus funciones, será independiente de todas las autoridades y tribunales ante los cuales actúe. Podrá, en consecuencia, defender los intereses que le están encomendados en la forma que estime arreglada a derecho, según sus propias apreciaciones. Serán atribuciones y deberes… Seguir leyendo La Fiscalía Nacional Económica (FNE) no está obligada a realizar estudios de mercado que le pueda solicitar cualquier autoridad, entidad o persona, tengan o no algún interés comprometido. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

Nº 2228

Las compañías de seguros deben informar a la Comisión para el Mercado Financiero todo cambio de propiedad accionaria, sea directo o indirecto. Oficio de la CMF.

I- DFL Nº 251 DE 1931 SOBRE COMPAÑÍAS DE SEGUROS (LS). “Por exigirlo el interés nacional, una vez autorizada la existencia de la entidad aseguradora, ésta deberá informar a la Superintendencia todo cambio de propiedad accionaria que involucre que un accionista pase a poseer una participación igual o superior al 10% del capital y el… Seguir leyendo Las compañías de seguros deben informar a la Comisión para el Mercado Financiero todo cambio de propiedad accionaria, sea directo o indirecto. Oficio de la CMF.

Nº 2227

Avalúo fiscal de lotes que se donan y que no cuentan con rol de avalúo individual. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio el valor de tasación de lotes de terrenos provenientes de la subdivisión de un predio agrícola, que sólo cuentan con “pre roles”, para efectos de la insinuación y cálculo del impuesto a las donaciones. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1488, de 25 de julio de 2024).… Seguir leyendo Avalúo fiscal de lotes que se donan y que no cuentan con rol de avalúo individual. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2226

Es admisible la apelación verbal de una resolución dictada en la audiencia preparatoria laboral, ya que cualquier limitación que obste al derecho a tutela judicial aparece despojada de razonabilidad y justificación. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Un trabajador y la empresa empleadora pusieron término a un juicio por despido indirecto, pagando el demandado una suma única y otorgando el demandante amplio y entero finiquito, con renuncia a acciones judiciales. 2- El trabajador dedujo demanda indemnizatoria por daño moral y lucro cesante por accidente laboral. La demandada opuso las… Seguir leyendo Es admisible la apelación verbal de una resolución dictada en la audiencia preparatoria laboral, ya que cualquier limitación que obste al derecho a tutela judicial aparece despojada de razonabilidad y justificación. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2225

Nueva legislación y proyectos de ley en trámite. Agosto 2024.

I- LEY 21.691, QUE REGULA LA ENTREGA DE PLÁSTICOS DE UN SOLO USO Y LAS BOTELLAS PLÁSTICAS, Y MODIFICA LOS CUERPOS LEGALES QUE INDICA, EN MATERIA DE PLAZOS DE ENTRADA EN VIGENCIA DE SUS OBLIGACIONES. Resumen: Se modifica la ley N° 21.368, ampliando los plazos establecidos en ella. Publicada en el Diario Oficial el 12… Seguir leyendo Nueva legislación y proyectos de ley en trámite. Agosto 2024.

Nº 2224

El plazo de prescripción de la acción de cobro de honorarios profesionales de los abogados de un litigio que termina por transacción, se cuenta desde que el desistimiento de la demanda queda firme y ejecutoriado y no desde la fecha de la transacción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Todo contrato válidamente celebrado es una ley para los contratantes, y no puede ser invalidado sino por su consentimiento mutuo o por causales legales” (Art. 1545). 2- “Prescriben en dos años los honorarios de jueces, abogados, procuradores; los de médicos y cirujanos; los de directores o profesores de colegios y… Seguir leyendo El plazo de prescripción de la acción de cobro de honorarios profesionales de los abogados de un litigio que termina por transacción, se cuenta desde que el desistimiento de la demanda queda firme y ejecutoriado y no desde la fecha de la transacción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2223

