Nº 874

Extensión de las pólizas de carteras hipotecarias licitadas en caso de fusión de bancos. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- Norma de Carácter General (NCG) Nº 330, de 2012, de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF) sobre contratación de seguros asociados a créditos hipotecarios. “10. Los contratos que se suscriban en virtud de cada licitación, deberán encontrarse vigentes a contar del término de los contratos anteriores sin discontinuidad de cobertura. En caso que… Seguir leyendo Extensión de las pólizas de carteras hipotecarias licitadas en caso de fusión de bancos. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 873

El límite de dos viviendas susceptibles de acogerse al DFL N° 2 de 1959, sólo se aplica a las adquiridas mediante acto entre vivos y no a las que se adquieren por sucesión por causa de muerte. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso segundo del artículo 1° del DFL N° 2 DE 1959, sobre plan habitacional, tras las modificaciones introducidas por la Ley N°20.455, limita sus beneficios a dos viviendas económicas para cada dueño persona natural. El inciso tercero del artículo 18 dispone que no se considerará para dicho límite las viviendas adquiridas… Seguir leyendo El límite de dos viviendas susceptibles de acogerse al DFL N° 2 de 1959, sólo se aplica a las adquiridas mediante acto entre vivos y no a las que se adquieren por sucesión por causa de muerte. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 872

El peso de la prueba de la renuncia verbal recae sobre el empleador; por no cumplir con los requisitos legales, tal renuncia carece de validez. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 159 N°2 del Código del Trabajo, el contrato laboral termina por “Renuncia del trabajador, dando aviso a su empleador con 30 días de anticipación, a lo menos”. 2- El artículo 177 del mismo cuerpo legal expresa en su parte inicial: “El finiquito, la renuncia y el mutuo acuerdo deberán… Seguir leyendo El peso de la prueba de la renuncia verbal recae sobre el empleador; por no cumplir con los requisitos legales, tal renuncia carece de validez. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 871

Acompañar documentos probatorios y pedir absolución de posiciones son gestiones útiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). II- ANTECEDENTES. En un procedimiento… Seguir leyendo Acompañar documentos probatorios y pedir absolución de posiciones son gestiones útiles. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 870

La solicitud de certificado de deuda a la municipalidad no constituye interrupción de la prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos” (Art. 2521, inciso primero). 2- “Las prescripciones mencionadas en los dos artículos precedentes corren contra toda clase de personas, y no admiten suspensión alguna. Interrúmpense: 1º Desde… Seguir leyendo La solicitud de certificado de deuda a la municipalidad no constituye interrupción de la prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 869

El asegurador está obligado a recalcular la pensión del afiliado en caso de fallecimiento de un beneficiario. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. 3.500, QUE ESTABLECE NUEVO SISTEMA DE PENSIONES (LP). “Renta Vitalicia Inmediata es aquella modalidad de pensión que contrata un afiliado con una Compañía de Seguros de Vida, en la que ésta se obliga al pago de una renta mensual, desde el momento en que se suscribe el contrato y hasta su fallecimiento y… Seguir leyendo El asegurador está obligado a recalcular la pensión del afiliado en caso de fallecimiento de un beneficiario. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 868

Tributación de bonos emitidos por empresa extranjera, adquiridos por un contribuyente de impuesto de primera categoría. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. Se consultó al Servicio de Impuestos Internos acerca del mayor o menor valor pagado por un contribuyente de impuesto de primera categoría en la adquisición de bonos emitidos por una empresa extranjera. Las consultas específicas versaron acerca de los siguientes asuntos: “(i) la tributación del mayor o menor valor pagado por los bonos;… Seguir leyendo Tributación de bonos emitidos por empresa extranjera, adquiridos por un contribuyente de impuesto de primera categoría. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 867

Aún cuando con posterioridad a la suscripción del contrato colectivo, ciertos trabajadores pactaron de manera individual condiciones más favorables, ello no altera el piso de la negociación, que sigue estando constituido por las estipulaciones del instrumento colectivo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del artículo 311 del Código del Trabajo dispone: “Las estipulaciones de un contrato individual de trabajo no podrán significar disminución de las remuneraciones, beneficios y derechos que correspondan al trabajador por aplicación del instrumento colectivo por el que esté regido". 2- El inciso segundo letra a) del artículo 289… Seguir leyendo Aún cuando con posterioridad a la suscripción del contrato colectivo, ciertos trabajadores pactaron de manera individual condiciones más favorables, ello no altera el piso de la negociación, que sigue estando constituido por las estipulaciones del instrumento colectivo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 866