La acción de indemnización de perjuicios derivada de la responsabilidad civil contractual puede ejercerse de manera independiente de la acción de resolución o cumplimiento forzado del mismo contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “En los contratos bilaterales va envuelta la condición resolutoria de no cumplirse por uno de los contratantes lo pactado. Pero en tal caso podrá el otro contratante pedir a su arbitrio o la resolución o el cumplimiento del contrato, con indemnización de perjuicios” (Art. 1489). II- ANTECEDENTES. Se dedujo acción ordinaria… Seguir leyendo La acción de indemnización de perjuicios derivada de la responsabilidad civil contractual puede ejercerse de manera independiente de la acción de resolución o cumplimiento forzado del mismo contrato. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2222

Endoso de las pólizas de garantía a primer requerimiento emitidas con anterioridad al 1 de mayo de 2024, fecha desde la cual rige el oficio circular (OC) Nº1.312 de 2024, de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), que obliga a incluir ciertas menciones en las condiciones generales de dichas pólizas. Oficio de la CMF.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Este tipo de seguro podrá ser a primer requerimiento, en cuyo caso la indemnización deberá ser pagada al asegurado dentro del plazo que establece la póliza, sin que la oposición de excepciones pueda ser invocada para condicionar o diferir dicho pago” (Art. 583, inciso final). II- OFICIO DE… Seguir leyendo Endoso de las pólizas de garantía a primer requerimiento emitidas con anterioridad al 1 de mayo de 2024, fecha desde la cual rige el oficio circular (OC) Nº1.312 de 2024, de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF), que obliga a incluir ciertas menciones en las condiciones generales de dichas pólizas. Oficio de la CMF.

Nº 2226

Avalúo fiscal de lotes que se donan y que no cuentan con rol de avalúo individual. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio el valor de tasación de lotes de terrenos provenientes de la subdivisión de un predio agrícola, que sólo cuentan con “pre roles”, para efectos de la insinuación y cálculo del impuesto a las donaciones. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1488, de 25 de julio de 2024).… Seguir leyendo Avalúo fiscal de lotes que se donan y que no cuentan con rol de avalúo individual. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2221

Tratamiento tributario de los aportes efectuados por un contribuyente del impuesto de primera categoría, con motivo de un convenio de asociación de investigación y desarrollo con una universidad chilena. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- La ley N° 20.241 establece un incentivo tributario a la inversión privada en investigación y desarrollo, constituido fundamentalmente por un crédito contra el impuesto de primera categoría y la consideración como gasto necesario para producir la renta de los desembolsos en que incurran las empresas, destinados a los fines que la ley… Seguir leyendo Tratamiento tributario de los aportes efectuados por un contribuyente del impuesto de primera categoría, con motivo de un convenio de asociación de investigación y desarrollo con una universidad chilena. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2220

Es contraria a derecho una cláusula que faculta al empleador a cambiar unilateralmente el esquema de comisiones de los ejecutivos comerciales. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Se consultó a la Dirección del Trabajo si el empleador se encuentra facultado para modificar unilateralmente la forma de cálculo de las comisiones de los ejecutivos del área comercial, existiendo un anexo al contrato de trabajo que así lo autoriza. II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO (N° 353, de 5 de junio… Seguir leyendo Es contraria a derecho una cláusula que faculta al empleador a cambiar unilateralmente el esquema de comisiones de los ejecutivos comerciales. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 2219

Las diversas solicitudes para fijar día y hora de audiencia de conciliación tienen el carácter de gestión útil, aun cuando las resoluciones respectivas no hayan sido notificadas, interrumpiendo el cómputo del plazo del abandono de procedimiento. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (art. 152). II- ANTECEDENTES. En un procedimiento… Seguir leyendo Las diversas solicitudes para fijar día y hora de audiencia de conciliación tienen el carácter de gestión útil, aun cuando las resoluciones respectivas no hayan sido notificadas, interrumpiendo el cómputo del plazo del abandono de procedimiento. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2218