No hay cosa juzgada si en el juicio anterior se rechazó la demanda bajo las normas de prescripción de ley de protección al consumidor y en el nuevo se adujo la legislación común. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “La excepción de cosa juzgada puede alegarse por el litigante que haya obtenido en el juicio y por todos aquellos a quienes según la ley aprovecha el fallo, siempre que entre la nueva demanda y la anteriormente resuelta haya: 1° Identidad legal de personas; 2° Identidad de la cosa… Seguir leyendo No hay cosa juzgada si en el juicio anterior se rechazó la demanda bajo las normas de prescripción de ley de protección al consumidor y en el nuevo se adujo la legislación común. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 865

La prescripción no se interrumpe con la mera presentación de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Interrupción civil es todo recurso judicial intentado por el que se pretende verdadero dueño de la cosa, contra el poseedor. Sólo el que ha intentado este recurso podrá alegar la interrupción; y ni aun él en los casos siguientes: 1º- Si la notificación de la demanda no ha sido hecha… Seguir leyendo La prescripción no se interrumpe con la mera presentación de la demanda. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 864

El servicio de portal web que exhibe seguros para que sean contratados directamente entre el asegurador y el cliente, constituye intermediación de seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

I- D.F.L. Nº 251, DE 1931, SOBRE LEY DE SEGUROS. “Los seguros pueden ser contratados ya sea directamente con la entidad aseguradora, a través de sus agentes de ventas, o por intermedio de corredores de seguros independientes de éstas” (Art. 57, inciso primero). II- CIRCULAR DE LA CMF, SOBRE PROMOCIÓN, PUBLICIDAD Y OFERTA DE SEGUROS,… Seguir leyendo El servicio de portal web que exhibe seguros para que sean contratados directamente entre el asegurador y el cliente, constituye intermediación de seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero (CMF).

Nº 863

Cómputo del plazo para efectuar rebajas al débito fiscal por devoluciones, en el caso de ventas facturadas anticipadamente. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Los tres primeros incisos del artículo 70 del DL 825, que contiene la Ley sobre Impuesto a las Ventas y Servicios, disponen lo que sigue: “En los casos en que una venta quede sin efecto por resolución, resciliación, nulidad u otra causa, el Servicio de Impuestos Internos, a petición del interesado, anulará… Seguir leyendo Cómputo del plazo para efectuar rebajas al débito fiscal por devoluciones, en el caso de ventas facturadas anticipadamente. Oficio del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 862

En caso de desacuerdo acerca de la modalidad para hacer efectivo el permiso de alimentación de una trabajadora, prevalece la alternativa elegida por la madre. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme a lo dispuesto en el inciso primero del artículo 206 del Código del Trabajo, la hora de que dispone toda trabajadora para dar alimentos a sus hijos menores de dos años, puede ser ejercida a través de alguna de las siguientes modalidades: a- En cualquier momento dentro de la jornada de… Seguir leyendo En caso de desacuerdo acerca de la modalidad para hacer efectivo el permiso de alimentación de una trabajadora, prevalece la alternativa elegida por la madre. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 861

Son de arbitraje forzoso las disputas que surjan con motivo de un contrato de transporte multimodal que comprende un tramo marítimo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE COMERCIO (C de C). a- “Para los efectos de este párrafo, se entiende por: 1- Transporte multimodal, el porteo de mercancías por a lo menos dos modos diferentes de transporte, desde un lugar en que el operador de transporte multimodal toma las mercancías bajo su custodia hasta otro lugar designado para su… Seguir leyendo Son de arbitraje forzoso las disputas que surjan con motivo de un contrato de transporte multimodal que comprende un tramo marítimo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 860