Aplicación de la distribución de la revalorización del capital propio. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). – “… el capital y el valor de las acciones se entenderán modificados de pleno derecho cada vez que la junta ordinaria de accionistas apruebe el balance del ejercicio. El balance deberá expresar el nuevo capital y el valor de las acciones resultante de la distribución de la… Seguir leyendo Aplicación de la distribución de la revalorización del capital propio. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 2217

La renta de arrendamiento de un inmueble recibido en usufructo, percibida como pago de una pensión alimenticia, no constituye renta. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 17 N° 19 de la Ley sobre Impuesto a la Renta, no constituyen renta “Las pensiones alimenticias que se deben por ley a determinadas personas, únicamente respecto de éstas”. 2- Se consultó al Servicio respecto de la situación tributaria de las rentas de arrendamiento de un inmueble recibido en… Seguir leyendo La renta de arrendamiento de un inmueble recibido en usufructo, percibida como pago de una pensión alimenticia, no constituye renta. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2216

Consultas específicas formuladas a la Dirección del Trabajo sobre aplicación de la ley N° 21.643, sobre acoso laboral y de su reglamento.

I- ANTECEDENTES. Se formularon a la Dirección del Trabajo 5 consultas específicas relativas a la aplicación de la ley 21.643, de 5 de enero de 2023 y su reglamento, el decreto N° 21, de 26 de mayo de 2024, todas las cuales resumimos a continuación, al igual que sus respectivas respuestas. II- DICTAMEN DE LA… Seguir leyendo Consultas específicas formuladas a la Dirección del Trabajo sobre aplicación de la ley N° 21.643, sobre acoso laboral y de su reglamento.

Nº 2215

El pagaré suscrito por el demandado no constituye una prueba que acredite la existencia de su negocio causal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquéllas o ésta. Las pruebas consisten en instrumentos públicos o privados, testigos, presunciones, confesión de parte, juramento deferido o inspección personal del juez” (Art. 1698). II- ANTECEDENTES. Se dedujo acción de cobro de pesos en juicio ordinario, fundada en un contrato… Seguir leyendo El pagaré suscrito por el demandado no constituye una prueba que acredite la existencia de su negocio causal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2214

El rol supletorio del Cy-près como régimen de indemnización a los consumidores en caso de afectación de intereses difusos. Circular interpretativa del Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC).

I- LEY 19.496 SOBRE PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES (LPC). “Se considerarán de interés colectivo a las acciones que se promueven en defensa de derechos comunes a un conjunto determinado o determinable de consumidores, ligados con un proveedor por un vínculo contractual. Son de interés difuso las acciones que se promueven en defensa de un conjunto… Seguir leyendo El rol supletorio del Cy-près como régimen de indemnización a los consumidores en caso de afectación de intereses difusos. Circular interpretativa del Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC).

Nº 2213

No procede pactar que el pago de la comisión de intermediación lo asuma el contratante de la póliza. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- OFICIO DE LA CMF (Nº 74362, de 14 de junio de 2024). Se consultó al regulador acerca de la posibilidad de que, en caso de terminación del contrato por falta de pago de prima, la obligación de pagar la comisión de intermediación sea asumida por el contratante de la póliza. Expresó la Comisión: 1-… Seguir leyendo No procede pactar que el pago de la comisión de intermediación lo asuma el contratante de la póliza. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 2212

Efectos tributarios de incumplir los requisitos para calificar como sociedad de profesionales. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se solicitó al Servicio un pronunciamiento sobre los efectos de incumplir los requisitos para calificar como sociedad de profesionales, tanto en materia de IVA como de impuesto a la renta. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1333, de 4 de julio de 2024). Concluyó lo siguiente: 1- “Las sociedades de profesionales… Seguir leyendo Efectos tributarios de incumplir los requisitos para calificar como sociedad de profesionales. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2211