El reconocimiento de firma puesta en un cheque no impide declarar la prescripción de la acción ejecutiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- DFL 707, SOBRE CUENTAS CORRIENTES BANCARIAS Y CHEQUES (LCH). “La acción ejecutiva contra los obligados al pago de un cheque protestado y la acción penal, prescribirán en un año, contado desde la fecha del protesto establecido en el artículo 33” (Art. 34). II- ANTECEDENTES. El girador de unos cheques dio orden de no pago,… Seguir leyendo El reconocimiento de firma puesta en un cheque no impide declarar la prescripción de la acción ejecutiva. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 859

Naturaleza jurídica de las criptomonedas. Fiscalización. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- LEY 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). “Para los efectos de esta ley, se entenderá por valores cualesquiera títulos transferibles incluyendo acciones, opciones a la compra y venta de acciones, bonos, debentures, cuotas de fondos mutuos, planes de ahorro, efectos de comercio y, en general, todo título de crédito o inversión” (LMV). II- OFICIO… Seguir leyendo Naturaleza jurídica de las criptomonedas. Fiscalización. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 858

La sola aprobación por la junta de accionistas no constituye a la dieta de los directores en gasto necesario para producir la renta. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 31 N°6 de la Ley sobre Impuesto a la Renta dispone que la renta líquida se determinará deduciendo de la renta bruta, entre otros gastos, las remuneraciones pagadas o adeudadas por la prestación de servicios personales. 2- La junta extraordinaria de accionistas de una sociedad de inversiones fijó las remuneraciones… Seguir leyendo La sola aprobación por la junta de accionistas no constituye a la dieta de los directores en gasto necesario para producir la renta. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 857

En una misma empresa el empleador puede pagar gratificación legal a unos trabajadores conforme al artículo 47 y a otros conforme al artículo 50 del Código del Trabajo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- “Los establecimientos mineros, industriales, comerciales o agrícolas, empresas y cualesquiera otros que persigan fines de lucro, y las cooperativas, que estén obligados a llevar libros de contabilidad y que obtengan utilidades o excedentes líquidos en sus giros, tendrán la obligación de gratificar anualmente a sus trabajadores en proporción no inferior al treinta… Seguir leyendo En una misma empresa el empleador puede pagar gratificación legal a unos trabajadores conforme al artículo 47 y a otros conforme al artículo 50 del Código del Trabajo. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 856

El deudor puede libertar sus bienes pagando antes del remate, aun cuando no haya opuesto la excepción de pago. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “Todas las excepciones deberán oponerse en un mismo escrito, expresándose con claridad y precisión los hechos y los medios de prueba de que el deudor intente valerse para acreditarlas. …” (Art. 465, inciso primero). 2- “La oposición del ejecutado sólo será admisible cuando se funde en alguna de… Seguir leyendo El deudor puede libertar sus bienes pagando antes del remate, aun cuando no haya opuesto la excepción de pago. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 855

No procede el recurso de amparo económico en contra de la resolución del fiscalizador que suspende el ejercicio de una actividad. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- D.L. 3538, QUE CREA LA COMISIÓN PARA EL MERCADO FINANCIERO (LCMF). “Corresponderá especialmente al presidente de la Comisión: (Art. 21, inciso segundo) 5- Suspender provisionalmente, en casos graves y urgentes debidamente calificados, total o parcialmente, mediante resolución fundada, las actividades de una persona o entidad fiscalizada o la cotización o la transacción de uno… Seguir leyendo No procede el recurso de amparo económico en contra de la resolución del fiscalizador que suspende el ejercicio de una actividad. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 854

No procede acordar que el acta de la junta sea firmada por tres accionistas concurrentes, sin determinarlos. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Las actas serán firmadas por quienes actuaron de presidente y secretario de la junta, y por tres accionistas elegidos en ella, o por todos los asistentes si éstos fueren menos de tres” (Art. 72, inciso segundo). II- OFICIO DE LA COMISIÓN PARA EL MERCADO FINANCIERO (CMF) (Nº 33635,… Seguir leyendo No procede acordar que el acta de la junta sea firmada por tres accionistas concurrentes, sin determinarlos. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 853

Tributación de los seguros que incorporan un componente de protección y ahorro. Instrucciones del Servicio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- Conforme al artículo 17 N° 3° de la Ley sobre Impuesto a la Renta: “No constituye renta: 3° Las sumas percibidas por el beneficiario o asegurado en cumplimiento de contratos de seguros de vida, seguros de desgravamen, seguros dotales o seguros de rentas vitalicias durante la vigencia del contrato, al vencimiento del… Seguir leyendo Tributación de los seguros que incorporan un componente de protección y ahorro. Instrucciones del Servicio de Impuestos Internos.

Nº 852

La ineficacia del despido por falta de pago de cotizaciones previsionales es una sanción que se aplica a la empresa principal, sin el límite del art. 183-B del Código del Trabajo. Nuevo fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- “Si el empleador no hubiera efectuado el integro de dichas cotizaciones previsionales al momento del despido, éste no producirá el efecto de poner término al contrato de trabajo” (inciso quinto del art. 162 del Código del Trabajo). 2- Los artículos 183-A y siguiente del mismo código regulan la responsabilidad solidaria o subsidiaria… Seguir leyendo La ineficacia del despido por falta de pago de cotizaciones previsionales es una sanción que se aplica a la empresa principal, sin el límite del art. 183-B del Código del Trabajo. Nuevo fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 851

Alcance los principios de congruencia procesal y iura novit curia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). “Se entiende por causa de pedir el fundamento inmediato del derecho deducido en juicio” (Art. 177. inciso final). II- ANTECEDENTES. En juicio ordinario de reivindicación, se acogió la acción y se ordenó a la demandada restituir un retazo de terreno. El fallo fue confirmado por la I. Corte de… Seguir leyendo Alcance los principios de congruencia procesal y iura novit curia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 850

Los créditos generados tras el acuerdo de reorganización no tienen preferencia. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “La primera clase de créditos comprende los que nacen de las causas que en seguida se enumeran: Los gastos en que se incurra para poner a disposición de la masa los bienes del deudor, los gastos de administración del procedimiento concursal de liquidación, de realización del activo y los préstamos contratados… Seguir leyendo Los créditos generados tras el acuerdo de reorganización no tienen preferencia. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 849

Intervención de terceros en la comercialización de seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- DFL Nº 251, DE 1931, SOBRE SEGUROS. “Los seguros pueden ser contratados ya sea directamente con la entidad aseguradora, a través de sus agentes de ventas, o por intermedio de corredores de seguros independientes de éstas” (Art. 57, inciso primero). II- OFICIO DE LA COMISIÓN PARA EL MERCADO FINANCIERO (CMF) (Nº 33729, de 14… Seguir leyendo Intervención de terceros en la comercialización de seguros. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 848

Aplicación de la doctrina de los actos propios en materia tributaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- “…el beneficio contenido en el artículo 21 del Decreto Ley 910 de 1975, para empresas constructoras, permite la deducción del monto de sus pagos provisionales obligatorios de la Ley sobre Impuesto a la Renta del 0.65 del débito del Impuesto al Valor Agregado que deban determinarse en la venta de bienes corporales… Seguir leyendo Aplicación de la doctrina de los actos propios en materia tributaria. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 847

El solo transcurso del plazo de 5 años entre la resolución de cobro de imposiciones y la notificación de la demanda, no es suficiente para fundar la excepción de prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- “La prescripción que extingue las acciones para el cobro de cotizaciones de seguridad social, multas, reajustes e intereses, será de cinco años y se contará desde el término de los respectivos servicios” (art.31 bis de la Ley N° 17.322 sobre Cobranza Judicial de Imposiciones). El mismo precepto contienen los artículos 49 de… Seguir leyendo El solo transcurso del plazo de 5 años entre la resolución de cobro de imposiciones y la notificación de la demanda, no es suficiente para fundar la excepción de prescripción. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 846

Si el árbitro designado en el compromiso como arbitrador se inhabilita, la designación que se haga por el tribunal debe recaer en un árbitro de derecho. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES (COT). “Si las partes no expresaren con qué calidad es nombrado el árbitro, se entiende que lo es con la de árbitro de derecho” (Art. 235, inciso primero). II- ANTECEDENTES. Se solicitó a los tribunales ordinarios la designación de un árbitro para proceder a la liquidación de una sociedad colectiva… Seguir leyendo Si el árbitro designado en el compromiso como arbitrador se inhabilita, la designación que se haga por el tribunal debe recaer en un árbitro de derecho. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 845