El plazo de 60 días para reclamar la vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, se refiere al ejercicio de la acción y no a los hechos en que ésta se funda. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. Una trabajadora dedujo demanda en contra de su ex empleador, denunciando vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido. Sostuvo que este último se produjo el 28 de febrero y que efectuó el reclamo a la Inspección del Trabajo el 5 de mayo de 2023. El demandado contestó la demanda y opuso excepción… Seguir leyendo El plazo de 60 días para reclamar la vulneración de derechos fundamentales con ocasión del despido, se refiere al ejercicio de la acción y no a los hechos en que ésta se funda. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2210

El día sábado es considerando inhábil para computar el plazo para reclamar una ilegalidad municipal ante la Corte de Apelaciones respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 18695 ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES (LOCM). “Los reclamos que se interpongan en contra de las resoluciones u omisiones ilegales de la municipalidad se sujetarán a las reglas siguientes: d) Rechazado el reclamo en la forma señalada en la letra anterior o por resolución fundada del alcalde, el afectado podrá reclamar, dentro del… Seguir leyendo El día sábado es considerando inhábil para computar el plazo para reclamar una ilegalidad municipal ante la Corte de Apelaciones respectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2209

Procedencia de la litis pendencia por conexidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “La excepción de cosa juzgada puede alegarse por el litigante que haya obtenido en el juicio y por todos aquellos a quienes según la ley aprovecha el fallo, siempre que entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta haya: 1° Identidad legal de personas;2° Identidad de la cosa… Seguir leyendo Procedencia de la litis pendencia por conexidad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2208

En el reclamo de ilegalidad en contra de una actuación de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) no se pueden modificar los presupuestos fácticos acreditados en sede administrativa, sino analizar la legalidad del actuar de la recurrida. Uso de información privilegiada. Procedencia de la prueba indiciaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Cualquier persona que en razón de su cargo, posición, actividad o relación posea información privilegiada, deberá guardar reserva y no podrá utilizarla en beneficio propio o ajeno, ni adquirir o enajenar, para sí o para terceros, directamente o a través de otras personas, los valores sobre los… Seguir leyendo En el reclamo de ilegalidad en contra de una actuación de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) no se pueden modificar los presupuestos fácticos acreditados en sede administrativa, sino analizar la legalidad del actuar de la recurrida. Uso de información privilegiada. Procedencia de la prueba indiciaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2207

Situación tributaria del seguro de vida con ahorro previsional voluntario. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se solicitó al Servicio un pronunciamiento acerca de la situación tributaria de los beneficios obtenidos de un contrato de seguro de vida con ahorro previsional voluntario. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1221, de 13 de junio de 2024). Concluyó lo siguiente: 1) “Los recursos originados en depósitos de APV (ahorro… Seguir leyendo Situación tributaria del seguro de vida con ahorro previsional voluntario. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2206

Requisitos para considerar un bono de asistencia y puntualidad como constitutivo de sueldo para el cálculo de horas extraordinarias. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. Se consultó a la Dirección del Trabajo si un bono de asistencia y puntualidad que recibían trabajadores que se desempeñan como guardias internos de tiendas era constitutivo de sueldo para el cálculo de horas extraordinarias. II- OFICIO DE LA DIRECCIÓN DEL TRABAJO (N° 337, de 31 de mayo de 2024). Respondió lo siguiente:… Seguir leyendo Requisitos para considerar un bono de asistencia y puntualidad como constitutivo de sueldo para el cálculo de horas extraordinarias. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 2205

Requisitos para que un órgano jurisdiccional pueda rebajar el monto de una multa administrativa. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CODIGO SANITARIO (CS). “De las sanciones aplicadas por el Servicio Nacional de Salud podrá reclamarse ante la justicia ordinaria civil, dentro de los cinco días hábiles siguientes a la notificación de la sentencia, reclamo que tramitará en forma breve y sumaria. El tribunal desechará la reclamación si los hechos que hayan motivado la sanción… Seguir leyendo Requisitos para que un órgano jurisdiccional pueda rebajar el monto de una multa administrativa. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2204

La responsabilidad del intermediario en materia de consumo es objetiva. Concepto de cláusula abusiva. Falta de advertencia al consumidor en caso de acceder a enlaces de terceros en la página web. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.496, SOBRE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES (LPC). “El proveedor que actúe como intermediario en la prestación de un servicio responderá directamente frente al consumidor por el incumplimiento de las obligaciones contractuales, sin perjuicio de su derecho a repetir contra el prestador de los servicios o terceros que resulten responsables” (Art.… Seguir leyendo La responsabilidad del intermediario en materia de consumo es objetiva. Concepto de cláusula abusiva. Falta de advertencia al consumidor en caso de acceder a enlaces de terceros en la página web. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2203

Es inconstitucional la ley que modifica contratos de seguro de renta vitalicia en curso, alterándolos en su esencia y desconociendo derechos adquiridos a su amparo, por lo cual el oficio circular dictado por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) impartiendo instrucciones en cumplimiento de dicha ley, deviene en ilegal. Fallos del Tribunal Constitucional (TC) y de la I. Corte de Apelaciones de Santiago.

I- LEY 21.330, QUE MODIFICA LA CARTA FUNDAMENTAL (CF), PARA ESTABLECER Y REGULAR UN MECANISMO EXCEPCIONAL DE RETIRO DE FONDOS PREVISIONALES Y ANTICIPO DE RENTAS VITALICIAS (LRC). “Agrégase la siguiente disposición transitoria en la Constitución Política de la República: QUINCUAGÉSIMA. (…) A partir de la publicación en el Diario Oficial de esta reforma y hasta… Seguir leyendo Es inconstitucional la ley que modifica contratos de seguro de renta vitalicia en curso, alterándolos en su esencia y desconociendo derechos adquiridos a su amparo, por lo cual el oficio circular dictado por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) impartiendo instrucciones en cumplimiento de dicha ley, deviene en ilegal. Fallos del Tribunal Constitucional (TC) y de la I. Corte de Apelaciones de Santiago.

Nº 2202

El pago de reajustes e intereses sobre dividendos y ventas de acciones puestas a disposición del Cuerpo de Bomberos de Chile, califica tributariamente como gasto necesario para producir la renta de la sociedad anónima pagadora. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme a lo dispuesto en los artículos 18 y 85 de la ley N° 18.046, sobre Sociedades Anónimas, estas últimas deben entregar al Cuerpo de Bomberos de Chile los dividendos no cobrados por sus accionistas dentro del plazo de cinco años y el dinero que proviene de la venta de acciones inscritas… Seguir leyendo El pago de reajustes e intereses sobre dividendos y ventas de acciones puestas a disposición del Cuerpo de Bomberos de Chile, califica tributariamente como gasto necesario para producir la renta de la sociedad anónima pagadora. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2201

La terminación anticipada de un contrato por obra o faena da derecho tanto a la indemnización sustitutiva del aviso previo como a la correspondiente al lucro cesante. No procede aplicar la nulidad del despido si se encuentra pendiente el plazo de pago de las imposiciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. En un juicio por despido injustificado seguido ante el Juzgado del Trabajo de Talca, se discutieron dos materias: a- La compatibilidad de la indemnización sustitutiva del aviso previo con la indemnización por lucro cesante, esto es, la que equivale a las remuneraciones que debieron pagarse al trabajador hasta el término de la obra.… Seguir leyendo La terminación anticipada de un contrato por obra o faena da derecho tanto a la indemnización sustitutiva del aviso previo como a la correspondiente al lucro cesante. No procede aplicar la nulidad del despido si se encuentra pendiente el plazo de pago de las imposiciones. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2200

El juez no puede acoger una demanda de indemnización de perjuicios fundado en un régimen de responsabilidad distinto al invocado por el demandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Las sentencias se pronunciarán conforme al mérito del proceso, y no podrán extenderse a puntos que no hayan sido expresamente sometidos a juicio por las partes, salvo en cuanto las leyes manden o permitan a los tribunales proceder de oficio” (Art. 160). II- ANTECEDENTES. Se dedujo acción de responsabilidad… Seguir leyendo El juez no puede acoger una demanda de indemnización de perjuicios fundado en un régimen de responsabilidad distinto al invocado por el demandante. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2199

Libre competencia. Licitud del envío de comunicaciones a clientes, informando que los productos ofrecidos por competidores infringirían derechos de propiedad industrial. Doctrina de la única unidad económica. Aplicación del D.L. 211 a hechos ocurridos en el extranjero. Fallo del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC).