Es continuadora legal la filial en que se radican los actos y operaciones de una sociedad absorbida por la matriz. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 18.046, SOBRE SOCIEDADES ANÓNIMAS. “La fusión consiste en la reunión de dos o más sociedades en una sola que las sucede en todos sus derechos y obligaciones, y a la cual se incorporan la totalidad del patrimonio y accionistas de los entes fusionados. Hay fusión por creación, cuando el activo y pasivo de… Seguir leyendo Es continuadora legal la filial en que se radican los actos y operaciones de una sociedad absorbida por la matriz. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 844

Calificación de hecho esencial. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- LEY Nº 18.045, SOBRE MERCADO DE VALORES (LMV). 1- “La inscripción en el Registro de Valores obliga al emisor a divulgar en forma veraz, suficiente y oportuna toda información esencial respecto de sí mismo, de los valores ofrecidos y de la oferta. Se entiende por información esencial aquella que un hombre juicioso consideraría importante… Seguir leyendo Calificación de hecho esencial. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 843

Asignación de los saldos de registros contables en el caso de división de sociedades. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 94 de la Ley N° 18.046 sobre Sociedades Anónimas dispone: “La división de una sociedad anónima consiste en la distribución de su patrimonio entre sí y una o más sociedades anónimas que se constituyan al efecto, correspondiéndole a los accionistas de esta sociedad dividida, la misma proporción en el capital… Seguir leyendo Asignación de los saldos de registros contables en el caso de división de sociedades. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 842

El plazo de 60 días hábiles para reclamar contados desde la separación, se entiende cumplido si el trabajador solicita dentro del mismo, la medida prejudicial de exhibición de documentos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- La primera parte del inciso primero del artículo 168 del Código del Trabajo dispone: “El trabajador cuyo contrato termine por aplicación de una o más de las causales establecidas en los artículos 159, 160 y 161, y que considere que dicha aplicación es injustificada, indebida o improcedente, o que no se haya… Seguir leyendo El plazo de 60 días hábiles para reclamar contados desde la separación, se entiende cumplido si el trabajador solicita dentro del mismo, la medida prejudicial de exhibición de documentos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 841

No vulnera el principio de igualdad de los oferentes la participación de personas jurídicas sin fines de lucro en una licitación pública. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- LEY 18.575, SOBRE BASES GENERALES DE LA ADMINISTRACIÓN DEL ESTADO (LOCE). “Los contratos administrativos se celebrarán previa propuesta pública, en conformidad a la ley. El procedimiento concursal se regirá por los principios de libre concurrencia de los oferentes al llamado administrativo y de igualdad ante las bases que rigen el contrato. La licitación privada… Seguir leyendo No vulnera el principio de igualdad de los oferentes la participación de personas jurídicas sin fines de lucro en una licitación pública. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 840

Si consta la entrega de las mercaderías y el comprador alega la prescripción, debe tenerse por acreditada la existencia del contrato de compraventa. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.983, QUE REGULA LA TRANSFERENCIA Y OTORGA MÉRITO EJECUTIVO A COPIA DE LA FACTURA (LF). “La copia de la factura señalada en el artículo 1º, quedará apta para su cesión al reunir las siguientes condiciones: b) Que en la misma conste el recibo de las mercaderías entregadas o del servicio prestado… “Para los… Seguir leyendo Si consta la entrega de las mercaderías y el comprador alega la prescripción, debe tenerse por acreditada la existencia del contrato de compraventa. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 839

Situación del derecho a retiro si el controlador excede el limite del 95% de las acciones como consecuencia de una disminución de capital. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- LEY DE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “También dará derecho a retiro en favor de los accionistas minoritarios, que un controlador adquiera más del noventa y cinco por ciento de las acciones de una sociedad anónima abierta. Este derecho a retiro deberá ser ejercido dentro del plazo de 30 días contado desde la fecha en que… Seguir leyendo Situación del derecho a retiro si el controlador excede el limite del 95% de las acciones como consecuencia de una disminución de capital. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 838

Régimen tributario de chileno que recupera domicilio o residencia en el país. Oficio de Impuestos Internos.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 3° de la Ley sobre Impuesto a la Renta preceptúa: “Salvo disposición en contrario de la presente ley, toda persona domiciliada o residente en Chile, paga impuesto sobre sus rentas de cualquier origen, sea que la fuente de entradas esté situada dentro del país o fuera de él, y las… Seguir leyendo Régimen tributario de chileno que recupera domicilio o residencia en el país. Oficio de Impuestos Internos.