I- D.L. 211, SOBRE LIBRE COMPETENCIA (LLC). “El que ejecute o celebre, individual o colectivamente, cualquier hecho, acto o convención que impida, restrinja o entorpezca la libre competencia, o que tienda a producir dichos efectos, será sancionado con las medidas señaladas en el artículo 26 de la presente ley, sin perjuicio de las medidas preventivas,… Seguir leyendo Libre competencia. Licitud del envío de comunicaciones a clientes, informando que los productos ofrecidos por competidores infringirían derechos de propiedad industrial. Doctrina de la única unidad económica. Aplicación del D.L. 211 a hechos ocurridos en el extranjero. Fallo del Tribunal de Defensa de la Libre Competencia (TDLC).

Nº 2198

Aun cuando los accionistas rechacen nuevamente estados financieros de una aseguradora en proceso de regularización, ello no importa la revocación de la administración designada por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). Situación del directorio. Oficio de la CMF.

I- DFL 251, DE 1931, SOBRE LEY DE SEGUROS. – “Son atribuciones y obligaciones de la Superintendencia: d) Asumir el carácter de único administrador o liquidador de una compañía, en los casos previstos en esta ley y, especialmente, cuando de conformidad con lo dispuesto en los números 3° y 4° del artículo 44, se decreten… Seguir leyendo Aun cuando los accionistas rechacen nuevamente estados financieros de una aseguradora en proceso de regularización, ello no importa la revocación de la administración designada por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). Situación del directorio. Oficio de la CMF.

Nº 2197

Es procedente reclamar judicialmente de la resolución del Director Nacional del Trabajo sobre servicios mínimos y equipos de emergencia, en el proceso de negociación colectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme a los artículos 359 y 360 del Código del Trabajo, la comisión negociadora sindical está obligada a proveer el personal destinado a atender los servicios mínimos necesarios para proteger los bienes corporales e instalaciones de la empresa, así como garantizar la prestación de servicios de utilidad pública y la atención de… Seguir leyendo Es procedente reclamar judicialmente de la resolución del Director Nacional del Trabajo sobre servicios mínimos y equipos de emergencia, en el proceso de negociación colectiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2196

Nueva legislación y proyectos de ley en trámite. Julio 2024.

I- LEY N° 21.676, QUE MODIFICA LA LEY 19.947, PARA EXTENDER EL PLAZO PARA LA INSCRIPCIÓN DEL MATRIMONIO RELIGIOSO ANTE EL REGISTRO CIVIL. Resumen: Se modifica el art. 20 de la referida ley, ampliándose de 8 a 15 días el plazo de inscripción del matrimonio religioso ante el Registro Civil. Publicada en el Diario Oficial… Seguir leyendo Nueva legislación y proyectos de ley en trámite. Julio 2024.

Nº 2195

La solicitud de abandono del procedimiento suspende la tramitación del asunto principal e interrumpe el cómputo del plazo para promover nuevamente el mismo incidente. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “Si el incidente de es aquellos sin cuya previa resolución no se puede seguir substanciando la causa principal, se suspenderá el curso de ésta, y el incidente se tramitará en la misma pieza de autos” (Art. 87 inc. 1). 2- “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las… Seguir leyendo La solicitud de abandono del procedimiento suspende la tramitación del asunto principal e interrumpe el cómputo del plazo para promover nuevamente el mismo incidente. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2194