Nº 837

La reserva de derechos en un finiquito de contrato de trabajo requiere la existencia de acuerdo entre las partes. Oficio de la Dirección del Trabajo.

I- ANTECEDENTES. 1- El inciso primero del art. 177 del Código del Trabajo dispone: “El finiquito, la renuncia y el mutuo acuerdo deberán constar por escrito. El instrumento respectivo que no fuere firmado por el interesado y por el presidente del sindicato o el delegado sindical respectivos, o que no fuere ratificado por el trabajador… Seguir leyendo La reserva de derechos en un finiquito de contrato de trabajo requiere la existencia de acuerdo entre las partes. Oficio de la Dirección del Trabajo.

Nº 836

La sola contravención no hace nacer ipso iure la obligación de reparar, sino el derecho a solicitar tal declaración. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- LEY 19.496, SOBRE PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS CONSUMIDORES (LPC). “Para los efectos de determinar las indemnizaciones o reparaciones que procedan, de conformidad a las normas señaladas en el párrafo 2º de este Título, será necesario acreditar el daño y el vínculo contractual que liga al infractor y a los consumidores afectados” (Art.… Seguir leyendo La sola contravención no hace nacer ipso iure la obligación de reparar, sino el derecho a solicitar tal declaración. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 835

Capital propio de una sociedad que nace de una división a efectos del cálculo de patente municipal. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- D.L. 3063, SOBRE RENTAS MUNICIPALES. “El ejercicio de toda profesión, oficio, industria, comercio, arte o cualquier otra actividad lucrativa secundaria o terciaria, sea cual fuere su naturaleza o denominación, está sujeta a una contribución de patente municipal, con arreglo a las disposiciones de la presente ley” (Art. 23, inciso primero). II- ANTECEDENTES. Se denunció… Seguir leyendo Capital propio de una sociedad que nace de una división a efectos del cálculo de patente municipal. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 834

El pago del capital mediante capitalización de créditos debe someterse a las normas sobre aportes no consistentes en dinero. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

I- LEY DE SOCIEDADES ANÓNIMAS (LSA). “Las acciones podrán pagarse en dinero efectivo o con otros bienes. En el silencio de los estatutos, se entenderá que el valor de las acciones de pago debe ser enterado en dinero efectivo. Los directores y el gerente que aceptaren una forma de pago de acciones distinta de la… Seguir leyendo El pago del capital mediante capitalización de créditos debe someterse a las normas sobre aportes no consistentes en dinero. Oficio de la Comisión para el Mercado Financiero.

Nº 833

Las compensaciones pagadas por interrupciones no autorizadas del servicio eléctrico constituyen gastos necesarios para producir la renta. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 16B de la Ley N°18.410 “establece la compensación que tiene lugar en favor del usuario sujeto a regulación de precios, ante la interrupción o suspensión autorizada del suministro eléctrico, indicando la norma … la forma de cálculo que tal resarcimiento debe tener. Asimismo, dicha disposición establece que tales compensaciones tienen… Seguir leyendo Las compensaciones pagadas por interrupciones no autorizadas del servicio eléctrico constituyen gastos necesarios para producir la renta. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 832

La modalidad de pago de gratificación legal establecida en el artículo 50 del Código del Trabajo requiere la existencia de utilidades líquidas de la empresa. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo 42 letra e) del Código del Trabajo define la gratificación como “la parte de utilidades con que el empleador beneficia el sueldo del trabajador”. 2- El artículo 47 del mismo código impone a los establecimientos que indica la obligación de gratificar anualmente a sus trabajadores en proporción no inferior al… Seguir leyendo La modalidad de pago de gratificación legal establecida en el artículo 50 del Código del Trabajo requiere la existencia de utilidades líquidas de la empresa. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 831

El error cometido por el notario al autorizar la firma no priva al título de mérito ejecutivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO ORGÁNICO DE TRIBUNALES (COT). “Los notarios podrán autorizar las firmas que se estampen en documentos privados, siempre que den fe del conocimiento o de la identidad de los firmantes y dejen constancia de la fecha en que se firman. Se aplicará también en este caso la regla del artículo 409. Los testimonios autorizados… Seguir leyendo El error cometido por el notario al autorizar la firma no priva al título de mérito ejecutivo. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 830

Carga probatoria de los hechos que se prueban por sí solos. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). “Incumbe probar las obligaciones o su extinción al que alega aquéllas o ésta. Las pruebas consisten en instrumentos públicos o privados, testigos, presunciones, confesión de parte, juramento deferido, e inspección personal del juez” (Art. 1698). II- ANTECEDENTES. Se dedujo acción ordinaria de indemnización de perjuicios fundada en que, al realizarse labores… Seguir leyendo Carga probatoria de los hechos que se prueban por sí solos. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 829

El asegurador debe indemnizar los gastos médicos vinculados con una enfermedad, si ha pactado cobertura por las consecuencias directas asociadas a ella. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CONSTITUCIÓN POLÍTICA DE LA REPÚBLICA (CP). “La Constitución asegura a todas las personas: 2º- La igualdad ante la ley. En Chile no hay persona ni grupo privilegiados. En Chile no hay esclavos y el que pise su territorio queda libre. Hombres y mujeres son iguales ante la ley. Ni la ley ni autoridad alguna… Seguir leyendo El asegurador debe indemnizar los gastos médicos vinculados con una enfermedad, si ha pactado cobertura por las consecuencias directas asociadas a ella. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 828

El Servicio de Impuestos Internos no puede cobrar a los contribuyentes por los servicios de capacitación que preste. Dictamen de la Contraloría General de la República.

I- ANTECEDENTES. 1- El artículo sexto de la Ley N°20.899 (Diario Oficial de 8 de febrero de 2016) modificó la Ley Orgánica del Servicio de Impuestos Internos, contenida en el artículo 1° del D.F.L. N°7, de 1980, incorporando la siguiente letra k) a su artículo 7°: “k) Llevar a cabo acciones de capacitación destinadas a… Seguir leyendo El Servicio de Impuestos Internos no puede cobrar a los contribuyentes por los servicios de capacitación que preste. Dictamen de la Contraloría General de la República.

Nº 827

Procede rechazar la excepción de pago si no se ha practicado la liquidación del crédito cobrado. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- ANTECEDENTES. 1- Se presentó una demanda ejecutiva ante el Juzgado del Trabajo de San Bernardo, el que ordenó despachar mandamiento de ejecución y embargo por la suma del capital adeudado, más reajustes, intereses, recargos y costas. La ejecutada opuso excepción de pago de la deuda, fundada en la consignación que hizo del capital adeudado.… Seguir leyendo Procede rechazar la excepción de pago si no se ha practicado la liquidación del crédito cobrado. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 826

Vencido el plazo para que el ejecutado evacúe el traslado a las excepciones, el impulso procesal es del tribunal. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL (CPC). 1- “El procedimiento se entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han cesado en su prosecución durante seis meses, contados desde la fecha de la última resolución recaída en alguna gestión útil para dar curso progresivo a los autos” (Art. 152). 2- “Del escrito de… Seguir leyendo Vencido el plazo para que el ejecutado evacúe el traslado a las excepciones, el impulso procesal es del tribunal. Fallo de la E. Corte Suprema.

Nº 825

No procede inscribir la cesión de derechos sobre una cuota hereditaria en que un inmueble es el único bien, si previamente se ha inscrito un embargo. Fallo de la E. Corte Suprema.

I- CÓDIGO CIVIL (CC). 1- “Cada asignatario se reputará haber sucedido inmediata y exclusivamente al difunto en todos los efectos que le hubieren cabido, y no haber tenido jamás parte alguna en los otros efectos de la sucesión. Por consiguiente, si alguno de los coasignatarios ha enajenado una cosa que en la partición se adjudica… Seguir leyendo No procede inscribir la cesión de derechos sobre una cuota hereditaria en que un inmueble es el único bien, si previamente se ha inscrito un embargo. Fallo de la E. Corte Suprema.