La cobertura de fidelidad funcionaria aplica aun en el caso que la defraudación con dineros entregados por clientes, haya sido cometida en el período en que las operaciones del asegurado corredor de bolsa se encontraban suspendidas por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C DE C). “Los factores o dependientes que obraren en su propio nombre quedan personalmente obligados a cumplir los contratos que ajustaren; pero se entenderá que los han ajustado por cuenta de sus comitentes en los casos siguientes: 1°. Cuando tal contrato corresponda al giro ordinario del establecimiento que administran” (Art.… Seguir leyendo La cobertura de fidelidad funcionaria aplica aun en el caso que la defraudación con dineros entregados por clientes, haya sido cometida en el período en que las operaciones del asegurado corredor de bolsa se encontraban suspendidas por la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2193

Inclusión en la memoria de la remuneración de los directores según su naturaleza. Operaciones con partes relacionadas. Comité de directores. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- OFICIO DE LA CMF (Nº 78643, de 28 de junio de 2024). Se formuló al regulador diversas consultas relacionadas con la información que debe incluirse en la memoria de las sociedades anónimas abiertas; operaciones entre partes relacionadas y comité de directores. Informó la Comisión: 1- Naturaleza de las remuneraciones que deben ser incluidas en… Seguir leyendo Inclusión en la memoria de la remuneración de los directores según su naturaleza. Operaciones con partes relacionadas. Comité de directores. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 2192

IVA aplicable a ventas efectuadas a través de “concept stores”. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio sobre el IVA aplicable a las ventas efectuadas a través de las llamadas “tiendas conceptuales”, las que consisten en comerciantes que arriendan pequeños espacios donde exhiben y venden productos, ganando una comisión por las ventas. II- OFICIO DEL DIRECTOR DE IMPUESTOS INTERNOS (N° 1096, de 30 de mayo de… Seguir leyendo IVA aplicable a ventas efectuadas a través de “concept stores”. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 2191

El recargo de 30% por aplicación improcedente de la causal de terminación del contrato de trabajo se calcula sobre la indemnización convencional y no sobre la indemnización legal, cuando aquélla es mayor. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. Una empresa puso término al contrato de un trabajador que se encontraba afecto a un convenio colectivo, el cual suprimía el límite de 330 días de remuneración, conforme al inciso tercero del art. 163 del Código del Trabajo. El trabajador interpuso demanda y la sentencia de la instancia condenó al empleador al pago… Seguir leyendo El recargo de 30% por aplicación improcedente de la causal de terminación del contrato de trabajo se calcula sobre la indemnización convencional y no sobre la indemnización legal, cuando aquélla es mayor. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2190

El Fisco es responsable del daño moral ocasionado como consecuencia de la pasividad del Ministerio Público en la tramitación de una querella criminal que ha concluido con el sobreseimiento definitivo de los imputados por extinción de la acción penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY N° 19.640, QUE ESTABLECE LA LEY ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DEL MINISTERIO PÚBLICO (LOCMP). “El Estado será responsable por las conductas injustificadamente erróneas o arbitrarias del Ministerio Público” (Art. 5 inc. 1). II- CÓDIGO PROCESAL PENAL. “Sobreseimiento definitivo. El juez de garantía decretará el sobreseimiento definitivo: d) Cuando se hubiere extinguido la responsabilidad penal del… Seguir leyendo El Fisco es responsable del daño moral ocasionado como consecuencia de la pasividad del Ministerio Público en la tramitación de una querella criminal que ha concluido con el sobreseimiento definitivo de los imputados por extinción de la acción penal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 2189

Debe disolverse la corporación de derecho privado constituida por un municipio, destinada a un fin no contemplado en la ley. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).

I- LEY 18.695, ORGÁNICA CONSTITUCIONAL DE MUNICIPALIDADES (LOM). “Una o más municipalidades podrán constituir o participar en corporaciones o fundaciones de derecho privado, sin fines de lucro, destinadas a la promoción y difusión del arte, la cultura y el deporte, o el fomento de obras de desarrollo comunal y productivo” (Art. 129). II- DICTAMEN DE… Seguir leyendo Debe disolverse la corporación de derecho privado constituida por un municipio, destinada a un fin no contemplado en la ley. Dictamen de la Contraloría General de la República (CGR).